() translation by (you can also view the original English article)
ویرایش غیرتخریبگر عکس روشی قدرتمند است که به شما اجازه میدهد در حین اعمال تغییرات بروی تصویر، اطلاعات اصلی تصویر را حفظ کنید. حتی میتوانید دوباره به تغییراتی که انجام دادید برگردید و آنها را مجددا ویرایش کنید. در این آموزش 60 ثانیه ای یاد میگیرید که چطور بطور غیرتخریبگر ویرایش عکس انجام دهید.
جریان کاری تخریبگر و جریان کاری غیرتخریبگر در پست-پروداکشن
در برنامه‌های ویرایش تصویری مثل ادوبی فتوشاپ، به دو روش میتوانید تصویر را ویرایش کنید: بطور تخریبگر و بطور غیرتخریبگر. با ویرایش تخریبگر، بروی مقادیر اصلی پیکسلی بازنویسی میکنید و بدین ترتیب نمیتوانید بعدا تغییرات را به حالت قبل برگردانید. با ویرایش غیرتخریبگر عکس ، از لایه های تنظیمی Adjustment ، لایه Smart Objects و دیگر ابزار و روشها استفاده میکنید تا تصویر را بدون بازنویسی بروی اطلاعات اصلی آن ویرایش کنید.
از تصویر استفاده شده در ویدیوی بالا استفاده کنید. یک راه برای افزایش اشباع تصویر، انتخاب گزینه ی Hue/Saturation از منوی Adjustments است. مقدار saturation را بالا ببرید و بروی OK کلیک کنید. در صورتی که مقدار saturation را زیاد بالا ببریم، به هیچ وجه نمیتوانیم برگردیم و ویرایش قبلی را اصلاح کنیم. باید تغییرات ایجاد شده را بپذیرم یا بطور کل آن را به حالت اولیه برگردانم. این نوع ویرایش تخریبگر است. این نوع تغییرات با تصویر اصلی ما یک کاسه میشوند.
برای اعمال تغییراتی مشابه بصورت غیرتخریبگر، از یک لایه تنظیمی adjustment برای Hue/Saturation استفاده کنید (آیکون adjustment در پنل Layers). یک بار دیگر اشباع saturation را افزایش دهید. این بار، حتی اگر آنرا زیاد افزایش دهیم، میتوانیم روی لایه ی adjustment layer برای این افکت کلیک دوبل کنیم و مقدار افکت را به مقداری بهتر برگردانیم. حتی میتوانیم یک ماسک لایه (Layer Mask) اضافه کنیم تا دقیقا نواحی اعمال افکت را در تصویر کنترل کنیم.
حتی‌المقدور باید همیشه از روش‌های غیرتخریبگر بجای روش‌های تخریبگر استفاده کنید. روش‌های غیرتخریبگر انعطاف‌پذیری بسیاری بیشتری برای شما ایجاد میکنند و میتوانید از اطلاعات اصلی تصویر محافظت کنید.
60 ثانیه‌ای؟!
این یکی از قسمت‌های مجموعه ویدیوهای کوتاه آموزشی در Envato Tuts+ است که در آن گستره ی وسیعی از موضوعات را تنها در 60 ثانیه معرفی میکنیم تا اشتهای شما را برای یادگیری بقدر کافی تحریک کنیم. در بخش نظرات، افکار خود در مورد این ویدیو و آنچه که دوست دارید در 60 ثانیه برایتان توضیح داده شود را با ما در میان بگذارید !
