Advertisement
  1. Photo & Video
  2. Lighting Equipment

Eine Anleitung zur Verwendung von Consumer-LED-Lampen für Fotografie und Video

by
Read Time:11 minsLanguages:

German (Deutsch) translation by Tatsiana Bochkareva (you can also view the original English article)

LED light bulbs are taking the place of tungsten and fluorescent as household lightingLED light bulbs are taking the place of tungsten and fluorescent as household lightingLED light bulbs are taking the place of tungsten and fluorescent as household lighting
LED-Glühbirnen ersetzen Wolfram und Leuchtstofflampen als Haushaltsbeleuchtung

Das Fotografieren in Innenräumen bedeutete bis vor kurzem, den Weißabgleich Ihrer Digitalkamera auf Wolfram umzustellen. Mit Glühbirnen, die den Weg des Dodos gehen, sind die Dinge nicht immer einfach. Einige der billigen LED-Glühbirnen (Light Emitting Diode), die auf dem Markt erhältlich sind, können Ihnen während ihres Lebens einen ganzen Regenbogen von Farben geben, anstatt des „Weiß“, das Ihre Augen dort zu sehen scheinen. Ihre Kamera sieht anders, sehen Sie!

LED panels for photography and video are different from household LED light bulbsLED panels for photography and video are different from household LED light bulbsLED panels for photography and video are different from household LED light bulbs
LED-Panels für Fotografie und Video unterscheiden sich von Haushalts-LED-Glühbirnen

Wir sprechen hier nicht von kalibrierten LED-Panels - und selbst einige der billigeren bieten keine originalgetreue Farbe -, sondern von herkömmlichen LED-Glühbirnen, die heutzutage verwendet werden. Sie stellen für einige fotografische Arbeiten eine gute Option in Bezug auf Licht dar, aber Benutzer müssen verstehen, was sie in Bezug auf Farbe erwarten können, und in ihrem eigenen Markt untersuchen, welche Marken am besten funktionieren.

Verwenden Sie mit jedem Licht, das Sie mögen

Mit Digitalkameras und einer digitalen Welt haben wir die Qual der Wahl, wenn es um Licht geht. Kleine und große LED-Leuchten haben die Art und Weise, wie wir fotografieren, verändert. Während bei Filmkameras die Emulsionen für eine bestimmte Lichtart gekauft und dann bei Bedarf mithilfe von Filtern in eine andere umgewandelt wurden, kann bei Digitalkameras der Weißabgleich für bestimmte Situationen eingestellt werden - Sonne, Schatten, Bewölkt, Wolfram, Fluoreszenz , Flash usw. - und in einigen von ihnen manuell von Werten zwischen beispielsweise 2.000 und 10.000 Kelvin angepasst.

A normal household setting was used as a test bench for LED light bulbsA normal household setting was used as a test bench for LED light bulbsA normal household setting was used as a test bench for LED light bulbs
Eine normale Haushaltseinstellung wurde als Prüfstand für LED-Glühbirnen verwendet

Dies bedeutet, dass es zumindest theoretisch möglich ist, jede Art von Licht für die Fotografie zu verwenden und dennoch Ergebnisse zu erzielen, bei denen die Farben nahe am Original bleiben. Dazu ist es jedoch erforderlich, die Temperatur des verwendeten Lichts zu kennen. Diejenigen, die RAW aufnehmen, können immer argumentieren, dass Anpassungen in der Nachbearbeitung vorgenommen werden können, aber sie sollten sich daran erinnern, dass das auf dem LCD der Kamera angezeigte Bild ein JPEG ist. Wenn Sie also eine Farbtemperatur nahe der verwendeten Lichtquelle gewählt haben, können Sie überprüfen, wie alles sieht auf dem Foto aus. Am Ende wird auch die Zeit vor dem Computer verkürzt, um die Einstellungen anzupassen, was die meisten Fotografen bevorzugen.

Bei so vielen heute verfügbaren Lichtarten kann es schwierig sein, die zu verwendende zu wählen. Früher war es für Menschen, die verfügbares Licht in Häusern nutzen, eine einfache Wahl. Wolframglühlampen waren früher ein übliches Haushaltslicht, daher wurden Emulsionen für Wolfram (das in vielen Fotostudios auch als Dauerlicht verwendet wurde) für den Innenbereich gekauft. Bei einer Digitalkamera korrigiert das einfache Anpassen der Einstellung für Wolframlicht den übermäßigen Orangestich und führt zu Blau (bei Filmen müssten Benutzer einen Blauumwandlungsfilter vor dem Objektiv anbringen). Aber Wolfram ist heutzutage weniger verbreitet, da die Leute es für Lichter meiden, die theoretisch dazu beitragen können, die Kosten und unseren CO2-Fußabdruck zu senken. Deshalb sind heute so viele verschiedene Glühbirnen mit LEDs auf dem Markt erhältlich.

Tatsächlich werden die normalen 40- und 60-Watt-Glühlampen auslaufen und sind in mehreren Ländern bereits verboten. Andere Arten von Beleuchtung, wie Kompaktleuchtstofflampen (CFL), auch Energiesparlampen genannt, haben ihren Platz eingenommen, aber als der Preis für LED-Leuchten, die hinsichtlich der Energieeinsparung überlegen sind, sank, sind LED-Leuchten schnell im Gange angenommen und wird als Ersatz für die alten Glühbirnen zum Mainstream. Das bedeutet, dass Fotografen jetzt lernen müssen, unter diesen Lichtern zu leben und zu fotografieren. Und es gibt mehrere Gründe, dies zu tun.

The Label Reference Guide from the US Department of Energy indicates how manufacturers need to label their lightingThe Label Reference Guide from the US Department of Energy indicates how manufacturers need to label their lightingThe Label Reference Guide from the US Department of Energy indicates how manufacturers need to label their lighting
Das Label Reference Guide des US-Energieministeriums gibt an, wie Hersteller ihre Beleuchtung kennzeichnen müssen

Wählen Sie Ihre LEDs mit Bedacht aus

LED-Lampen bieten das gleiche Licht wie Wolframlampen, kosten jedoch weniger, da sie weniger Energie benötigen. Obwohl der Anfangspreis höher ist, zahlt sich die Investition langfristig aus, auch wenn die Preise schnell sinken. LED-Leuchten sind auch einfacher zu handhaben, da sie nicht so warm werden wie die Wolframlampen, die zuvor in Studios verwendet wurden. In der Tat sind LEDs effizienter: Während 90% der von einer Glühbirne verbrauchten Energie als Wärme und nicht als sichtbares Licht abgestrahlt wird, werden weniger als 10% der von einer LED verbrauchten Energie als Wärme abgegeben. Sie sind weniger anfällig für den Ursprung eines Feuers und brennen nicht, wenn sie berührt werden, wie es Wolframlichter tun.

Eine Sache, auf die Sie achten müssen, wenn Sie auf LED-Leuchten umsteigen, ist die entsprechende Leistung. Es gibt ein Missverständnis, dass LED-Leuchten weniger Strom haben, weil sie weniger Watt haben, aber das ist falsch. Alle LED-Lampen haben eine "echte Leistung" und eine "äquivalente Leistung", die im Paket angegeben sind. Die tatsächliche Leistung gibt die tatsächliche Leistung an, die die LED verbraucht, während die entsprechende Leistung die Leistung der Glühbirne angibt, die sich auf die Lampen bezieht, die wir gewohnt sind. Beispielsweise hat eine 5-W-LED eine äquivalente Leistung von 30 Watt. Dies bedeutet, dass die Verwendung in Ihrem Fotostudio kostengünstiger ist, Sie jedoch immer noch das gleiche Licht wie eine 30-W-Glühbirne erhalten.

Die Leistung sollte beim Kauf eines LED-Lichts als Ersatz für Wolfram als erstes beachtet werden, damit Sie die Leistung erhalten, die Sie benötigen. Als zweites muss nach der Farbtemperatur der LED-Lampe gesucht werden, die in Kelvin gemessen wird. Licht mit einer niedrigen Kelvin-Bewertung von 3.500 K oder weniger wird als "warmes" Licht bezeichnet und leuchtet sanft gelb-orange. Licht mit einer hohen Kelvin-Bewertung von 6.000 K oder mehr ist "cool" und hat eine bläulich-weiße Qualität. Dieser Wert wird normalerweise in der Verpackung und in der Glühlampe selbst angegeben. Es gibt normalerweise zwei Arten von LEDs: warmes und kaltes Licht. Der aktuelle Standard für die LED-Beleuchtungsindustrie ist warmweiß (3.000K) und kaltweiß (6.000K). Eine der für diesen Artikel getesteten Leuchten, die Luxman 5W, hat eine Temperatur von 4.000 K und erzeugt Licht, das weniger warm als ist das getestete Philips 4W-Modell mit 3.000K.

Adjusting for the colour temperature of the Philips LED light bulb offered the best resultsAdjusting for the colour temperature of the Philips LED light bulb offered the best resultsAdjusting for the colour temperature of the Philips LED light bulb offered the best results
Die Anpassung der Farbtemperatur der Philips LED-Glühbirne lieferte die besten Ergebnisse

Lumen, CRI und die anderen

Kürzlich wurde eine neue Einheit verwendet, um das von einer Lampe emittierte Licht zu messen: Lumen. Während Watt die benötigte Energiemenge misst, messen Lumen die erzeugte Lichtmenge. Es ist ganz einfach: Je mehr Lumen ein Licht bietet, desto heller ist es. Diese Informationen sind jetzt in Paketen obligatorisch, aber es gibt etwas, das die Leute wissen sollten: Lumen sind nicht für alle gleich. Aufgrund der Spannungsunterschiede bedeuten 800 Lumen in den USA eine 60-W-Lampe, in Ländern mit einem Netz mit höherer Spannung. 700 Lumen entsprechen 60W.

Wenn Sie neue Leuchten kaufen, ist das andere Element, nach dem Sie suchen müssen, wenn Sie nach Farbtreue suchen, wie dies bei Fotografie und Video der Fall sein kann, der CRI (Color Rendering Index) der LED-Lampe. Leider lassen viele Unternehmen aus. Der CRI misst die Fähigkeit einer Lichtquelle, Farben im Vergleich zu einer natürlichen Lichtquelle originalgetreu wiederzugeben. Der Referenzwert für CRI ist 100.

Hier haben LEDs irgendwie eine schwierige Zeit. Die meisten LEDs haben einen CRI zwischen 80 und 90, wobei einige Hersteller höhere Werte angeben. Dies ist jedoch ein Bereich, in dem die alten Glühlampen immer noch besser abschneiden. Obwohl sie ineffizient sind, bieten Glühlampen einen CRI von 100, da das vom Filament im Inneren der Glühbirne emittierte Licht eine nahezu perfekte Farbwiedergabe ergibt. Dies macht sie natürlich für Fotografie und Kinematographie geeignet.

Trotzdem ist CRI eine Messung, die bei LED-Glühbirnen nicht allgemein akzeptiert wird, da sie ein schlechter Indikator für die Wahrnehmung von Licht ist, das von LEDs erzeugt wird. Beispielsweise können einige LEDs mit einem CRI von nur 25 weißes Licht erzeugen, das Objektfarben tatsächlich lebendiger erscheinen lässt, während LEDs mit hohen CRI-Werten einige gesättigte Objektfarben, insbesondere Rot, sehr schlecht wiedergeben (siehe Artikel Is Color Quality Scale) (CQS) eine Verbesserung des CRI?)

Im Bewusstsein der Probleme, mit denen CRI konfrontiert ist, richtete CIE (Internationale Kommission für Beleuchtung, auch bekannt als CIE nach französischem Titel, Commission Internationale de l'Eclairage) 2006 ein technisches Komitee ein, um eine neue Farbwiedergabemetrik zu entwickeln und zu empfehlen. Obwohl 2010 vom US-amerikanischen National Institute of Standards and Technology (NIST) eine Farbqualitätsskala (CQS) entwickelt und vorgestellt wurde, wurde keine Einigung über die neue Definition erzielt, sodass CRI weiterhin als Referenz verwendet wird.

Der CRI wird seit mehr als vier Jahrzehnten verwendet, um anzuzeigen, wie Farben unter verschiedenen Lichtquellen, insbesondere Leuchtstofflampen und Entladungslampen mit hoher Intensität, erscheinen, und um sie am besten der Wahrnehmung der Farbqualität durch den Menschen zu entsprechen. Der CRI ist möglicherweise nicht der CRI Beste Wahl für moderne Technologie, sowohl in Bezug auf Beleuchtung als auch in Bezug auf Lichtaufnahmegeräte. Sensoren von Digitalkameras reagieren anders als Emulsionen, und die in der heutigen Zeit verwendeten Lichter stellen eine Herausforderung für das System dar.

The colour temperature is usually inscribed in the light bulbThe colour temperature is usually inscribed in the light bulbThe colour temperature is usually inscribed in the light bulb
Die Farbtemperatur ist normalerweise in der Glühbirne angegeben

LED-Leuchten, Kinofilme und Fernsehen

Tests der Akademie der Künste und Wissenschaften für Spielfilme haben ergeben, dass es Probleme bei der Verwendung von LED-Lichtern in Kinofilmen gibt. Darüber hinaus enthält die Website von The Guild of Television Cameramen einen Artikel von Alan Roberts, in dem die Vorteile von TLCI (Television Lighting Consistency Index) gegenüber CRI erläutert werden. Der Autor erklärt: „Der CRI (Color Rendering Index) weist viele Mängel auf und ist selbst dann unzuverlässig, wenn er für den ursprünglich vorgesehenen Zweck verwendet wird, um die Beleuchtung für industrielle und architektonische Situationen zu bewerten. Es ist noch weniger aussagekräftig, wenn es in einer Fernsehumgebung verwendet wird. Selbst CCT-Messgeräte (Correlated Color Temperature) sind irreführend und ungenau, wenn sie mit fluoreszierenden oder LED-Lichtquellen verwendet werden. Die Lösung ist der TLCI (Television Lighting Consistency Index), der zwar kein anerkannter internationaler Standard ist, aber von der EBU empfohlen wird und bei den Herstellern Erfolg hat.“

Der TLCI und die Farbqualitätsskala (CQS) sind nicht der einzige aufstrebende Standard, der heute verfügbar ist. Es gibt mehrere Vorschläge von Systemen, die das Messsystem von CIE ersetzen sollen. Aber vorerst scheint CRI das Referenzwort zu sein, nach dem die Leute immer noch suchen, wenn sie an LED-Leuchten denken, ob es uns gefällt oder nicht - und ob wir es verwenden oder nicht. Die Wahrheit ist, dass viele Hersteller, insbesondere von Haushalts-LED-Glühbirnen, dies zu unterlassen scheinen. Dennoch scheint das Vorhandensein von Leistung und Farbtemperatur für die meisten Zwecke ein guter Ausgangspunkt für die Auswahl Ihrer LEDs zu sein. Keine professionell aussehenden LED-Leuchten, sondern die einfachen Glühbirnen, die zu Hause verwendet werden.

Ob für Video oder Fotografie, diese Glühbirnen können Ihre Freunde sein. Sie müssen jedoch mit Bedacht wählen, um die beste Erfahrung zu erzielen, sowohl in Bezug auf die Beleuchtung zu Hause als auch in Bezug auf die Verwendung in Fotografie und Video. Wie bei allem anderen kann es LED-Lampen von schlechter Qualität und hoher Qualität geben. Kaufen Sie LED-Glühbirnen nicht einfach aufgrund ihres günstigen Preises.

Philips SlimStyle A19 light looks like a flat tungsten light but is a LED omnidirectional lightPhilips SlimStyle A19 light looks like a flat tungsten light but is a LED omnidirectional lightPhilips SlimStyle A19 light looks like a flat tungsten light but is a LED omnidirectional light
Das Philips SlimStyle A19-Licht sieht aus wie ein flaches Wolframlicht, ist jedoch ein omnidirektionales LED-Licht

LED, die wie Wolframlampen aussehen

LED-Glühbirnen haben im Laufe ihres Lebens unterschiedliche Formen angenommen, vom „punktförmigen“ Erscheinungsbild bis hin zu einem konventionelleren Erscheinungsbild, wodurch sie den A19-Glühlampen ähneln, die der Standard für die Haushaltsbeleuchtung waren. Es gibt einen offensichtlichen Vorteil des glühbirnenförmigen Formfaktors: Das Licht ist omnidirektional. Aus diesem Grund bieten Hersteller LED-Glühbirnen an, die versuchen, die traditionelle Form zu emulieren.

Die Philips SlimStyle-Serie ist ein Beispiel für eine dimmbare LED-Lampe, die die gleiche Größe wie eine herkömmliche A19-Glühbirne hat, jedoch ein neues, modernes Design aufweist und ein flaches Erscheinungsbild aufweist, das wie eine Glühlampe in alle Richtungen gerichtet ist. Diese Lampe kann eine 40- oder 60-W-Glühlampe ersetzen und ist in Tageslicht (5000K) oder Weichweiß (2700K) erhältlich.

Die Verwendung von LEDs für Fotografie und Video muss nicht kompliziert sein. Der beste Weg, dies zu tun, besteht darin, zu überprüfen, welche Art von LEDs verfügbar sind, wenn es um die Farbtemperatur geht, und zu bestätigen, dass sie Ihnen das Licht geben, das Sie benötigen. Anschließend müssen Sie nur noch die Farbtemperatur in Ihrer Kamera einstellen und die Ergebnisse auf dem LCD überprüfen. Für diesen Artikel habe ich im Handel erhältliche Leuchten von Philips und Luxman verwendet, deren Ergebnisse in den veröffentlichten Bildern gezeigt werden. Überprüfen Sie die Optionen auf dem Markt Ihrer Region. Dieser Artikel soll Ihnen den Einstieg erleichtern.

When buying LED light bulbs do not go for the cheapest They may not offer a good colour reproductionWhen buying LED light bulbs do not go for the cheapest They may not offer a good colour reproductionWhen buying LED light bulbs do not go for the cheapest They may not offer a good colour reproduction
Beim Kauf von LED-Glühbirnen nicht für die billigsten gehen. Sie bieten möglicherweise keine gute Farbwiedergabe

Aus den von mir durchgeführten Tests ist leicht zu verstehen, dass die besten Ergebnisse mit der genauen Farbtemperatur oder der nächstgelegenen erzielt werden. Das Anpassen der Kelvin-Skala in Ihrer Kamera ist der beste Weg, um die höchste Farbtreue zu erzielen, wie in den Tests vorgeschlagen. Der automatische Weißabgleich (AWB) scheint nicht zu funktionieren. Wenn Sie jedoch gemischte Beleuchtungsarten verwenden, ist dies möglicherweise die beste Option. Das Beste ist jedoch, Tests durchzuführen und die Ergebnisse zu überprüfen. Bei aktivem LiveView ist es möglich, sofortiges Feedback zu erhalten und die besten Optionen für eine Aufnahme zu definieren, die die beste Farbtreue bietet.

Advertisement
Advertisement
Looking for something to help kick start your next project?
Envato Market has a range of items for sale to help get you started.