Unlimited AE and Premiere Pro templates, videos & more! Unlimited asset downloads! From $16.50/m
Advertisement
  1. Photo & Video
  2. White Balance
Photography

Hot billeder: Bedre hvidbalance med Kelvin System

by
Length:LongLanguages:
This post is part of a series called Everything Colour.
Use Color Theory for More Creative Control in Your Photos

Danish (Dansk) translation by Hamdan Veerlax (you can also view the original English article)

Hvis du er ny til fotografering, er der en god chance for ordet "Kelvin" betyder noget for dig. Selv mange avancerede fotografer kender kun Kelvin System som et sæt af tilfældige tal bruges til at styre hvidbalance. I denne artikel, finder du alt om Kelvin systemet, hvor det kommer fra og hvordan du bruger det til at lave bedre fotos.

Klar til at blive oplyst? (Ikke flere ordspil, jeg lover.)

Den Dybere Videnskab

Historie af Kelvin

Den første definition af Kelvin faktisk korrelerer til varme, ikke lys. "Men," du siger, "Jeg er en fotograf, ikke en videnskabsmand (kudos hvis du både), hvorfor har jeg brug at vide om varme?" Temperaturen af et objekt (varme) i Kelvin definerer farven på objektet i Kelvin (farve).

Kelvin er en skala til måling lavet af en fysiker og ingeniør ved University of Glasgow ved navn William Thomson, Lord Kelvin. Først introduceret i 1848, Lord Kelvin skrev På en Absolut Thermometric Skala, brug for et papir, der opfordrede til en kold "null" punkt. På dette tidspunkt, vi har Fahrenheit skala, som var baseret på mærkning en flaske vilkårligt og se, hvor en saltlage vil fryse og kog, 32° F og 212° F, henholdsvis. Vi havde også Celsius skala, baseret på punkterne frysning og kogende vand: 0° C og 100° C. Ingen af disse skalaer, dog havde et "null" punkt, hvilket betyder, at det var muligt at have en negativ grad af varme, teoretisk for evigt.

Lord Kelvin anvendes den samme skalering afstand som Celsius, men nulstille værdierne for at give en teoretisk nulpunkt. I Kelvin System svarer mængden af "varme" af en ting faktisk til mængden bevægelse i partikler på en atomare niveau. Så betyder 0 K absolut ingen bevægelse atomically. Dette er teknisk umuligt, men til dato, forskere har været i stand til cool partikler til mindre end 1 K.

Handlingen med at skabe dette system der har et nullpunkt forankrer alle målinger i videnskaben. Siden da er der målt mange forskellige ting i Kelvins, herunder varme, tryk og støj, men vigtigere for denne artikel, farve. Farve Temperatur beskriver specturm af lys, der udstråles fra et "sort legeme" ved en given temperatur. En perfekt sort legeme er et objekt, der absorberer alle indfaldende lys, hvilket betyder, at det ikke afspejler noget lys eller tillader lys at passere igennem. Hvad vi taler om når vi måler noget i Kelvin er den farve den sorte krop vender når den når super varme temperament. Har du nogensinde set en film, hvor en smed hænger et sværd, og når han opvarmer det, lyser sværdet? Det er det, jeg taler om.

A blacksmith hammering iron
Varmen i denne metal er om 1500ºF, som er knap 1100 K. Dette er stort set den laveste varme kan du har og stadig måle farven. Foto af Jeff Kubina.

Sort organer begynder ikke virkelig at vise lys på et spektrum, kan vi se indtil de rammer omkring 2000 K. Fra 2000-4000 K vises de rødlige. Da de når 7500 K, ændre de fra rødlig til blålig. Jo varmere det bliver, jo dybere det blå.

Plancian Locus Chart
Dette er et nærbillede på en del af et Planckian Locus Diagram. Dette diagram viser dig varmen mærket i Kelvin, så viser du hvilken farve den varme ser ud som skæringen langs den buede linje.

Definere Farve Temperaturer

Start med de fedeste ting, du rent faktisk kan se, lad os liste et par rigtige objekter, så du kan forstå ændringerne i varme, bølgelængde og farve. Bemærk, alle temperaturer her er omtrentlige.

  • 1800 K – Stearinlys Flamme
  • 3200 K –Gglødepære (Tungsten) Lamper
  • 4200 K–Xenon Arc Lamper
  • 5000 K – Fluorescerende Lamper
  • 5778 K – Solen *

* Hvorfor altså tidligere dagslys er enten 5500 K eller 5600 K, da jeg sagde meget specifikt bare solen er 5778 K? Solen brænder på 5778 K. På tidspunktet er når os og bliver filtreret gennem atmosfæren, afhængigt af vinklen (ændrede tidspunkt på dagen, placering og sæson) brydes lyset ser vi er for det meste kun de røde bølgelængder, hvilket sænker den farvetemperatur, kan vi faktisk se.

Der er mange andre ting med farver, som du forbinder med lys (som det ses i diagrammet ovenfor), men dem jeg nævnte var dem der faktisk brænder og skaber farvetemperaturen. Resten af ​​emnerne har en ''korreleret farvetemperatur:'' det vil sige tæt på farven på en genstand, som ville brænde ved denne temperatur.

Kameraet vs Hjernen

For at forstå alt dette, skal du se på med dit kamera, ikke øjet. Tage et rødt æble. Holde det ved siden af lampen på dit skrivebord. Er det rødt? Det er naturligvis. Tage er udenfor. Er det stadig røde? Det kan du tro. Så hvis du har lige ændret din lyskilde farve af over 2000 K, hvordan kan det muligvis være den samme farve? Din hjerne har en ekstra mekanisme dit kamera ikke har kaldet kromatisk tilpasning. Du ser på det røde æble, ved, at det skulle være rødt, og din hjerne straks remaps de farver, som dine øjne faktisk så, omfortolke dem i farverne det tænker du skulle se. Når der signalere faktisk hits erkender din hjerne og du at du ser det røde æble, "hvidbalance" er allerede blevet ændret uden din viden, og du bare se et rødt æble.

Two versions of an image with different colour balances
Den ene til venstre har du en nøjagtig repræsentation af, hvad værelset rent faktisk lignede. Til højre er en gengivelse af de oplysninger, som din hjerne skaber for at korrigere bægeret og få det til at se rødt ud.

Når du har et kamera sensor i stedet for en hjerne, har du to muligheder. Du kan indstille kameraet til auto hvid balance, men hvad sjovt ville det være? I alle alvor, der er intet galt med auto, men det er heller ikke rigtig godt. Det vil ikke give dig scener den måde du ser dem, vil det give teknisk neutral scener. Hvornår er sidste gang du var ærefrygt inspireret af noget teknisk neutral? Udover at gøre matchning på tværs af mange fotos en smerte, hvis dit kamera ikke giver dig det, du vil have i bilen, er din anden mulighed at være chef over dine billeder og fortælle kameraet, hvilken farve temperatur den skal se.

Hot 'n' Cold

Nej, jeg mener ikke sangen. Men "varme" og "kolde" på Kelvin skalaen kan hurtigt blive et emne af forvirring. Hvorfor kalder vi blue en cool farve når det er en varm temperatur? Og hvorfor vi kalder rød en varm farve når det er faktisk køligere temperatur end blå? Pointen denne gang går til psykologi. I det 18. århundrede henviste malere rødder, gule, brune og tan som ''varme'' farver, fordi de var forbundet med 'varme' ting som sommer eftermiddage, pejse og solnedgange. De henviste til blues, greener, violer og de fleste grays (selvom vi snart vil lære, selvom grays har varme eller kølige farveforskydninger) som 'cool' farver, fordi de er forbundet med overskyet himmel, dystre landskaber og mørke sulky værelser. "Varm" stimulerer beskueren mens "cool" slapper eller beroliger dem. Således kender helt se bort fra alle logik og videnskab, vi nu rød som "varm" og blå som "cool". Tak alot, malere!

Hvordan Kameraet Remaps Farver

Da dit kamera ikke har den samme kromatiske tilpasningsevne, som vi gør, er det her, hvordan det håndterer farver: det ved, at en bestemt Kelvin vil have en bestemt farvestøbning til det, det være sig rødt eller blåt. Dit kamera vil tilføje samme mængde af den modsatte farve for at forsøge at oprette et neutralt eller ''hvidbalanceret'' billede for at gøre hvide ser så hvide som muligt ud. Nu da vi ved, wolfram er 3200 K, og meget orange, tilføjer dit kamera en masse blå for at afbalancere det. Hvis du skyder i skyggen med solen ude, ved vi allerede solen er meget varm, som er blå, så kameraet vil tilføje rødt (eller orange / gul) for at afbalancere det. Når du indstiller dine egne Kelvin indstillinger, tilføjer de lavere nummerindstillinger mere blå til dine billeder, ''køler'' dem, og de højere talindstillinger tilføjer mere rødt til dine billeder, ''opvarmer'' dem. Endnu en anden grund forveksler vi, hvordan Kelvin skalaen virkelig virker.

Hvorfor er Fluorescerende Grøn?

Jeg kan ikke fortælle dig, hvor mange gange jeg har set en grøn billede og tænkte "hvad dælen? Det så hvide i person?" Du måske har bemærket, jeg ikke har talt om grøn overhovedet. Det skyldes, at lysstofrør ikke får deres farve ved at opvarme et sort kropsobjekt som alle de andre lyskilder, jeg nævnte, men i stedet bruge gasser og fosfor.

Portrait made under flourescent light
Skudt i fluorescerende lys ved hjælp af flash (dagslys simuleret) hvidbalance.

Hvis du kun nogensinde nødt til at skyde i ikke-dagslys balance lysstofrør (oh dear), jeg hånd du en "komme ud af denne gratis tutorial" kortet, da du skal bruge den grønne/magenta Skift at Kelvin tager ikke højde. Men udover skydning i forfærdelig gammel kontorbygninger, Kelvin er utroligt nyttigt for alt andet, så hold læsning.

Hvorfor Skal Du Pleje

Men Jeg Bruger Auto Hvid Balance

Auto hvid balance er fantastisk til casual skyde når du tager kun et par billeder i en masse forskellige miljøer.

Til venstre er automatisk hvidbalance. Her, på grund af krydsfiner og den orange væg, ud over rummet bliver wolfram tændt, kameraet overkompensation, trække alle mætning og varme ud af scenen. I retten indstille, jeg den til 3600 K.

Automatisk hvidbalance er forfærdelig, hvis du forsøger at få den samme farve på tværs af mange forskellige billeder. Det afkøler ofte også hudtoner alt for meget og får folk til at se døde. Eller hvis du skyder i wolframlampe og det skårer neon orange eller værre, overkompenserer og trækker du al farven ud af rummet. Hvis du har nogen af ​​disse problemer, eller bare vil spare meget tid på at redigere dine billeder, skal du selv vælge en farvetemperatur.

Men Jeg Bruger Wolfram Eller Dagslys Hvid Balance

Standardfarvetemperaturerne (eller hvidbalanceindstillingerne) på dit kamera er helt sikkert et godt sted at starte. Problemet kommer, når du kan lide et kig, og ingen af ​​de givne indstillinger giver dig det udseende, du leder efter. Lad os se på et eksempel. Det er en typisk situation: billede af en person med dagslys udenfor og wolfram lys indeni.

Auto white balance
Auto? Ikke engang tæt.
Daylight white balance
Dagslys hvidbalance, lige så slemt som auto. Se hvordan det gør ham orange? Da du ved, skygge og overskyet vil kun gøre billedet varmere, er de også ude.
Flourescent white balance
Næste valgmulighed på mit kamera er fluorescerende, men husk, hvordan den slags lys ikke bruger sorte legemer? Da kameraet kompenserer for grønt lys, der ikke findes, ser billedet magenta eller lilla ud.
Tungsten white balance
Tungsten overkompenserede meget i dette rum, da der er mere dagslys end wolfram lys, gør det blåt.
Kelvin white balance
Vi har en vinder. Denne ene var skiftet til Kelvin, så ringet ind til 3300 K. Naturlige hudtoner, varmere end wolfram, køligere end dagslys, og bare perfekt til denne scene. 

Men jeg Skyder RAW, så det Betyder ikke Noget

Tænk igen. Ja, skydning RAW giver en fantastisk fleksibilitet, men udover at gøre dine billeder ser godt ud på plads, har du nogensinde troet, at dit valg i hvidbalancen kan påvirke din eksponering? Lad os se på et eksempel. Her er et ærligt billede af min søster i løbet af sin engagement session.

Portrait of woman at a window
Forfatterens søster

Dette er et simpelt billede med en neutral farvetemperatur. Lad os tage det samme præcise billede og vise dig, hvad der sker, når du ændrer hvidbalancen.  Hvis du ikke kan se eksponering skiftet til venstre, til højre er de nøjagtige samme fotos i sort / hvid, gøres ved at trykke CTRL + SHIFT + U i Photoshop (CMD + SHIFT + U på en Mac).

Black and white conversion from different color balances

Ikke nok til at svaje dig? Tro mig, denne ene er vigtigt. Skyde RAW bør ikke være en krykke til at redde dig fra at tage dårlige billeder, RAW bør være et værktøj, der kan tage gode billeder og gøre dem bedre.

Kreative Ansøgning

Still from a music video

Lad os se på en stadig fra en musikvideo, jeg lavede. Husk, dette er en musik video. Du har kun den samme fleksibilitet med dine optagelser, som du ville have med en jpeg. Vi har ikke fleksibiliteten til at ''skifte det i posten'' som du kan med RAW. Der er en lidenskab og intensitet der, og det hele kommer fra det strålende orange lys. Hvordan gjorde vi det her? Den enkle forklaring kunne have været ''vi satte op mange lys med orange geler'', men det ville have været for nemt. Vi havde ikke nok orange geler til at dække alle vores lys på sæt. Jeg ønskede ikke at introducere hovedpine for at have optagelser med flere farvetemperaturer, så jeg forlod alle lysene blotte. Vores lys var din grundlæggende kan-scenelys, måling henne ved 3200 K. Resten af funktionerne til musik video rippede muskler, en sexet rød bil og brand danser. De instrumentale scener skulle have den samme intensitet og varmt ser. Hvis jeg ønskede "neutral", ville jeg har indstillet mit kamera til 3200 K. I stedet sæt jeg den så højt som jeg kunne, der var 10.000 K.

Her er et skud med en "ordentlig" farve temperatur.

Proper color
Automatisk Hvidbalance

Her er et skud ved hjælp af kameraets standardindstillinger farve:

Shade White Balance

Her er den samme skudt sæt til en farvetemperatur på 10.000 K:

10000 K color balance

Hvor skør er det ?! Jeg ændrede ikke andre indstillinger i Photoshop undtagen farve temperaturen. Jeg fortalte dig, at eksponeringsskiftet ville være vigtigt.

Konklusion

Tak for at komme på denne rejse at udforske alt du nogensinde behov for at vide om Kelvin og farvetemperatur. Der er en million artikler derude der kan hjælpe dig med detaljerne i, hvordan man bruger disse oplysninger til at gøre dine fotos bedre, og mange af dem på her på tuts +. Hvis du kan tænke på mere kreative måder at bruge farvetemperatur eller kan tænke på noget, jeg savnede, så lad mig vide i kommentarerne.

Advertisement
Advertisement
Advertisement
Advertisement
Looking for something to help kick start your next project?
Envato Market has a range of items for sale to help get you started.