German (Deutsch) translation by Jaques Donnez (you can also view the original English article)
Eines der schönsten Schwarz-Weiß-Verfahren
Einst wurde in der grafischen Industrie lithografischer Entwickler verwendet, um Kunstwerke ohne Halbtöne zu erstellen: Filme mit nur schwarzen oder klaren Bereichen. Fotografen erkannten, dass sie mit diesem Entwickler, der stark verdünnt und mit Fotopapier verwendet wurde, wunderbare und einzigartige Bilder erzielen konnten, wie sie sie noch nie zuvor gesehen hatten.
Der Druck mit lithografischem Entwickler, kurz "Lith" genannt, kombinierte sehr harte, körnige, dunkle Töne mit seidenweichen, helleren Tönen, oft mit pfirsichfarbenen bis warmen gelben Farben in ein und demselben Druck. Es handelte sich um ein kompliziertes und geheimnisvolles Verfahren, das den gravierenden Nachteil hatte, dass die verwendeten Chemikalien bei unvorsichtigem Gebrauch giftig sein konnten.
Due to the unpredicatble nature of the Lith process, once you had the perfect print in your hand it was often nearly impossible to create an exact copy. This made the prints unique and desireable.
In diesem Tutorial werden wir die Eigenschaften von Lith-Abzügen aufschlüsseln und versuchen, eine digitale Version in Photoshop zu erstellen, ohne die Unvorhersehbarkeit oder die Gefahr eines Drucks in der Dunkelkammer:
- Bildauswahl
- Die Töne erzeugen
- Schwarz/Weiß-Konvertierung
- Körnig wird's mit Korn
- Hinzufügen von digitalem Bleichmittel
- Hinzufügen von Farbe
- Fertiges Bild
By
