() translation by (you can also view the original English article)
Pourquoi dépenser de 3 000 $sur le plus récent et le plus grand de l'appareil photo lorsque vous pouvez en faire un à la maison et dans le même temps, participer à une tradition vieille de plusieurs siècles de la réalisation d'images? Eh bien, vous pouvez, et pour commencer, vous devez vous poser une question. Qu'est ce qu'un appareil photo? Au niveau le plus élémentaire, un appareil photo est une boîte étanche à la lumière avec les moyens de transfert de la lumière, de façon contrôlée, à partir du monde extérieur sensible à la lumière, moyen de production d'une image. Cela ressemble un peu à une définition complexe, mais en fait, c'est assez simple.
Dans ce tutoriel, vous allez apprendre ce que la photographie au sténopé est, l'histoire qui a mené à la photographie au sténopé, les différences entre la lentille de la photographie et de la photographie au sténopé, et vous verrez comment faire votre propre sténopé!
Qu'est-ce que la Photographie au Sténopé?
La photographie au sténopé est assez simple à expliquer. C'est comme n'importe quel autre genre de photo, mais au lieu d'utiliser une lentille, un très petit trou utilisé pour projeter l'image sur le film ou autre matériel sensible à la lumière. Il n'y a pas grand chose d'autre. La photographie au sténopé n'est pas limitée à un certain type de sujet, même si certains sont plus facile à tirer que d'autres. Sténopé peut ressembler à n'importe quel type de caméra. Caméras à grand format avec soufflet peut être équipé d'un trou d'épingle au lieu d'un objectif, la même chose s'applique pour les appareils photo REFLEX. Mais parce que personne ne la lentille est en cause, des caméras cachées peuvent également être fabriqués à partir de farine d'avoine boîtes, papier, déchets de bois ou d'autres articles ménagers.
L'Histoire
Les personnes familières avec la photographie peut être entendu parler de la “camera obscura." Ce fut le premier sténopé image maker. Mais il n'était pas vraiment un appareil tel que nous le connaissons. A quelques centaines d'années, nous avons découvert que la lumière se déplace en ligne droite. Nous avons également découvert que, de ce fait, si vous mettez un petit trou dans le mur d'une salle sombre, une image de l'extérieur serait projeté sur le mur en face du trou. Les peintres ont commencé à utiliser cette technologie pour projeter des images de paysages et de personnes sur leurs toiles leur permettant de rapidement et facilement la trace de l'image. C'est une comme une copie de la machine et il a révolutionné l'industrie de la peinture de portrait.
Un peu plus tard, nous avons découvert comment les rendre sensibles à la lumière des plaques qui pourrait tenir à une image projetée sur eux. La technique a ensuite été en mesure d'y être appliqué. Mais la photographie au sténopé a toujours joué un rôle secondaire, car nous avons développé la technologie de lentille avant, nous avons développé la technologie du film. L'image ci-dessous pourrait être la première publication de l'illustration d'une camera obscura et est de Gemma Frisius l'observation de l'éclipse solaire de l'année 1544.
Les Différences
Maintenant, avant que vous pensez que vous avez trébuché à travers l'argent d'économie d'affaire du siècle, garder à l'esprit qu'il ya quelques différences importantes entre la lentille et de la non-objectif des camps dans la photographie. L'exposition est la plus grande différence entre les deux. Mais il y a aussi quelques autres avantages impliquant la profondeur de champ et la distorsion.
La Détermination De L'Exposition
La première chose à considérer est l'exposition. Imaginez un objectif d'appareil photo, c'est avec l'ouverture s'est arrêté tout le chemin vers le bas pour le plus petit diamètre. Qui ressemble en partie un sténopé. Toutes choses étant égales par ailleurs, lorsque vous tirez avec une petite ouverture de l'obturateur, votre vitesse d'obturation doit être plus long. Avec un appareil à sténopé, cet effet est amplifié encore plus loin.
Pour la plupart des caméras cachées, l'exposition à la lumière du soleil peut prendre jusqu'à 5 secondes ou plus. Dans le sombre, l'exposition peut prendre 15 minutes ou plus. Si vous achetez un appareil à sténopé, le fabricant doit vous fournir exactement l'ouverture de votre appareil photo. Mais si vous faites votre propre, il n'est pas facile à raconter. Il y a des formules mathématiques pour la détermination de l'ouverture, mais vous pouvez prendre un rouleau de pellicule test de film, que je trouve un peu facile et plus amusant.
Une bonne façon de commencer à faire des tests est de prendre un peu de compteur ou d'un appareil photo avec un peu de compteur et de déterminer ce que votre vitesse d'obturation serait à f/5.6, puis multiplier par 1000. Donc, si votre compteur vous indique votre vitesse d'obturation est de 1/125 de seconde, puis de votre sténopé exposition faudrait 8 secondes. Si vous ne mathématiquement déterminer votre ouverture à l'aide de la distance de la chambre noire pour le cinéma et la taille physique de la chambre noire, vous aurez besoin de prendre en compte “la réciprocité." Le terme dans la photographie renvoie à l'idée que les expositions d'une durée de une seconde, n'a pas exactement suivi les règles. Si tous les calculs de points à l'exposition de l'être, disons, 10 secondes, puis l'exposition devrait en fait être plus que cela.
Encore une fois, le calcul est très complexe à déterminer exactement. Mais si vous faites quelques essais et d'erreurs, de faire de cette façon. Choisissez une scène avec un niveau constant de la lumière. Déterminer la vitesse d'obturation avec un peu de compteur ou d'un autre appareil photo à f/4, puis multiplier la vitesse d'obturation par 1000. Puis faire la même chose en place à travers les ouvertures, f/5.6, f/8, f/11, etc. Une fois que vous obtenez votre film développé, vous pouvez déterminer quelle est la meilleure exposition est et vous serez toujours en mesure de répliquer facilement. Sur une note de côté, plus de trou d'épingle de photographes utilisent lente des films comme ISO 200, ISO 100 ou même plus lent. Plus votre exposition, le plus tolérant, le processus sera. La photo ci-dessous a pris près de 20 minutes pour exposer dans une salle obscure:
Motion
Avec des expositions si longtemps, tout mouvement va provoquer d'importantes flou. Cela signifie que sténopé vraiment ne peuvent pas être utilisés pour le type d'instantané de photos. La plupart du temps, vous avez besoin d'avoir la caméra stabilisée avec un trépied ou quelque chose de similaire. Vous pouvez prendre des photos de personnes, mais ils doivent être très encore. Scènes de rue peut être intéressant parce que tout ce qui est en mouvement essentiellement disparaît. Vous devez aussi être prudent avec les paysages, car le vent peut aussi entraîner le déplacement.
Cela dit, le mouvement n'est pas toujours une mauvaise chose. Le flou de mouvement peut créer une certaine vraiment des photos intéressantes. La photo suivante est une double exposition, mais qui s'est passé parce que l'appareil photo tombé dans le milieu de l'exposition. Le mouvement de la bosse n'était pas enregistrée parce que c'est arrivé très rapidement en ce qui concerne le temps de l'exposition.
La profondeur de Champ
Avec une lentille de la caméra, plus l'ouverture est grande, plus la profondeur de champ. Plus la profondeur de champ que vous avez, plus la gamme de distance, c'est que les choses semblent au point. Une faible profondeur de champ signifie que si vous avez été porté de 9 mètres de vous, les choses pourraient être le focus de 8,5 mètres à 10 mètres. Si vous avez eu une grande profondeur de champ, les choses de 6 à 12 mètres, peut-être dans l'accent.
Avec un appareil à sténopé, tout est dans le focus, ou, plus exactement, tout est centré le même montant. Si votre sténopé n'est pas suffisamment petit ou est en forme de mal, tout sera tout aussi de se concentrer. Ceci élimine la nécessité de régler la mise au point en fonction de la distance de votre sujet. Cela signifie également que si vous photographiez une scène avec des objets très proche de la caméra et des objets loin de la caméra, elles seront toutes dans le focus.
Lorsque vous regardez une photo prise avec un objectif grand angle, vous remarquerez que les lignes de murs ou escaliers ou quoi que ce soit tout droit semble être courbé. Cela est dû à la forme et la nature circulaire de lentilles. Ce phénomène est appelé la distorsion en barillet. Un objectif fisheye est l'extrême de la distorsion en barillet, mais sténopé ne produisent aucune distorsion en barillet. Toutes les lignes droites restent droites. Cela rend l'architecture d'un bon sujet pour le sténopé de la photographie. Photographes d'Architecture très cher un logiciel pour corriger ce problème, mais avec votre appareil photo à sténopé, vous serez armé pour rivaliser avec eux.
Faire Votre Propre
Il y a des dizaines de tutoriels en ligne qui traitent de la manière de faire un sténopé une boîte à chaussures (ou similaire). Tous ces éléments peuvent produire des images, mais la plupart sont sans fondement sérieux. Nombre d'entre eux reposent sur du papier photo, par opposition à un film. Le papier Photo est beaucoup plus difficile à gérer que le film et il est beaucoup plus difficile à obtenir. Beaucoup de modèles en ligne seulement prendre une photo avant d'avoir à les démonter et de les développer de papier ou d'un film et, à mon avis, la plupart d'entre eux ont de graves problèmes de durabilité.
J'ai voulu créer un bon marché, mais plus avancés de la caméra, qui avait un système fiable de l'obturateur, utilisé de film 35 mm, pourraient être chargés et déchargés en pleine lumière, et pourrait être utilisé beaucoup sans tomber en morceaux. Si elle est ici!
Matériel Requis
- Un grand morceau de 5mm d'épaisseur de noyau de mousse conseil
- Une 2cm x 2cm morceau plat de métal mince à partir d'une boîte de fer-blanc
- Trois bobines 35mm (demandez à votre développeur local pour passé des rouleaux que vous pouvez tirer sur les bobines de)
- Un tubual, en plastique, pas cher stylo à bille (le tube sera coupée et utilisée dans l'appareil)
- La peinture acrylique noire
- Une forte de la colle d'artisanat
- Un couteau tranchant pour couper la mousse de base du conseil
- Une règle métrique
- Une aiguille
- Un des beaux-papier de verre grain
- Une lampe de poche ou lampe torche
- Un métal straight edge pour faciliter la découpe
La construction de la Coque Extérieure
La caméra, une fois terminé, peuvent être séparés en deux morceaux principaux. Je vais appeler ces pièces, le sténopé côté et la coque extérieure. Ci-dessous, deux images. Le premier est un pas à l'échelle de modèle pour toutes les pièces de la coque extérieure. La deuxième images montrent le formulaire de coquille avec tous les éléments marqués. Tous les morceaux de ce projet sont connectés avec de la colle.
La construction de la Molette de Rembobinage
Ce bouton peut être complètement séparée de l'appareil photo lors de la coque extérieure et de sténopé côté de la caméra sont séparés. Mais le bouton de rembobinage emplacement, comme indiqué dans la construction de la coque extérieure maintient le bouton de rembobinage alors que la coque extérieure et de trou d'épingle de côté sont ensemble.
La construction du Sténopé Côté
C'est le plus complexe de la caméra. La construction initiale ressemble à la coque, mais alors la bobine, le sténopé lui-même, et l'obturateur. Les images ci-dessous montrent le pas à l'échelle de modèle pour les pièces nécessaires pour la construction initiale, et les morceaux assemblés et étiquetés.
L'installation de la Bobine d'
C'est le trickest partie de l'ensemble de la construction. Vous avez pour coller les deux morceaux ensemble à travers un trou dans le sténopé côté de la caméra. Utiliser la colle avec parcimonie, parce que vous voulez la bobine pour pouvoir tourner librement dans son trou. Vous ne voulez pas accidentellement colle à la bobine de l'appareil lui-même.
Fabrication et Installation du Sténopé
Dans le 2cm x 2cm morceau de métal, vous allez avoir besoin d'utiliser l'aiguille pour percer un tout petit. Vous voulez ce trou pour être aussi petite que possible. Si vous êtes à l'aide d'une aiguille à coudre, cela signifie que vous voulez juste de mettre juste la pointe à travers le métal. Utiliser un petit marteau et assurez-vous de placer quelque chose sous le métal à protéger votre surface de travail. Une fois que vous faites le trou, le sable des deux côtés avec du papier de verre. Ce n'est pas seulement égalise votre trou, il rend le métal plus mince, ce qui est également bon. Après cela, colle le métal à l'intérieur de la chambre noire à côté de la caméra entre les deux entretoises en couvrant complètement le trou carré complètement.
Fabrication et l'Installation de l'Obturateur
La première image ci-dessous montre le pas à l'échelle pièces nécessaires pour l'image. Les deux petits, courbes de pièces d'espacement et de l'anneau va être collée sur l'appareil photo. L'obturateur lui-même n'est pas collé à quoi que ce soit. L'obturateur et les deux entretoises peuvent être à partir d'un morceau circulaire de la même taille que le ring, mais n'oubliez pas de laisser un onglet sur le bord de la poignée. Après le collage des bords et la bague sur, laisser sécher la colle avant de glisser l'obturateur. Si l'obturateur est serré, n'hésitez pas à le tailler légèrement, ou de le serrer dur pour le rendre plus mince. La deuxième image montre l'obturateur installé sur l'appareil photo avec la pièce étiquetés.
La finition de l'Appareil photo
Prenez votre lampe de poche ou une lampe torche et votre appareil photo dans une chambre noire. Utiliser la lumière pour vérifier tous les joints vous collées ensemble. Les Chances sont la lumière brillera à travers au moins quelques-uns d'entre eux. Ne vous inquiétez pas. Utiliser de la peinture noire pour remplir les fissures et les couvrir de fuite de lumière. C'prendre plusieurs couches. Pour plus de grandes fissures, utilisez de la colle à les remplir avant de les peindre.
Comme vous pouvez le voir j'ai aussi décoré mon appareil photo. Je suis très fidèle à une marque particulière de la caméra, donc j'ai ajouté un peu la signature de leur entreprise sur mon appareil photo à sténopé. Vous obtenez des points bonus si vous pouvez identifier la marque dans les commentaires!
Chargement de l'Appareil photo
Pour charger votre appareil photo, placez le sténopé côté de l'appareil photo de l'anneau vers le bas, avec le haut en face de vous. Placez un rouleau de film 35 mm dans la partie de gauche avec le côté plat de la cartouche vers le haut. Tirez le film de la bobine et utilisez du ruban pour le fixer. Donner la bobine d'un couple de rebondissements pour s'assurer qu'il fonctionne. Insérez le bouton de rembobinage, faire en sorte que les encoches sont de s'engager avec le rouleau de film. Vous devriez être en mesure de tirer du film retour dans le bidon, par la torsion de ce bouton, et lorsque vous enroulez le film avec la bobine bouton, le bouton de rembobinage doit tourner.
Placez le sténopé côté de la caméra dans la coquille, et vous devriez être prêt à aller. Lorsque vous avez fini de prise de vue, vous devriez être en mesure de tirer le film retour dans le bidon à l'aide de la molette de savoir. Si il y a beaucoup de frottement lors de l'avancer ou de rembobiner le film, essayez de tourner les deux boutons dans la direction où vous essayez d'aller.
Prise De Vue De Votre Appareil Photo
Vous pouvez fixer cette caméra sur un trépied à l'aide de ficelle ou de bandes de caoutchouc. Vous pouvez aussi le poser sur une surface solide. Pour de courtes expositions, tirant sur le volet hors va secouer l'appareil photo assez pour vraiment nuire à votre qualité de l'image. Dans de telles situations, prenez l'appareil photo de haut couvrant le sténopé ouverture avec vos doigts. Retirez l'obturateur. Tenez votre appareil en place, de sorte que lorsque vous laissez aller, il ne tremblera pas. Puis rapidement votre main hors de la voie. Pour arrêter l'exposition, d'inverser le processus.
En faisant cela, vous êtes essentiellement en utilisant votre main sur le déclencheur. L'avancement du film la quantité appropriée entre chaque exposition peut être difficile, mais j'ai trouvé que si vous tournez la bobine d'un bouton et d'un demi-tour, vous devriez être bien. Le cadre de l'espacement de ne pas être exacte et deviendra plus comme vous le progrès à travers le rouleau, mais il ne devrait pas se chevaucher.
J'ai mis un point sur mon bouton, de sorte qu'il est plus facile de voir à quel point j'ai tourné. Si vous allez à l'avance le film et il est très facile de tourner le bouton, cela signifie que vous peut-être prendre un peu de mou dans le film avant qu'il ne commence à avancer, il suffit de garder cela à l'esprit lorsque vous travaillez avec votre appareil photo. La photo ci-dessous montre la main couvrant technique.
Maintenant, sortez, amusez-vous et essayez-le!
