() translation by (you can also view the original English article)
ما هو التصوير البطيء ؟
تتطلب صور التصوير البطيء عدة صور، مأخوذة خلال فترة من الزمن، وجمعها معا، إما بدمجها لتشكل صورة واحدة مركبة أو بتحويلها لفيديو صور متحركة.
لم تجربة التصوير البطيء؟
يمكن لفيديو التصوير البطيء أن يعرض لنا العالم بطريقة خاصة. يمكن للكاميرا أن تبقى ثابتة بطريقة لا يمكن للناس القيام بها، مما يعني إمكانية التقاط أحداث مثيرة تتطلب فترة من الزمن وتكثيفها في بضعة ثوان، أو حتى بصورة واحدة. استخدم التصوير البطيء بداية من قبل آرثر سي بيلسبوري عام 1912، لعرض حركة الأزهار.
قد يبدو
هذا مماثلا لتصوير التعرض لفترة طويلة، لكن الاختلاف الأساسي هنا هو التقاط لحظات
التعرض مع مرور الوقت، بحيث يكون هناك فجوة بين الصور المتفرقة. يتم تكثيف الزمن
بحيث يتم تخطي بعض المعلومات.
للقيام بعملية التصوير
البطيء، عليك الجمع بين صور متعددة لنفس الصورة. فكر
بمواضيع مثل القمر خلال الكسوف، هبوط الطائرات في المطارات على مدار اليوم، أو
تغير الإضاءة من الصباح للمساء. لدي المزيد من الأمثلة فيما يلي.
ما يلزمك
ثلاثي القوائم
أنا سريع ولا يلزمني ثلاثي القوائم؛ لكن من أجل التصوير البطيء، فهو جهاز أساسي.
احصل على ثلاثي قوائم صلب كالحجر. بحسب خبرتي، تميل ثلاثيات القوائم المصنعة لكاميرات الفيديو لتكون أكثر ثباتا لأن كاميرات الفيديو عادة أكبر وأثقل. غالبا ما تكون أغلى، لسوء الحظ، وقد تكون مربكة ويصعب حملها أينما كان.
قد يكون
ثلاثي القوائم المصنع من أجل DSLRs جيدا لكن ابحث عن قوائم قوية يمكن تثبيتها
في مكانها بشكل محكم. قد ترغب كذلك بوجود خطاف في ثلاثي القوائم لتعلق حقيبتك أو
أوزان أخرى، لتثبته. لكني لست متحمسا جدا لهذه الفكرة، حيث أعتقد أن أي زخم للوزن قد يساعد في قلب ثلاثي القوائم. من الطرق الأخيرة لتثبيت ثلاثي القوائم بالأرض استخدام رباط مطاطي. توصية أنتوني جيمس للتصوير الليلي باستخدام ثلاثي القوائم قابلة للتطبيق لأي عملية تصوير بطيء.
يساعد وجود ثلاثي قوائم قابل للطي وبحجم مقبول وغير ثقيل على التنقل بسهولة. هناك توازن حساس بين هذه الصفات، وشيء ثابت يمكنك الاعتماد عليه.
ثلاثي القوائمكيف تستخدم ثلاثي قوائم فيديو في 60 ثانية
التصوير الليليكل شيء عدا الكاميرا: المزيد من معدات التصوير الليلي الأساسية
جهاز تشغيل عن بعد وحساس فاصل زمني
لا يلزمك فعلا الجلوس مع الكاميرا لساعات، وتشغل المغلاق عند فترات زمنية محددة. ليس هذا غير عملي فحسب، لكنك غالبا ستحرك ثلاثي القوائم ولو بمسافة بسيطة من خلال لمسه كل مرة.
يسمح لك جهاز تشغيل عن بعد (مع مؤقت) أو حساس فاصل زمني بالتقاط سلسلة من الصور، بشكل أوتوماتيكي، عند فترات محددة من الزمن. تذكر أن ليس كل أجهزة التشغيل عن بعد أو كل DSLRs لها هذه الوظيفة مدمجة فيها، لذا من الأفضل أن تتأكد.
التصوير البطيءزمن التشغيل: أساسيات حساس الفاصل الزمني للتصوير البطيء والتعرض الطويل للضوء
التعرض الطويل للضوءالتحكم بالتصوير البطيء والتعرض الطويل للضوء بهاتفك الذكي
فلاتر ND
قد تستغرب لماذا من الضروري حجب بعض الضوء خلال القيام بتصوير بطيء. هناك اقنية تعرف باسم "جر المغلاق" يفضل مصور التصوير البطيء استعمالها. سأتطرق لها بعد قليل.
الصبر
سيلزمك الانتظار كثيرا خلال القيام بتصوير بطيء. إذا كنت مثلي، فأنت لا تريد ترك كاميرتك دون مراقبة، في الخارج، لذا يمكنك البقاء خارجا لبعض الوقت. ستحتاج للصبر واللباس المناسب للجو.
الإلهام
خسوف القمر فوق المدينة
ينقص مقدمة الصورة الاهتمام هنا ولكن ليس بالضرورة أن يكون هذا أمرا سيئا باعتبار أن التركيز على القمر. سيكون هناك العديد من الأماكن والزوايا التي ستكون قادرا على التقاط صور مماثلة لهذه منها، وقد يكون من الصعب العمل عليها مسبقا، لذا قد يتبع الكثير للحظ.
ألعاب نارية في دينفر
من
النظرة الأولى، قد أفكر "تعرض طويل للضوء" بهذه الصورة، لكن ما عدا آثار
الضوء في الجهة السفلية، تبدو الألعاب النارية حادة جدا بحيث يكون هناك تعرض طويل
للضوء. على الأغلب، إنها مركبة بحيث تعرض الأسفل للضوء لفترة طويلة وكانت الألعاب
النارية عبارة عن سلسلة من الصور الفردية، المأخوذة عبر الزمن والتي تم دمجها.
احتراق شمعة
عرض
التصوير البطيء عبر سلسلة من الصور أمر جميل، ويعني أيضا أنك في وضعية أفضل لضبط
الإعدادات خلال التصوير، بحيث أن تحريك الكاميرا ليس خطيرا.
المكحلة البنفسجية
يشكل مماثل لمثال الشمعة السابق، لكن ليست مدموجة بصورة واحدة بل عدة صور منفصلة، تم تصوير نبتة المكحلة هذه خلال نموها عبر فترات طويلة من الزمن. تطلب ذلك الكثير من الصبر!
خط الأفق في مينيابوليس الغروب إلى الشفق
شاهدت طريقة مماثلة لهذه لكن معروضة بمقاطع شاقولية عبر صورة واحدة. يمكنك النقاش بأن هذا يحتاج فقط لصورتين فقط – واحدة مساء والأخرى خلال اليوم، لكن يجب أن تضبط موقع الكاميرا وموقع التصوير لتكون قادرا على التعديل بسلاسة.
أضف حركة لتصويرك البطيء
هذا الفيديو عظيم، حيث يعرض تصويرا بطيئا، للتصوير البطيء! استخدم المصور منزلقا ميكانيكيا بين ثلاثيي قوائم، والتقط الحركة السلسة للتصوير البطيء الذي يقوم به.
يعني ذلك أنه إضافة لحركة الحدث الذي تصوره، يمكنك إضافة حركة ضمن الإطار للحفاظ على الاهتمام وإلغاء التكرار من الصورة.
تقنية
تخطيط
التخطيط الجيد أساسي جدا للتصوير البطيء. إذا كان التصوير البطيء في الخارج فعندها ستتعرض الكاميرا للعناصر الجوية لبعض الوقت. هل سيهطل المطر؟ هل سيكون هناك رياح؟ تحقق من توقعات الطقس المحلية بقدر المستطاع وحضر نفسك للأسوأ، فقط من باب الحيطة.
جر المغلاق للسلاسة
لأنك بحاجة لمزج العديد من الإطارات للحصول على تتابع حركة، فاستخدام سرعة مغلاق أقل (هنا حيث تأتي فلاتر ND المذكورة سابقا – ستحتاجها لتصوير مشهد مضيء) واستخدام تشوه الحركة للحصول على وهم تصوير بطيء ذو منظر أكثر سلاسة. سيعتمد زمن ترك المغلاق مفتوحا على كمية الحركة في الإطار.
يمكنك أيضا المساعدة بالسلاسة بأخذ صور أكثر عبر الحدث. كلما كان لديك أكثر، كلما حصلت على سلاسة أكبر.
كيف تحصل على صورة بتعرض طويل ذات مجال ديناميكي عال (HDR)
برامبينغ: إعداد تصوير بطيء متقدم باستخدام مفتاح الالتقاط
الاختيار المناسب للإطار
يمكن للتصوير البطيء بحد ذاته أن يكون مذهلا، لكن مع ذلك تعامل معه وكأنك تتعامل مع صورة جيدة. احصل على خلفية جيدة وتأكد من أن ما تصوره تصويرا بطيئا يستحق ذلك. إذا لم يكن سيذهل جمهورك ولكن تريد تصويره ومشاركته؛ فكر بجعل التصوير أقصر.
تحقيق التركيز
بشكل مماثل لضبط التعرض الطويل للضوء، يجب ان تقوم بضبط التركيز يدويا – غالبا لقيمة لانهائية إذا كنت تصور أرضا مفتوحة. تذكر أن تضبط التركيز قبل أن تضع الفلتر (في حال كنت تستخدمه)؛ قد يكون من الصعب، أو حتى من المستحيل، الرؤية عبر الزجاج العاتم لفلتر ND قوي.
اختيار الفاصل المناسب
سيتغير الزمن الذي يجب ضبط الفاصل عليه بين حركات المغلاق. إذا كنت تعرض حركة سريعة أصلا (غيوم تتحرك بسرعة أو مياه جارية) عندها يجب أن يكون الفاصل أقصر من لو كنت تصور عنصر بطيء الحركة، مثل الشمس أو القمر أو نبتة.
إذا كنت تصور شيئا غير متكرر كثيرا، مثل مثال هبوط الطائرات في مطار، فقد ترغب بإلغاء المؤقت بالكامل وتحرك المغلاق يدويا بجهاز تحكمك، عندما يكون ذلك مناسبا.
الجزء الثاني من اختيار التوقيت هو معرفة الكمية التي ترغب بتصويرها. سيتبع ذلك غالبا لما تريده: إذا كنت تريد فيديو تصوير بطيء بطول محدد، يمكنك العمل بشكل معكوس من هذا الزمن لتحديد ذلك. إذا كنت تريد صورة وحيدة في النهاية، عندها يجب أن تعرف ما هو عدد مراحل العنصر الذي تريد تصويره.
بعض الحسابات السريعة
يلزمك 25 إطار لتشكيل ثانية واحدة في فيديو (من أجل APL، ستكون 30 لو كنت في أمريكا) لذا من أجل 20 ثانية من الصور سيلزمك 500 إطار. ثم تحدد زمن 500 بحسب طول الحدث الذي تهتم به.
لنقل أنك تريد تتبع القمر عبر السماء لمدة ساعة وفي نهاية ذلك، تريد تلخيص ذلك في 30 ثانية. ستضرب 30 ب 25 (إطار) وستحصل على 750 صورة يجب عليك التقاطها على مدار الساعة لكي تحصل على 30 ثانية من الصور. أعلم، رأسي يؤلمني أيضا.
إذا لم تكن تعلم طول الحدث، عندها اختر لانهاية أو ما يكافئها في جهازك، وانتظر!
المعالجة
أساسا، أي برنامج معالجة فيديو يسمح لك بإجراء تصوير بطيء. ما يجب عليك اعتباره فعلا هو إذا كنت تريد تعديل وكيف تعدل صورك.
إحدى الطرق هي بإعداد أكشن فوتوشوب يمكنك تطبيقه على كل صورك، لكن انتبه: إذا تغير الضوء (مثلا الغروب) فعندها قد يبدو الأكشن بشكل مختلف تماما عبر منتصف الطريق في مشهدك عما كان عليه في البداية.
من الطرق الأخرى، الأكثر عملية ربما ستكون بتشكيل الفيديو أولا ومن ثم تعديله، بحيث تعمل مع ملف واحد، بدلا عن المئات، أصلا.
بأي حالة، تتطرق دورة كيفن غيتر للتفاصيل الكاملة حول المعالجة اللاحقة. اطلع على فيديو التصوير البطيء للمصورين.
المشاكل الكامنة
تغيير الإضاءة
سابقا، تحدثت حول التغيرات الكامنة لتغيرات الضوء في الصور، وهذا شيء يجب أن تنتبه له خلال إعداد تصوير بطيء، أيضا.
من الأفضل التعريض اليدوي بطريقة تلائم الحدث كاملا بشكل أفضل. المرة الوحيدة التي ستشكل مشكلة فعلية هي في الأحداث التي تتغير فيها الإضاءة، مرة أخرى، مثل الشروق أو الغروب.
إذا كنت فعلا مضطرا لإحداث تغييرات خلال التصوير، تذكر أن أي تغييرات كبيرة قد تبدو كقفزات واضحة في الناتج النهائي للتصوير البطيء. حاول اتخاذ تعديلات ثانوية فقط بشكل متزايد، وقم بها عن بعد أو من كاميرا متصلة بتطبيق – إذا لمست الكاميرا لتحدث تعديلات، فهناك فرصة لتحريكها.
التخزين
إذا كنت تصور مئات الصور فعندها قد تضطر للتفكير حول مساحة التخزين، على كل من كرت SD/CF وعلى الكمبيوتر عندما تنتقل لمرحلة التعديل.
إذا كنت تصور عادة ملفات بنوعية RAW وكان لديك كاميرا بعدة ميغا بكسل، فقد يصبح الحجم كبيرا ولا يحتمل لهذا العدد الكبير من الصور، لذا قد تضطر لتخفيف نوعية الملف لنوع JPEG لتوفير مساحة وزمن تحميل.
أفضل النصائح للتصوير البطيء
- استخدم ثلاثي قوائم ثابت
- استخدم حساس فاصل زمني
- خطط بحذر وتأكد من الطقس
- استخدم "جر المغلاق" للحصول على حركة أكثر سلاسة
- فكر بإمكانية التصوير باستخدام JPEG بدلا من RAW، لتوفير المساحة
مصادر أخرى
- ابني رأس ثلاثي قوائم DIY دوار للتصوير البطيء: كيف تشكل بسرعة وسهولة رأس تصوير بطيء خاص بك لGoPro الخاصة بك أو كاميرتك المضغوطة باستخدام عداد المطبخ
- برامبينغ: إعداد تصوير بطيء متقدم باعتماد مفتاح التقاط: تعلم المزيد حول أنواع خاصة من التصوير البطيء يمكنك القيام بها مع مفتاح الالتقاط وهاتفك الذكي: تصوير برامبيغ بطيء.
- فيديو تصوير بطيء للمصورين: ستحصل على فرصة الاطلاع على التصوير البطيء من البداية للنهاية، للمساعدة بإزالة هذا الشعور بالرهبة.
أفكار أخيرة
التصوير البطيء ممتع جدا، وطريقة مهمة لتوثيق شيء لا يمكنك الحصول عليه بصورة وحيدة فحسب. كما أنه خطوة متقدمة باتجاه الفيديو إذا كنت مصورا.
كذلك هناك بعض الأمور التي ستلزمك للتصوير البطيء، مثل ثلاثي القوائم وحساس فاصل زمني، وأي شيء تقريبا قادر على التقاط صورة يمكنه تشكيل تصوير بطيء.
تأكد أن ثلاثي القوائم ثابت. لدي فيديو مضحك حول كاميرا شريكي وهي تسقط على الأرض بعد انقلاب ثلاثي القوائم بنتيجة رياح قوية. كانت الكاميرا سليمة، ولكن كان من الممكن أن يكون درسا مكلفا جدا – مكلف أكثر مما سيكون عليه ثلاثي القوائم الجيد!
احصل على فلتر ND إذا أردت تصوير بطيء خلال النهار واستخدمه لالتقاط تعرض أطول، وهي تقنية معروفة باسم "جر المغلاق"، للحصول على فيديو نهائي أكثر سلاسة.
خطط، خطط، وخطط أكثر. فغالبا ستضطر للانتظار لفترات طويلة من الزمن للحصول على تصوير بطيء مثالي وبالتأكيد لا تريد تكرار هذا مرة أخرى لأنك لم تخطط جيدا، أول مرة. تفحص موقعك، استخدم التطبيقات للتحقق من مواضيع كالطقس ومواقع الشمس وتأكد أنك أينما كنت، ستكون آمنا وترتدي لباسا مناسبا للطقس!
ركز يدويا وأعد صورك لتجنب المشاكل مثل تعديل الكاميرا بسبب تغير الإضاءة. إذا كان لا بد من إجراء التعديلات خلال الحدث، قم بتعديلات صغيرة بشكل متزايد عبر تطبيق أو عن بعد، بحيث لا تلمس الكاميرا خلال العملية.
لكي تعرف عدد الصور اللازمة، تذكر أن 25 إطار (30 إن كنت في الولايات المتحدة) هي ثانية واحدة في الفيديو، لذا احسب الزمن الذي ترغب به للفيديو النهائي ومن ثم اضرب ذلك بطول الحدث.
تذكر أن تصوير مئات الصور بصيغة RAW قد يتطلب كمية كبيرة من مساحة التخزين، على كل من كرت الذاكرة وعلى القرص الصلب. قد يكون من الحكمة التصوير بصيغة JPEG لمشاريع مماثلة لهذا.
عندما تقوم بالتعديل، فكر فيما لو كنت راغبا بتعديل كل صورة لوحدها، وهذا ما قد يكون عملا مضنيا، أو يمكنك تشكيل الفيديو أولا ومن ثم العمل عليه بدلا من ذلك.
عندما تبدأ، من الحكمة البدء بأحداث أقصر والتركيز على فيديو بطول أقصر، حتى تعتاد على العملية. قد تشعر بالإحباط، بسبب الانتظار لفترات طويلة والاضطرار لمعالجة العديد من الصور لتحصل على فيديو قصير جدا في النهاية، لكن مع التدريب، كما هو الحال بكل شيء، ستتحسن وتصل لإيقاع ثابت للعملية.
استمتع
وحاول التفكير بطريقة مختلفة لاستخدام التصوير البطيء في روتينك.
