Persian (پارسی) translation by Ahmad Mostofi (you can also view the original English article)
قدرتهای مافوق پریمیر پرو را بگشایید
ممکن است که ادوبی پریمیر پرو را بعنوان یک برنامه تدوین غیرخطی ویدیو بشناسید، اما آیا میدانستید که این برنامه NLE (مخفف non-linear editing به معنی تدوین غیرخطی) میتواند خیلی کارهای دیگر هم در کنار تدوین انجام دهد؟ در این مقاله، بیش از 100 فایل رایگان برای شما فراهم کردیم که به شما در توانمند کردن پریستها، قالبها و پلاگینهای پریمیر کمک میکند. علاوه بر این آیتمهای مورد علاقه خودمان از وبسایت Videohive را نیز در اینجا معرفی کردیم. با این افزونهها، شاید دیگر لازم نباشد اصلا پریمیر را ترک کنید.
افزونههای پولی پریمیر پرو
در حالیکه فایلهای رایگان زیر فوقالعاده عالی هستند، بعضی اوقات شما به ابزاری نیاز خواهید داشت که خیلی سریع کار شما را راه بیندازد. سایت Videohive افزونههای عالی برای پروژه ویدیویی دارد. در اینجا چند نمونه از پیشنهادات ما برای ادوبی پریمیر پرو بدین صورت هستند:
مجموعه نشتی نور (Light Leak) و بوکه (Bokeh)
این مجموعه شامل 15 نشتی نور Light Leak و نور بوکه Bokeh آماده برای استفاده با رزولوشن Full HD است. استفاده از آن خیلی ساده است: آنرا روی فوتیج موجود خود قرار دهید و با استفاده از حالت ترکیبی Add یا Screen آنرا ترکیب کنید. میتوان از هر کدام به تنهایی استفاده کرد یا آنها را با هم ترکیب کرد. برای ظاهر ملایمتر مقدار opacity را تغییر دهید.

The Youtuber Pack (مجموعه ویژه برای منتشر کننده ویدیو در یوتیوب)
یوتیوبیها! این مجموعه کاملی برای شماست. منطق اساسی کل این مجموعه بطوری در نظر گرفته شده که کسانی که فقط با پریمیر کار میکنند بتوانند از مزیت آن بهرهمند شوند.
شامل ده نمایش لوگو، ده نوار عنوان lower third ، ده ترانزیشن، ده کارت فراخوانی پایانی، سه کادر اطلاعات جانبی، شش صفحه نمایش و 10 ترانزیشن عالی است. خیلی ساده محل قرارگیری placeholder را با نوشته و لوگوی خودتان تغییر دهید، رنگ را بر اساس هویت برند خود تنظیم کنید و بدین ترتیب تنها کاری که میماند ساختن ویدیو است. دیگر لازم نیست وقتی روی انیمیشنهای افترافکت صرف کنید.

Fresh Titles (عناوین جدید): مجموعه تایپوگرافی انیمیشن متن با امکان تغییر سایز خودکار
با این مجموعه متنی، تایپوگرافی خود را بطور خودکار تغییر سایز دهید: این یعنی اینکه همه اجزا بسته به اندازه نوشته تغییر خواهند کرد. خیلی ساده میتوانید رنگها، سایز شکلها ، فاصلهگذاری و بسیاری موارد دیگر را تغییر دهید. از علائم marker استفاده کنید تا سرعت، مدت زمان و امکان همترازی خودکار با خط دوم را تغییر دهید تا همه چیز ظاهری عالی داشته باشد.
شامل 16 عنوان Title منحصربفرد در رزولوشن 4K و 2K و Full HD و HD است که از اکسپرشنهای ترجمه شده به زبانهای دیگر (universalized) استفاده میکند، با هر فونتی جواب میدهد، و به هیچ پلاگینی نیاز ندارد.

باندل ترانزیشنهای نوری و شعله لنز آنامورفیک (نسخه 2)
باندل ترانزیشن نوری و شعله نوری آنامورفیک یک مجموعه المان فوتیج ضروری و ایدهآل برای موزیک ویدیو، فیلم، تیزر تبلیغاتی یا هر فرمت رسانهای دیگر است.
تمامی اجزا با لنزهای درجه یک روی رنگ سیاه فیلمبرداری شدهاند. برای اعمال آنها به ویدیوی خود، خیلی ساده آن را روی فوتیج خود قرار دهید و حالت ترکیبی را به Screen یا Add تغییر دهید. میتوانید به تنهایی از هر کدام با حالت screen روی فوتیج خود استفاده کنید یا شعلههای نوری مختلف را با هم ترکیب کنید تا ترانزیشن نوری خودتان را بسازید و محتوای تولید شده با کیفیت بالا بروی ویدیوی خودتان قرار دهید.
شامل 40 فوتیج شعله نور لنز ارگانیک و 15 ترانزیشن نشتی نور فول فریم سینمایی است.

ترانزیشنهای قطعی دیجیتال Glitch
مجموعهای از 21 ترانزیشن Glitch تا با آنها به پروژه خود قطعی سریع دیجیتال به آنالوگ اضافه کنید. لازم است فقط هر کدام را که میخواهید وارد کنید، به تایملاین خود اضافه کنید و تمام.

مجموعه بزرگ 15 ترانزیشن نوری Massive Light Transitions Pack
این مجموعه شامل 15 ترانزیشن نوری است که روی فوتیج شما بشدت نور فلش دار ایجاد میکند و در آن جرقه های درخشان به همه سمت پرواز میکنند. استفاده از این مجموعه بسیار آسان است. فقط کامپوزیشن های آماده را باید روی فوتیج خود قرار دهید. یک فایل PDF راهنما نیز در مجموعه قرار دارد.
پروژه افترافکت تثبیت فریم با استایل کمیک Freeze Frames: Comic Pack V2
در زمانی اندک و با تلاشی کوچک میتوانید اینتروی معرفی فیلم خود را به یک تیزر اینترو با افکت تثبیت فریم هالیوودی تبدیل کنید. میتوانید از آن برای اینتروی فیلم، کلیپ کانال یوتیوب، ویدیوهای خانگی، پروژه های دانشجویی و یا فقط برای تفریح و تحت تاثیر قرار دادن دوستان خود از آن استفاده کنید.
خیلی ساده فوتیج را در محل قرارگیری جایگزین کنید و آنرا در موقعیت مناسب جابجا کنید تا به افکت فوق العاده ی تثبیت فریم برسید. سپس از ابزار ماسک Shape Mask استفاده کنید تا زمینه را نمایان کنید و تاثیر و شگفتی افکت را افزایش دهید.

فایلهای رایگان برای پریمیر پرو
پریستهای رایگان برای ادوبی پریمیر پرو
پریستها مجموعهای از تنظیمات هستند که راهی سریع برای ایجاد یک ظاهر بصری فراهم میکنند.
- پریستهای دوربین دستی فیلم Deadpool: در این مجموعه پریستهای تکان واقعی دوربین قرار دارند که از شاتهای واقعی با دوربین واقعی ایجاد شدهاند و برای ساخت آنها از تکانهای دیجیتالی استفاده نشده است. این باعث میشود که شات شما کاملا ارگانیک و واقعی به نظر برسد. و البته همهی پریستها با پردازشگر پرسرعت GPU ایجاد شدهاند و در نرمافزار Premiere Pro در زمان واقعی اجرا خواهند شد.
- پریستهای Jarle برای نرمافزار Premiere Pro: نسخههای 1 و 2 پریستهای من بیشتر از 130 هزار بار دانلود شدهاند و روزانه توسط تدوینگران فیلم مستند، تولیدکنندگان ویدیوی عروسی، دانشجویان، و حتی شرکتهای بزرگ پخش برودکست استفاده شدهاند. حالا میتوانید نسخه 3 را همراه با پریستهای مفید و باحال بیشتری برای نرمافزار Premiere Pro نسخه CC 2014.2 دانلود کنید.
- خطوط اسکن تلویزیونی: افکت محبوبی که روی صفحه نمایش تلویزیون دیده میشود را میتوان با این پریستهایی که برای نرمافزار Premiere Pro ایجاد شده بدست آورد. فقط لازم است که این مجموعه را در پروژهی خود وارد کنید و یکی از آنها را روی یک ترک در بالای کلیپهایی که میخواهید این افکت را به آنها اعمال کنید قرار دهید. حالت ترکیبی را به Multiply تغییر دهید و بدین ترتیب کار شما آماده است.
- پریست The Mars Man برای Lumetri Looks: با این ظاهر گرد و خاکی برای Lumetri که کاملا یادآور فیلمهای بلاک باستری مثل The Martian است ، فیلم علمی تخیلی خود را به سیارهی سرخ ببرید.
- پریست رنگ فیلم Magnificent Seven برای Lumetri Look: با الهام از فیلمهای باشکوه وسترن دههی 60 و 70، این ظاهر محو Lumetri ، همچون چشماندازهای خشک و زیبای فیلمهایی مثل The Magnificent Seven اشباع رنگ را کاهش میدهد.
- پریست رنگ Saving Bryan برای افکت Lumetri Look: "با این مجموعه به ظاهر رنگ و رو رفته (Bleach Bypass) میرسید که در فیلم های حماسی جنگی دیده میشود و یادآورنده ویدیوهای خبری جنگ جهانی دوم است و از رنگ فیلم هایی مثل نجات سرباز رایان (Saving Private Ryan) و سریالی همچون گروه برادران (Band of Brothers) برای ایجاد آن الهام گرفته شده است.
- پریست رنگ Dr. Oddlove برای افکت Lumetri Look: "یک افکت سیاه و سفید فید شده ساده برای افکت Lumetri Look که کاری میکند تا درست مثل فیلم Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb (دکتر استرنج لاو یا: چطور یاد گرفتم در مورد بمب نگران نشوم و عاشق آن شوم) آرزو کنید یک ماشین تخریبی رستاخیری داشته باشید.
- افکت Knife Jogger برای Lumetri Look که با آن میتوانید ظاهر نارنجی و تیله ای و همینطور آینده گرایانه الهام گرفته شده از فیلم Blade Runner را که برای بسیاری فیلم های اکشن و بلاک باستر هم بکار رفته ایجاد کنید.
- افکت Illinois Jones برای Lumetri Look
- افکت Raging Mule برای Lumetri Look
- افکت O Mother برای Lumetri Look
- افکت Furiosa برای Lumetri Look
- افکت Amelia برای Lumetri Look
- افکت May Tricks برای Lumetri Look
- افکت Hogwash Express برای Lumetri Look
- افکت Maximus برای Lumetri Look
- افکت Versus برای Lumetri Look
- پریست های CinemaFX: در این مجموعه 56 پریست برای ادوبی پریمیر پرو قرار دارد تا با آنها به ویدیوی خود ظاهر رنگی سینمایی بیشتری بدهید. این پریست ها رایگان هستند.
- با ابزار Andy's Region میتوانید افکت را فقط به بخش هایی از تصویر که نیاز است اعمال کنید.
- ابزار Andy's Elastic Aspect: با این ابزار میتوانید فوتیج را بکشید تا مطابق با نسبت ابعاد فریم استاندارد 16:9 شود.
- ابزار Andy's Safe Guides تنوع مختلفی از پوشش نواحی ایمن را نمایش میدهد.
- ابزار Andy's Gradient Filter: یک فیلتر تدریجی تراکم خنثی به کلیپ های شما اضافه میکند.
- ابزار Andy's Better 3D: تنظیماتی ساده در فضای سه بعدی برای محتوای دو بعدی
- ابزار Andy's Swish Transitions: ترانزیشن های پن و دیزالو حرکت سریع
- Pan and Zoom (پن و زوم): با این ابزار انیمیشن تصویر با استایل محبوب ساخته شده توسط Ken Burns ایجاد کنید. میتوانید با آن بدون ایجاد یک کی فریم به نتایج خیره کننده ای برسید.
- شرتکات های صفحه کلید Bart Keyboad Shortcuts
- مجموعه پریست های صدا Vashi's 12-Pack شامل افکت هایی برای تقویت وضوح دیالوگ، تقویت فرم دیالوگ، حذف کننده صدای بوم اتاق، روشن شدن گفتگو (بعد از افکت حذف کننده صدای بوم اتاق اعمال میشود)، تلفن پنهان، تقویت دیالوگ مرد، فضای موزیک حین دیالوگ، تلفن قدیمی، دیالوگ برج رادیویی، حذف دیالوگ از بینی، کلفت کردن دیالوگ زن و برش پایین و بالاست.
- ترانزیشن پراکندگی متن Scatter Text Transitions: این یک پریست شسته و رفته برای پریمیر پرو است که با آن میتوانید متن را نمایش دهید یا خارج کنید.
قالبهای رایگان برای ادوبی پریمیر پرو
قالب های آماده خیلی بیشتر از فقط یک سری تنظیمات ارائه میشوند و از انیمیشن های ساده گرفته تا پروژه های جامع تمام عیار در میان آنها وجود دارد.
- قالب آماده Cover Flow: این قالب آماده این امکان را برای شما ایجاد میکند تا سریعا یک سکانس انیمیشن صفحات در فضای سه بعدی در پریمیر پرو CC ایجاد کنید و بسادگی آنرا ویرایش کنید. سفارشی کردن قالب بسادگی قرار دادن منابع ویدیویی خودتان در تایم لاین سورس ویدیو است. بعد از آن باید به تایم لاین اصلی بروید تا آنرا پخش کنید، رندر کنید یا خروجی بگیرید. حالا میتوانید سکانس ویدیویی باحال با انیمیشن صفحات در فضای سه بعدی را در دو دقیقه بطور کامل در پریمیر و با استفاده از افکت های داخلی آن، بدون هیچ پلاگین دیگری ایجاد کنید.
- انیمیشن سه بعدی کتاب کمیک Comic Book Animation in 3D: با این پروژه آماده پریمیر پرو، میتوانید از کلیپ های ویدیویی خودتان استفاده کنید و در چند ثانیه انیمیشن بسازید. بطور کامل فقط با افکت های داخلی پریمیر پرو CC ساخته شده است. یک راهنمای استفاده هم در فایل پروژه قرار دارد.
- پروژه عناوین Star Wars Text: یک قالب آماده جالب است که بطور مشابه با عناوین آغازین جنگ ستارگان ایجاد شده است. فقط بایستی متن را ویرایش کنید و کار تمام است. این پروژه در رزولوشن 1080p با 50 فریم در ثانیه ایجاد شده، اما براحتی میتوانید آنرا بر اساس نیاز تغییر دهید. مثل همیشه، قالب آماده و موزیک هر دو رایگان هستند و میتوانید برای هر کاری که خواستید از آن استفاده کنید.
- پروژه آماده Camera POV (دوربین با حالت نقطه ی دید شخص): در این پروژه دو قالب نقطه ی دید دوربین قرار دارد که هر دو رایگان هستند. میتوانید از نمونه ی DSLR (که خودم ساختم) استفاده کنید تا اسکرین viewfinder دوربین DSLR را شبیه سازی کنید. میتوانید از قالب دیگر استفاده کنید (که سخاوتمندانه با مشارکت Immanuel Heims ساخته شده) تا نمای دید viewfinder دوربین ویدیو را شبیه سازی کنید.
- پروژه آماده پروژکتور اسلایدشو Slide Show Projector: قالب رایگانی که میتوانید بکار بگیرید تا افکت پروجکشن نمایش اسلاید را در پریمیر پرو ایجاد کنید. فقط تصاویر یا ویدیوهای خود را قرار دهید و آنرا پخش کنید. همه چیز در این پروژه رایگان است، حتی موزیک، تکسچر و افکت صوتی.
- پروژه آماده نوت پد Notepad Paper: این قالب پریمیر پرو CC شما را قادر می سازد تا خیلی سریع تصویر و نوشته خود را روی یک برد قرار دهید. فقط بایستی تصویر خودتان را قرار دهید، بقیه چیزها در پروژه قرار دارد. همه چیز (بله، منظورم همه چیز است) بجز تکسچر و عکس از ابتدا در پریمیر ایجاد شده اند. این شامل کاغذ دفترچه یادداشت، پین نگهدار، سایه ها، چین و تا خوردگی و فریم تصویر می باشد. این قالب آماده رایگان است!
- مجموعه عناوین پریمیر پرو Premiere Pro Title Collection: در اینجا مجموعه ای مفید از عناوین پریمیر پرو قرار دارند. در این فایل سه قالب عناوین زیرنویس خواهید داشت، یک قالب آماده عناوین تیتراژ پایانی که مجموعه ای از یک سری کاراکتر خاص است که میتوانید در دیگر عناوین کپی کنید، یک قالب با پین نگهدار، که عنوانی با فونت Arial و اندازه 40 پیکسل دارد که میتوانید بعنوان عنوان متن پیش فرض خود از آن استفاده کنید، و همینطور یک قالب آماده زیرنویس با یک باکس مستطیلی هوشمندانه در این فایل قرار دارند. همه چیز این پروژه رایگان است و میتوان از آن در هر پروژه ای (حتی تجاری) از آن استفاده کرد.
- قالب آماده Video Reflection: با این پروژه آماده باحال پریمیر پرو، میتوانید ظاهر محبوب بازتاب ویدیویی را در چند ثانیه ایجاد کنید. حقیقتا همینطور هست. دیگر لازم نیست برای ساخت این افکت از ابتدا وقت صرف کنید. لازم است فقط سکانس ویدیویی مربوط را از این پروژه آماده در پروژه ی خودتان قرار دهید، کلیپ سکانس ویدیوی منبع را با فوتیج خودتان جایگزین کنید و کار تمام است. خیلی راحت!
- پروژه افترافکت صفحه نمایش دوربین دوچشمی دید در شب Night Vision Binoculars HUD: این یک پروژه آماده پریمیر پرو است که ظاهر دید با دوربین دوچشمی در شب را ایجاد میکند. زیاد شبیه ظاهر دوربین دوچشمی موجود نیست، اما ظاهری خیلی خوبی دارد. کاملا در پریمیر پرو ساخته شده، و بسادگی میتوان آنرا سفارشی کرد. این پروژه در رزولوشن 1080p و در 50 فریم در ثانیه ایجاد شده است و میتوان بسادگی آن را با دیگر فرمت ها تطبیق داد.
- پروژه پریمیر Vashi Visuals Pancake Timeline: قالب آماده برای نرم افزار پریمیر پرو CC با دو تایم لاین برای تدوین ساده تر است.
پلاگینهای رایگان برای ادوبی پریمیر پرو
پلاگین ها برنامه های کوچکی هستند که کارکرد پریمیر را توسعه میدهند و شما را قادر می سازند تا کارهایی بکنید که بدون آن قادر به انجامش نبودید.
- پلاگین پریمیر OpenEXR یک فرمت فایل نقطه شناوری استاندارد در صنعت جلوه های ویژه است و بهترین فرمت در زمان کار با تصویربرداری 32 بیت HDR می باشد. در نرم افزار فتوشاپ، افترافکت و پریمیر میتوانید با استفاده از ProEXR به تمامی قابلیت های OpenEXR دسترسی داشته باشید.
- پلاگین Atomic Stretch (برای ویندوز و مک): پلاگین Atomic Stretch شما را قادر میسازد تا در پریمیر پرو و افترافکت در زمان واقعی بازخوانی ویدیو را انجام دهید و در هر نسبت ابعادی تبدیل کنید.
- پلاگین CoreMelt Free: افکت قطعی گلیچ آنالوگ، تلویزیون قدیمی، منفجر شدن، پرتوهای ملکوتی، وینیت پیشرفته، افکت RGB Levels و Curves، وایپ ملایم لبه و بسیاری افکت های دیگر را میتوان در این پلاگین ایجاد کرد.
- پلاگین Feathered Crop: این پلاگین اجازه میدهد تا داخل و خارج تصویر کراپ کنید و به کناره های بریده شده محوی feather اضافه کنید. همینطور میتواند خارج ناحیه ی بریده شده را با رنگ پر کند و برای تصویر بریده شما حاشیه ایجاد کند. این پلاگین دارای محیط کاربری گرافیکی می باشد. عمق بیت 8 ، 16 و 32 بیت را پشتیبانی می کند. در پریمیر پرو در فضاهای رنگی RGB و YUV عمل میکند.
- پلاگین Power Window: این پلاگین اجازه میدهد تا روی کلیپ اصلی پنجره اتومبیل را ایجاد کنید. هر دو شکل مستطیلی و بیضوی پشتیبانی می شوند. میتوان آنها را تغییر موقعیت داد و چرخاند. در هر دو سمت داخل و خارج میتوان آفست، گاما، گین و اشباع را بطور سراسری و در صورت نیاز به صورت کانال به کانال (RGB) تنظیم کرد.
- پلاگین Pure Contrast: این پلاگین اجازه میدهد تا برای تصویر خودتان بدون تاثیر بر اشباع صحیح آن کنتراست را اضافه یا حذف کنید.
- پلاگین Simple Mask: این پلاگین این امکان را فراهم میکند که یک ماسک آلفا ساده روی کلیپ منبع ایجاد کنید و آنرا با اضافه کردن و کم کردن یا تقاطع کانال آلفای موجود کامپوزیت کنید. از هر دو شکل مستطیلی و بیضوی پشتیبانی میشود. میتوان آنها را تغییر موقعیت داد و چرخاند.
- پلاگین Temperature: به شما اجازه میدهد تا دما و سایه فوتیج خودتان را تنظیم کنید، مشابه با افکتی که با کنترل های مشابه در اسپید گرید بدست می آید.
- افکت وینیت Vignette: این پلاگین اجازه میدهد که یک وینیت برای کلیپ منبع ایجاد کنید. هر دو وینیت مستطیلی و بیضوی پشتیبانی میشوند. وینیت ها را میتوان تغییر موقعیت داد و چرخاند و در هر حالت ترکیبی و با هر رنگی به داخل یا خارج کار اعمال کرد. بطور جایگزین میتوان ماسک را رندر کرد و کل لایه منبع را جایگزین کرد یا اینکه افکت وینیت را با فضای ترانسپرنت (بیرنگ) پر کرد.
علایق شما
آیتمهای مورد علاقه شما چیست؟ آیا فایل رایگان خاصی را از قلم انداختیم؟ در بخش نظرات ما را در این ارتباط مطلع کنید.
Subscribe below and we’ll send you a weekly email summary of all new Photo & Video tutorials. Never miss out on learning about the next big thing.
Update me weeklyEnvato Tuts+ tutorials are translated into other languages by our community members—you can be involved too!
Translate this post