Unlimited AE and Premiere Pro templates, videos & more! Unlimited asset downloads! From $16.50/m
Advertisement
  1. Photo & Video
  2. Video

Cómo colaborar con Premiere Pro: proyectos de equipo, proyectos compartidos, producciones y más

Spanish (Español) translation by Johana (you can also view the original English article)

En este artículo echamos un vistazo a cómo Premiere Pro ha abordado la colaboración y cómo puedes hacer el mejor uso de las funciones Proyectos de equipo, Proyectos compartidos y Producciones, además de una solución de terceros.

Colaboración en Premiere Pro

Ah, los días emocionantes en los que la colaboración en un proyecto de video significaba hacer una lista de códigos de tiempo e instrucciones, luego subirla a un sitio para compartir archivos y esperar a que tu compañero de equipo descargara y trabajara en las cosas. Por suerte, a lo largo de los años se han desarrollado mejores formas de colaborar en todos los proyectos, particularmente a medida que han mejorado los servicios de Internet y hosting en la nube. Conozcamos las principales herramientas integradas para compartir tu flujo de trabajo de Premiere con tu equipo.

Editing footageEditing footageEditing footage
Edición del material de archivo por seventyfourimages disponible en Envato Elements

Proyectos compartidos

A diferencia de los Proyectos de equipo, de los que hablaremos, los Proyectos compartidos pueden ser creados por cualquier editor y luego ser bloqueados para una persona. Esto significa que una persona puede hacer cambios en el proyecto, mientras que el resto del equipo lo ve como "solo lectura".

¿A quién le sería esto más útil?

Los proyectos compartidos son más útiles para los equipos que trabajan en el mismo lugar, que pueden compartir archivos a través de una red local.

Cómo funciona

Los proyectos compartidos necesitan que todos los editores tengan acceso a dónde se guarda todo, por ejemplo, en un servidor o unidad de almacenamiento en la red a la que todos estén conectados.

En preferencias, se debe seleccionar 'Proyectos compartidos' en Sistema de colaboración. Una cosa de la que debes cerciorarte completamente es asegurarte de marcar 'Habilitar bloqueo de proyectos' en los sistemas de todos y tener el nombre de usuario del editor actual en el espacio proporcionado. Realmente solo se aplica si más de una persona puede trabajar en tu video al mismo tiempo, pero si te olvidas de esto y más de una persona realiza cambios en el proyecto, se guardará automáticamente sobre la versión más actual, lo que podría ser potencialmente desastroso para un proyecto. No hace falta decir que siempre debes tener copias de seguridad de lo que sea que estés trabajando, en caso de que ocurra una desgracia.

La buena noticia es que hay un pequeño candado en el panel Proyecto que se vuelve verde y se desbloquea si es seguro editarlo, y rojo y bloqueado si no lo es y alguien más está trabajando en él.

Proyectos de equipo

Proyectos de equipo fue diseñado para reunir a los usuarios de todos los diferentes programas de películas y gráficos en movimiento de Adobe para trabajar en un solo proyecto. El servicio de colaboración significaba que los equipos podían trabajar no solo en Premiere Pro, sino también en After Effects, Prelude y Media Encoder.

Los proyectos funcionan en Creative Cloud, en lugar de en el almacenamiento local, lo que hace que sea mucho más fácil para los equipos que trabajan en diferentes ubicaciones. Los equipos pueden ver fácilmente quién está en línea y evitar posibles conflictos de edición.

¿A quién le sería esto más útil?

Equipos que trabajan en diferentes ubicaciones, que tienen acceso a Creative Cloud y posiblemente también desean trabajar en varios programas de software de Adobe.

Producciones

Adobe activó Producciones a principios de este año en el Festival de Cine de Sundance y acaba de lanzarse, gratis hasta agosto de 2020. Desarrollado con la ayuda de los equipos de posproducción de Hollywood, es un nuevo panel que actúa como una carpeta compartida, un poco como Google Drive. Está diseñado teniendo en cuenta los flujos de trabajo de varios proyectos, por lo que es útil para los equipos de producción que hacen todo con solo unas pocas personas y las organizaciones más grandes que pueden tener muchos proyectos en marcha.

Producciones es una de las actualizaciones más emocionantes de las herramientas de colaboración dentro de Premiere Pro en los últimos años.

¿A quién le sería esto más útil?

Los equipos de Producción que están trabajando en más de un proyecto definitivamente sacarán el máximo provecho de Producciones.

adobe premiere pro productions paneladobe premiere pro productions paneladobe premiere pro productions panel
Panel de producciones de Adobe Premiere Pro [Imagen a través de Adobe: trabajar con Producciones PDF]

Cómo funciona

Por lo general, en Premiere Pro, te acostumbrarás a trabajar en archivos de un solo proyecto, pero la idea con Producciones es que ahora puedes trabajar en varios proyectos al mismo tiempo y mantenerlos bien estructurados y organizados para facilitar las referencias cruzadas. Esto es realmente útil si eres parte de varios equipos o de un equipo que tiene más de un proyecto en el que trabajar. Puedes hacer un poco en uno, mientras que tu compañero de equipo hace algo en otro, por lo que es un uso más eficiente de tu tiempo.

Incluso si actualmente solo tienes un proyecto en marcha, Producciones sigue siendo realmente útil. Digamos que estás trabajando en un largometraje: puedes dividirlo en capítulos o escenas para que las personas trabajen individualmente. Los programas de televisión se pueden dividir en temporadas o episodios, con elementos continuos como títulos y música que se comparten entre ellos. Esto se realiza en Premiere en un nuevo panel de Producciones que sincroniza todo lo que se arrastra al panel a través de la red de su equipo. Si bien esto significa que todos en tu equipo realmente necesitan trabajar bien juntos y saber cuál es su función, ayuda a mantener todo eficiente y organizado porque los cambios están sucediendo casi en tiempo real.

Al igual que con los proyectos compartidos, hay una función de bloqueo de proyectos con Producciones, por lo que, si bien los equipos pueden cortar y cambiar elementos dentro del panel de producción, solo podrás trabajar en el proyecto principal si tienes ese candado verde abierto.

A diferencia de los proyectos de equipo, tus archivos se mantienen localmente a menos que decidas ponerlos en línea. No puedes combinar Producciones y Proyectos de equipo, ya que el primero está diseñado para el almacenamiento local y el segundo para ser utilizado con proyectos almacenados en Creative Cloud.

La mejor noticia para algunos, aquellos que tienen miedo de los tiempos de renderizado cada vez más largos en computadoras más lentas, es que si un editor procesa un archivo para una vista previa, todos los editores del equipo pueden verlo, ya que todos los proyectos en Producciones comparten la misma configuración. ¡Así que puedes entender a los que se jactan de tener las mejores especificaciones y las máquinas más rápidas para hacer todo el renderizado!

Massive (MASV)

MASV es una aplicación de escritorio de paga de transferencia de archivos que se centra en transferencias de archivos rápidas, grandes y seguras, perfectas para videógrafos. La gran noticia es que se integra con una serie de aplicaciones, incluido Adobe Premiere Pro. Esto significa que puedes enviar proyectos y archivos desde un panel MASV contenido en Premiere Pro, por lo que no tienes que estar de un lado a otro o en un navegador.

MASV for Premiere ProMASV for Premiere ProMASV for Premiere Pro
MASV para Premiere Pro [Imagen vía massive.io]

Las características principales de MASV para Premiere Pro son:

  • transferir archivos de proyecto para que los compañeros de equipo colaboren
  • transferir archivos individuales como material de origen o fragmentos prerrenderizados
  • integración en Media Encoder para que puedas renderizar y enviar secuencias de proyectos
  • seguimiento de la entrega y descarga de archivos
  • cifrado para una transferencia segura

¿A quién le sería esto más útil?

Aquellos que están enviando cosas a clientes o personas que tal vez no son parte del equipo (en el sentido de creación de video), por lo que es posible que no tengan acceso a Premiere Pro.

Lo último sobre colaboración

Sean cuales sean tus necesidades de colaboración de video, parece que Premiere Pro tiene algo que se adapta. Desde el uso compartido de archivos en Creative Cloud con proyectos en equipo hasta el uso compartido de redes locales con Proyectos compartidos y Producciones, Adobe lo tiene cubierto.

Si deseas trabajar en más de un programa de Adobe y todos tienen acceso a Creative Cloud, es probable que los proyectos de equipo se adapten mejor a ti. De las dos opciones de almacenamiento local, prueba Proyectos compartidos para producciones simples y únicas, junto con una solución de transferencia de archivos como MASV (o Dropbox, WeTransfer y otras opciones de intercambio de archivos). Para un flujo de trabajo de múltiples proyectos más complejos, sin duda te encantará el nuevo Producciones, y como es gratis hasta agosto, vale la pena probarlo.

Aprende más en Premiere Pro

Advertisement
Did you find this post useful?
Looking for something to help kick start your next project?
Envato Market has a range of items for sale to help get you started.