Unlimited AE and Premiere Pro templates, videos & more! Unlimited asset downloads! From $16.50/m
Advertisement
  1. Photo & Video
  2. Lenses

Todo lo que Necesitas Sobre el Lente: Parte 1

by
Length:LongLanguages:
This post is part of a series called Lenses.
Exploring How Focal Length Affects Images
Everything You Need to Know About Lenses: Part 2

Spanish (Español) translation by Cristian Marroquin (you can also view the original English article)

¿Así que has comprado tu primer sistema réflex de objetivo único (SLR)?  bienvenido a un nuevo mundo de la fotografía. Has abierto la caja de Pandora a una amplia gama de versatilidad. Uno de los factores principales que diferencia las cámaras SLR de las demás es su habilidad de cambiar lentes. En este tutorial de dos partes, te encaminaré a través de todo lo que quieres saber acerca de los lentes.

Tipos de Lentes & Compatibilidad

En su forma más básica, un lente es simplemente algo que dirige una imagen al medio de captura de una cámara. Si has tratado de tomar una foto sin lente adjunto a la cámara, probablemente sanes que no pasa mucho. Por lo tanto, puede ser dicho con poco debate que un lente es necesario para hacer imágenes (siendo las cámaras estenopeica la excepción). Sin embargo, con muchas opciones y tipos de lentes disponibles para tu cámara, puede ser confuso comenzar a escoger un lente o incluso entender qué es lo que hace diferente de otro.

La compatibilidad de los lentes puede ser engañoso. Cada marca de cámara tiene su propio "montaje" de lente. Si tienes una cámara Nikon y un lente Sony, entonces ese lente no podrá ser montado en la cámara. Pero si compras un lente de una Nikon D7000 y lo usas en la Nikon D700, entonces el lente funcionará (aunque con algunas advertencias). Hay otros fabricantes como Tokina Sigma y Tamron que producen los mismos lentes en una variedad de montajes,

Longitud Focal

La longitud focal es probablemente el factor más importante cuando se trata de distinguir de un lente a otro. Se expresa en milímetros y corresponde al angulo de vista. Entre más bajo el número, más ancho el angulo de vista. Entre más alto el número, más angosto o más telefotográfico en angulo de vista. Por ejemplo, un lente de 20mm es un lente de angulo ancho en casi cada SLR (esto depende del tamaño del sensor, de lo cual hablaremos luego). Al otro lado del espectro un lente de 200mm es una longitud focal de telefotográfo.

Para la mente técnica, la medida de milímetro es la distancia desde el centro del lente al filme o sensor cuando está enfocado, pero debido a la manera complicada en que los lentes son hechos, el centro óptico y el centro físico pueden ser diferentes.

Para entender mejor este principio y otros, párate en un cuarto oscuro y apunta tu lente en una ventana iluminada. Mueve tu mano detrás del lente, cercano y alejándola desde atrás. Verás la imagen de la ventana cuando tu mano esté en la distancia correcta.

Zoom & Objetivo Fijo

Todos los lentes de las cámaras pueden ajustarse a uno de las dos categorías básicas: Zooms y Objetivos Fijos. Los objetivos fijos son lentes que están fijos en una longitud focal, lo que significa que no tienen zoom, mientras los lentes de zoom son flexibles y pueden cambiar longitud focal.

Objetivo Fijo y Zooms

Muchos principiantes a veces fallan en reconocer los beneficios de los objetivos fijos ofrecen. En comparación de los Zooms, los objetivos fijos son a veces menos caros y pueden tener aperturas más anchas de lo que es posible para los zooms. Por esto, los objetivos fijos son a veces la mejor opción (y aveces la única) para tomas con poca luminosidad. Mientras que los zooms ofrecen una gran flexibilidad y un rango más amplio de usos, no pases por alto la versatilidad de los objetivos fijos.

Para lo que vale la pena, me encantan los objetivos fijos porque pueden hacerme tomar mi tiempo. Sin ser capaz de alcanzar el aro de zoom para cambiar la composición, tengo que depender de mis pues para crear la escena. También los objetivos fijos son más efectivos en reducir la profundidad del campo e insolar el sujeto.

Mantén en mente que hay fotógrafos asombrosos que hacen tomas exclusivamente con objetivos fijos, mientras otros exclusivamente lo hacen con zooms. Mi kit incluye alguno de cada uno porque encuentro muy efectivo cubrir todos los sujetos a los cuales hago tomas.

Linea de Lentes

Si estás buscando por tu primer objetivo fijo, las Canon y Nikon ofrecen un lente de auto-foco de 50mm f/1.8 por cerca de $100. Uno de 50mm es generalmente considerado un foco de longitud normal, no un angulo ancho o telefotógrafo. Hay lentes que nos son caros que son geniales para los cuadros y ofrecen una buena tentativo con objetivos fijos. Para el primero año que tomé fotos, el lente Nikon de 50mm f/1.8 estaba adjunto a mi cámara el 75% del tiempo.

Tamaño del Sensor y Longitud Focal

Al comienzo de este artículo, hemos hablado un poco de la compatibilidad. Como aprendimos, los lentes hechos por más de un fabricante tienen más posibilidades de ser compatibles con otras cámaras de otras marcas. Sin embargo, esto viene con un poco de estado calificativo debido a la diferencia en los sensores de la cámara.

Para los propósitos de este artículo, hay dos tamaños de sensores de cámaras esenciales: un sensor de fotograma completo es del mismo tamaño de un fotograma de 35mm. Las cámaras de fotograma completo, como la D700 y D3 de Nikon y la 5D y Mark III de canon, forman parte de un escalón superior de los SLR digitales. Muchas de las otras cámaras son de "factor de multiplicación de la distancia focal" (o cámara de distancia focal de aquí en adelante) o DX. Lo que significa que el sensor es un poco más pequeño.

Por las matemáticas, los lentes de una cámara de distancia focal son efectivamente más largas de lo que serían en una cámara de fotograma completo. Si pones un lente de 50mm en una cámara de distancia focal y tomas una foto, y luego tomas una foto con el mismo lente en una cámara de fotograma completo, te darás cuenta que la imagen de la cámara de distancia focal es más "estrecha" (lo que quiere decir que tiene más zoom) debido a este factor de distancia focal.

Ilustración DX / FX - el círculo entero representa el area que el ojo humano puede ver, mientras que el marco rojo es lo que una cámara de fotograma completo puede capturar. Dentro del mismo está un recuadro azul que representa el campo de vista de una cámara de factor de multiplicación de la distancia focal.

Además, los fabricantes de cámaras han sido capaces de capitalizar la creación de lentes de distancia focal. Esto es porque el lente de vidrio es requerido para proyectar una imagen a un sensor más pequeño. Por lo tanto, los lentes más pequeños y más livianos están disponibles para las cámaras de distancia focal. El lado negativo de esto es que estos lentes especiales de distancia focal no funcionan correctamente en cámaras de fotograma completo. (Lentes de fotograma completo funcionan bien en cámaras de distancia focal)

Canon llama a los lentes específicos de distancia focal, lentes "EF-S", mientras que Nikon se refiere a esos lentes como modelos "DX". Nikon llama cámaras de fotograma completo "FX" y Canon simplemente se refiere a ellos como cámara de fotograma completo. Estas compatibilidades son importantes cuando se seleccionan tanto las cámaras como los lentes. Si tratas de usar un lente de distancia focal en una cámara de fotograma completo, puedes experimentar una de dos cosas: una, la cámara automáticamente cortará el fotograma a "distancia focal" y perder resolución, o dos, obtendrás viñeteado (esquinas negras) alrededor del borde del fotograma porque el "círculo de la imagen" que el lente hace no es lo suficientemente largo para proyectar en el sensor de fotograma completo.

Lo que necesitas saber básicamente es que si montas un lente de 50mm en una cámara de distancia focal, se verá aproximadamente lo mismo como en un lente de 75mm en una cámara de fotograma completo. El multiplicador es usualmente 1.5-1.16. Inversamente, si haces una toma con un lente de 200mm en una SLR de distancia focal, entonces cambias a un cámara de fotograma completo, y necesitarás un lente de 300mm para replicar el mismo campo de vista. Los mismo va para los ángulos anchos. Si te gusta hacer tomas con un lente de 28mm en tu cámara de cine, necesitarás obtener un lente de 18mm para obtener el mismo efecto en tu nuevo SLR de distancia focal.

Rango de los Lentes

Hay diferentes nombres para los diferentes rangos de lentes, basados en longitud focal como angulo de zoom amplio o zoom de telefotografía. Estos rangos no son exactamente científicos de manera que la telefoto de una persona es el medio lente de otra, y esto es afectado por tamaño de sensor.

Ángulo Amplio

Los lentes de ángulos amplios son a veces usados para paisajes y otros tipos de tomas donde es importante incluir un escena grande. Típicamente pienso de los lentes ángulo amplio debajo de 35mm en una cámara de fotograma completo, y debajo de 24mm en una cámara de distancia focal - mucho más larga que eso y están más en el rango medio.

Toma aproximadamente n 20mm, una toma de ángulo amplio.

Medio / Normal

Los lentes en este rango son hechos para caminar alrededor. Un ejemplo de esto es el lente clásico de 50mm que ha sido la piedra angular de la fotografía por décadas. Los lentes en este rango son llamados a veces "normales" porque son similares a la perspectiva de un ojo humano. Longitud focal de alrededor de 40-75mm si es puesto en una cámara de fotograma completo, mientras 35-50mm puede funcionar en una cámara de distancia focal.

Una toma aproximadamente en 50mm, una toma de rango "normal".

Telefoto

Los lentes telefotográficos son lentes de largo alcance. Típicamente, esta clasificación se dice que comienza en alrededor de 85mm. Si quieres hacer toma de retratos estrechos o algo muy lejano, puedes necesitar un lente telefotográfico. Estos lentes son utilizados para los fotógrafos de la vida salvaje, deportes y eventos.

Toma aproximadamente en 130mm, longitud focal telefotográfica.

Mantén en mente que hay también lentes que desafían estas clasificaciones básicas abarcando a través de varios rangos. Las Nikon y las Canon tienen lentes de 18-200mm que abarcan un rango entero.

Apertura

La apertura es otro gran factor que considero esencial es la descripción de lentes. La apertura, o más específicamente la máxima apertura (la más ancha), se refiere a la cantidad de luz que puede pasar a través del lente. Los mejores lentes permiten que más luz pase a través.

Como mencioné arriba, los objetivos fijos típicamente permiten que más luz pase a través y tenga una apertura más grande. Esto es expresado, confusamente, por un número más pequeño de apertura. Algunos de los mejores objetivos fijos tienen apertura de f/1.8 o f/1.4. Si estás usando un kit de lentes, las posibilidades son de que la apertura más ancha estará en el rango de f/3.5-5.6.

Hay también lo que llamamos un lente de apertura variable y es típico de los lentes económicos. Esto significa que a medida que haces zoom, el lente permite que pase menos luz, haciendo el número de apertura mayor.

Niveles de zoom profesionales son usualmente lentes f/2.8 - un ejemplo es el lente de 80-200mm f/2.8 de Nikon. Los lentes con aperturas máximas anchas son a veces llamados "rápidos".

Ejemplo de apertura

No me malinterpretes - los lentes de apertura variable ciertamente tienen su uso. Típicamente, estos lentes son más livianos y económicos. Es bueno tener estos lentes para días de viaje. Mientras tener un lente f/2.8 es bueno, puedes verte a ti mismo cargando la cámara porque es inconveniente.

La apertura (junto con la velocidad del obturados y el ISO) es usado para controlar la exposición, que tan iluminada y oscura la imagen es. También controla la profundidad de campo. Una profundidad de campo mayor permite que más cosas estén enfocadas, digamos todo aquello que está a 1 a 5 metros de distancia, si estás enfocando a 2 metros de distancia. Una profundidad de campo se logra "parando", lo que significa que hacer la apertura más pequeña, incrementando el número de apertura (f/8, f/16 o mayor). Una profundidad de campo superficial puede permitir enfocar cosas de 1.5 a 3 metros de distancia, si estás enfocando a 2 metros.

Otra nota acerca de la apertura: los lentes usualmente no están en su nitidez máxima cuando tienen la apertura más ancha. Si quiero ir por la imagen más nítida posible en la Nikon de lente de 35mm f/1.8, típicamente pongo la apertura en alrededor de f/3.5.

Autofoco

El autofoco es otra importante característica de los lentes. Cerca de cada lente moderno es producido con autofoco, pero hay alguna información acerca del autofoco que es importante en considerar la próxima vez que escojas la cámara o el lente.

Primero, veamos el sistema de la Nikon. El lente de autofoco de la Nikon tienen uno de las etiquetas: "AF" y "AF-S". Las dos etiquetas significan que el lente es capaz de autofoco, aunque en diferentes maneras. Los lentes "AF" no tienen un motor de autofoco hecho en el lente y en vez depende de la cámara misma para enfocar el lente. Esto es hecho a través del uso de un motor de tipo destornillador, mostrado abajo.

Aquí puedes ver el motor de tipo de destornillador usado en los lentes "AF" de Nikon.

Sin embargo, no todas las cámaras Nikon son capaces de enfocar estos lentes porque algunas cámaras no tienen el destornillador. El ingreso de la Nikon como la D40, D5000 y la D3000 todos carecen del motor destornillador (Nota: esto no significa que estas cámaras no tienen auto-enfoque, solo que no tienen autoenfoque con los tipos de lentes que no son "AF-S"). Esta es la gran razón de poner poner la siguiente clase de cámara (D90, D300, etc.) porque abre la puerta a un rango más amplio de compatibilidad de lentes.

El otro autoenfoque de los lentes Nikon, designado AF-S, es más simple de entender. Estos lentes tienen motores hechos directamente al lente y hará autoenfoque en cualquier cámara Nikon moderna. Además, algunos sistemas AS-F son más rápidos que es sistema de destornillador podría serlo, así que muchos de las nuevas versiones de los lentes son todos del tipo "AF-S".

Los lentes Canon por el otro lado son muchos más simples de navegar. Cada lente moderno "EOS" (Sistema Electro Óptico, en español) hace autoenfoque cada cámara EOS. "USM", o motor ultrasónico, significa que el motor esta hecho en el lente, peo cada cámara EOS puede aun enfocar cada lente Canon.

Cada fabricante de cámara y lente tienen un sistema poco diferente. Si haces una toma de una Sony o Pentax, asegúrate de hacer alguna lectura en el manual y en linea para explorar las opciones de autofoco. No nay nada peor que hacer un buen cambio para darte cuenta que tu lente no hace autoenfoque en tu cámara.

Conclusión

Los lentes son una de las partes más emocionantes de tener una cámara SLR. Con muchas opciones disponibles para cubrir cada tipo de sujeto, es importante entender las características que hacen cada lente diferente antes de hace una compra. Mantente al tanto para la segunda parte, donde profundizaremos en más detalles acerca de los lentes.

Advertisement
Advertisement
Advertisement
Looking for something to help kick start your next project?
Envato Market has a range of items for sale to help get you started.