Spanish (Español) translation by Carlos (you can also view the original English article)
Un gimbal de 3 ejes puede mantener tu toma uniforme y fluida, sin importar si giras la cámara hacia la izquierda o hacia la derecha, si la inclinas hacia arriba o hacia abajo, o si la giras sobre su eje de balanceo. Pero no puede ayudar si todo el dispositivo se mueve hacia arriba y hacia abajo.
Así que cuando caminas o corres con un gimbal, mueves la cámara y el equipo del gimbal hacia arriba y hacia abajo de manera natural. Y es probable que veas ese movimiento en toda tu grabación.
Para minimizar ese movimiento, realiza la toma desde tu pecho, mantén el gimbal cerca de ti, cierra los codos y las muñecas y camina con pasos ligeros. Básicamente, camina como si intentaras entrar a tu casa sin despertar a nadie. Da pasos cortos, gira sobre la planta de los pies y el talón en lugar de pisar fuertemente con los pies planos, dobla las rodillas y trata de mantenerte relajado. No te preocupes por el aspecto que tienes cuando estés filmando.
Si tienes un gimbal que cuenta con un modo de una sola mano, o es capaz de rotar en un modo lateral o de «briefcase» (maletín), también puedes intentar filmar con el gimbal a ras del suelo. Naturalmente camina o corre con más cuidado mientras evitas que el equipo de la cámara golpee el suelo.
Si estás en el modo con dos manos, otra cosa que ayuda a minimizar el movimiento hacia arriba y hacia abajo es si tu equipo es más pesado en general. Cuanto más peso, menor será el movimiento, solo por su naturaleza. Así que si quieres crear tomas mientras corres y puedes escoger la cámara, lente o gimbal, elige el equipo más pesado.
Finalmente, una forma segura de eliminar ese movimiento hacia arriba y hacia abajo es simplemente no filmar mientras caminas o corres. Súbete a un vehículo, a una bicicleta, o a cualquier plataforma móvil. El viejo truco de la silla de ruedas continúa siendo aplicable, o ser empujado en una patineta, o incluso subirse a una patineta electrónica.
