Hindi (हिंदी) translation by Taruni Rampal (you can also view the original English article)
हर दिन, इंटरनेट पर, सार्वजनिक मंच पर, ब्लॉगोस्फीयर में, या किसी लेख के टिप्पणी अनुभाग में, निम्न बातचीत होती है:
"नमस्ते सब लोग, मैं DSLR फिल्म निर्माण के लिए नया हूं। आपको कौन सा कैमरा सुझाएगा?"
अनिवार्य रूप से, कोई श्रव्य ग्रोन के साथ प्रतिक्रिया करता है। "सही नौकरी के लिए सही उपकरण, भाई," वे कहते हैं, लगभग यांत्रिक रूप से।
वह सर्वव्यापी रेखा, जिसका अर्थ है कि कई कैमरे हैं और किसी को विशेष नौकरी के लिए सही इस्तेमाल करना चाहिए, बस आखिरी बात यह है कि उभरते फिल्म निर्माता सुनना चाहते हैं। चलो, क्या कोई कैमरा नहीं है जिसे शौकिया फिल्मांकन में आने के लिए सिफारिश की जाती है?
उत्तर हां भी है और नहीं भी।
शुरुआत में, कैमरा था
एक पेशेवर सिनेमेटोग्राफर या कैमरा ऑपरेटर के लिए, यह निश्चित रूप से जो कुछ भी नौकरी के साथ आता है, उसके लिए विभिन्न प्रकार के कैमरों को किराए पर लेने या मालिकाना समझदारी होती है। एक पेशेवर फिल्म सेट पर, कैमरे के पैकेज पर निर्णय लेने से कहीं अधिक महंगा और जटिल हैं जो अधिकतर संभावित विचार और व्यय हैं। तो, "सही नौकरी के लिए सही उपकरण" बिंदु पर है।
हालांकि, अगर आप शौकिया, अंशकालिक, या सप्ताहांत फिल्म निर्माता के रूप में शुरू कर रहे हैं, तो DSLR कैमरा खरीदना शायद डिजिटल वीडियो में लंबी यात्रा की सबसे प्राकृतिक शुरुआत है। इससे पहले कि आप जान सकें कि सही नौकरी के लिए सही उपकरण क्या है, आपको सबसे पहले सीखना होगा कि एक उपकरण का उपयोग कैसे करें, कई नौकरियों पर। जब तक आपको अधिक अनुभव नहीं मिलता है, तब तक एक कैमरा आपको किसी भी और सभी प्रकार की परियोजनाओं के लिए उपयुक्त बनाएगा। इस मामले में, सही कैमरा खरीदना जो कम से कम धन के लिए बहुत सी चीजें करेगा, महत्वपूर्ण है।
और यदि वह शौक गंभीर हो जाता है, तो आप कैमरे को बढ़ाने के लिए अधिक उपकरणों को किराए पर लेने या खरीदने पर अपनी सभी डिस्पोजेबल आय खर्च करने के लिए आगे बढ़ेंगे, जैसे लेंस, रोशनी, और तिपाई या समर्थन रिग। (या दूसरी तरफ, यदि आपको डिजिटल सिनेमा मिलती है तो आप कैमरे को बेच सकते हैं और उड़ने वाले ड्रोन की तरह अन्य शौक में जा सकते हैं।)
इसलिए, सप्ताहांत फिल्म निर्माण में आने वाले लोगों के लिए, पहले स्टेप के रूप में करने के लिए सही कैमरे पर शून्य करना एक बिल्कुल अच्छी बात है। और यहां तक कि पेशेवर जो कैमरे के मालिक हैं, वे हमेशा अपने शस्त्रागार में जोड़ने के लिए सही कैमरे की तलाश में रहते हैं।
तो कैमरे के सवाल दूसरों को परेशान क्यों करते हैं, जबकि दूसरों के लिए सही अर्थ बनाते हैं? इसी तरह, कुछ फिल्म निर्माताओं के लिए गियर इतना महत्वपूर्ण क्यों है, जबकि अन्य हमें खरीद निर्णय लेने और "बस शूट" करने के लिए आग्रह करते हैं?
यहां संक्षिप्त जवाब दिया गया है: बहुत पहले नहीं, अपने बचपन में, DSLR फिल्म निर्माण सबसे निश्चित रूप से कैमरे के बारे में था। "मुझे कौन सा कैमरा मिलना चाहिए?" पूछने का सवाल था। DSLR क्रांति ने कई दरवाजे खोले हैं और सही समय पर सही कैमरा खरीदा है (और इसका उपयोग करने के लिए चला गया) के लिए वैध करियर लॉन्च किया।
लेकिन अब कई कैमरे हैं, और फिल्म निर्माता जो "सही काम के लिए सही उपकरण" में विश्वास करते हैं आदर्श वाक्य अब कैमरे पर जुनून नहीं करना चाहते हैं। नए और अद्भुत कैमरों के हजारों फ़ोरम, लेख, गियर समीक्षा और अनबॉक्सिंग वीडियो जारी रहे हैं, जिसमें गियर हेड के लीगियंस पर लीगियंस के साथ विशेषता है या यह सुविधा और अगले उत्पाद रिलीज पर अनुमान लगाया गया है। दिन में, वे चश्मे की समीक्षा कर रहे हैं, व्यापार राय, खरीद, बिक्री, परीक्षण और सुविधाओं को retesting। सब कुछ जो आप कैमरे के साथ कर सकते हैं जिसमें फिल्म निर्माण शामिल नहीं है।
तो आप अनुमान लगा सकते हैं कि क्या होता है जब कोई नवागंतुक पहली बार कैमरे के ब्लॉग पर कूदता है और पूछता है, "नमस्ते सब लोग को, मैं DSLR फिल्म निर्माण में नया हूं, आप मुझे किस कैमरे की सिफारिश करेंगे?"
DSLR क्रांति से पहले
यहां एक संक्षिप्त सारांश दिया गया है कि क्यों DSLR वीडियो क्रांति फिल्म निर्माण में एक महत्वपूर्ण छलांग थी, और यह कैमरे के बारे में पूरी तरह से क्यों नहीं है।
शौकिया वीडियो निर्माता तब तक मौजूद हैं जब तक कि वीडियो कैमकोर्डर मौजूद नहीं हैं, परिवार वीडियो, यात्रा, और स्कूल की रीति-रिवाजों जैसी चीजें रिकॉर्ड कर रहे हैं। छोटे-समय के फिल्म निर्माताओं को भी कैमकॉर्डर लुक के साथ रहना पड़ा, जो कि एक बेहतर शब्द की कमी के लिए "वास्तविक जीवन" जैसा दिखता है। अफसोस की बात है कि, वास्तविक जीवन वीडियो देखने से अविश्वास के निलंबन का आनंद लेना मुश्किल हो जाता है-दर्शकों के लिए यह भूलना कि वे एक वीडियो देख रहे हैं और बस बैठकर कहानी का आनंद ले सकते हैं।
जबकि वीडियो देखो डाक्यूमेंट्री फिल्म निर्माण में पूरी तरह से प्राकृतिक है, वीडियो सौंदर्यशास्त्र ने भी सबसे मजबूत कथा फिल्मों को व्यावसायिक रूप से देखा है। और कुछ समर्पित फिल्म निर्माताओं ने अपने शिल्प में तब तक काम करना जारी रखा जब तक कि वे फिल्म पर खर्च नहीं कर लेते, मुझे लगता है कि कई रचनात्मक लोग फिल्म निर्माण के सपने को छोड़कर दूसरे और सुलभ कला (फोटोग्राफी की तरह) पर आगे बढ़ेंगे।
फ़िल्म त्यौहारों में जमा करने के लिए बस एक छोटी दस मिनट की फिल्म बना सकती है। DSLR क्रांति से पहले, वह दुनिया उन लोगों के लिए आरक्षित थी जो अपने करियर को फिल्म बनाने के लिए समर्पित करते थे। आप फिल्म स्कूल जाएंगे, संपर्क बनाएंगे, स्कूल के उपकरण उधार लेंगे, किताबों में दो से चार साल बिताएंगे, और आखिरकार आपकी सीनियर प्रोजेक्ट के लिए दस मिनट का छोटा सा हिस्सा लेंगे। उधारित गियर के साथ भी, फिल्म बनाने के लिए यह अभी भी $10,000 से $15,000 खर्च कर सकता है।
और वह एक स्वयंसेवक दल के साथ था, फिल्म परमिट के बिना शॉट्स चुरा रहा था, और प्रति शॉट लेने की बहुत सीमित संख्या थी। यदि आप नियमों से खेलना चाहते हैं और एक कर्मी दल के साथ एक फिल्म बनाना चाहते हैं, तो आप शूटिंग शुरू करने से पहले बहुत सारे पैसे की एक है हैक उठानी होगी। कुछ साल पहले मैंने एक स्वतंत्र फीचर फिल्म बनाने पर एक पुस्तक पढ़ी, जो पहली बार निर्देशकों की ओर तैयार थी (संभवतः फिल्म स्कूल से बाहर)। अनुमानित बजट $ 250,000 था।
कहने की जरूरत नहीं है, शूटिंग फिल्म शौकियों या सप्ताहांत फिल्म निर्माताओं के लिए नहीं थी।
नकल फिल्म
जनता के लिए सस्ती और सुलभ "फ़िल्म लुक" बनाने का सपना जल्द ही एक विशाल छलांग लगा।
सबसे बुनियादी अर्थ में, "फिल्म लुक" इन घटकों पर निर्भर करता है:
- क्षेत्र की उथली गहराई, जहां इमेज के कुछ भाग फोकस से बाहर हो सकते हैं, फोकस विषय पर अधिक ध्यान ला रहे हैं
- सुरुचिपूर्ण गति धुंध के साथ प्रति सेकंड 24 फ्रेम
- सिनेमाई प्रकाश, रंग ग्रेडिंग, और गतिशील रेंज
- फिल्म ग्रेन
यद्यपि कैमकोर्डर क्षेत्र की उथली गहराई को प्राप्त करने के लिए संघर्ष करते हैं, फिर भी अन्य घटक पहुंच में थे। फीस के लिए, वीडियो कैमकोर्डर पर फिल्में, आदर्श परिस्थितियों में अच्छी रोशनी के साथ आदर्श रूप से, उन पेशेवर सुविधाओं को भेजी जा सकती है जो फिल्म के करीब आने वाले एक रंग के लिए रंग ग्रेड (और संभवतः फिल्म ग्रेन जोड़ती हैं) हैं। यह अभी भी अपेक्षाकृत महंगा था, लेकिन इस तरह टीवी शो हमारे घर के वीडियो की तुलना में फिल्म की तरह दिख सकते हैं।
अंततः वीडियो कैमरे प्रति सेकंड 24 प्रगतिशील फ्रेम रिकॉर्ड करने की क्षमता के साथ बाहर आए। पैनासोनिक DVX100 एक गेम बदलने वाला कैमरा था जिसने उभरते फिल्म निर्माताओं को अपने स्वयं के समय पर शूट करने, अभ्यास करने और सीखने का मौका दिया। फिर भी, इसकी इमेज सीमाएं थीं, और यह मानक परिभाषा में दर्ज की गई।
और फिर लेंस एडाप्टर साथ आए। अब, उपभोक्ता कैमकोर्डर के सामने फोटो लेंस लगाए जा सकते हैं, और अंत में क्षेत्र की उथली गहराई प्राप्त की जा सकती थी। समस्या यह थी कि कैमकोर्डर के छोटे सेंसर के साथ संयुक्त सभी अतिरिक्त ग्लास तत्वों के साथ, प्रकाश संवेदनशीलता बहुत कम थी, और शूटिंग बहुत उज्ज्वल दृश्यों तक ही सीमित थी। लेकिन लड़के ने हम सभी को पिछाड़ के डंडेलियन शॉट्स पर फेंक दिया जो अविश्वसनीय रूप से फिल्मी दिखते थे।
कैनन 5D मार्क II
और फिर यह कैमरा हुआ। इमेज की गुणवत्ता और रंग आश्चर्यजनक थे, इसमें कई प्रकार के फोटो लेंस लग सकते थे जो अंधेरे में देख सकते थे (सस्ती विंटेज लेंस समेत), इसमें क्षेत्र की अद्भुत उथली गहराई थी, जो HD में दर्ज की गई थी, और (अंत में अपग्रेड में) दर्ज की गई थी 24p करने के लिए। इसकी लागत $3,000 से कम है। डिजिटल मीडिया सस्ता था, जिससे फिल्म निर्माताओं को फिल्म की तरह बहुत कुछ देखने की असीमित मात्रा में रिकॉर्ड करने की इजाजत मिली।
बेशक सीमाएं थीं। ऑडियो को अलग से रिकॉर्ड किया जाना था, फिल्म क्लिप लगभग 12 मिनट तक सीमित थे, और कैमरे को स्थिर रखने के लिए दृश्यदर्शी जैसे सामान और आसान फोकस करने के लिए स्क्रीन को बड़ा करने के लिए आवश्यक थे।
तो हाँ, कुछ चुनौतियां थीं। आपको कामकाज सीखना था, और आपको सीखना था कि फोकस कैसे खींचें। कैमकोर्डर के विपरीत, 5D मार्क II वीडियो उत्पादकों के लिए डिज़ाइन नहीं किया गया था। इस कैमरे के साथ शूटिंग एक फिल्म कैमरे के साथ शूटिंग के समान थी-सब कुछ मैनुअल था। लेकिन किसी भी व्यक्ति के लिए जिसने कभी फिल्म शूटिंग का सपना देखा था, ये चुनौतियों का स्वागत था।
फिर सामान आया, और एक विशाल उद्योग एक कैमरे के चारों ओर बनाया गया था: मैट बक्से, कंधे रिग, स्टेबिलाइजर्स, ऑडियो रिकॉर्डर, फोकस का पालन करें, स्लाइडर गुड़िया। अन्य कैमरों को इसी तरह की विशेषताओं के साथ जारी किया गया था, हालांकि 5D शासनकाल जारी रहा, फर्मवेयर ऐड-ऑन के कारण धन्यवाद कि प्रोग्रामर के एक समूह ने मुफ्त में उपलब्ध कराया। "जादू लालटेन" ने ऑडियो समाधान, फोकस सहायता, क्लिप सीमा वर्कअराउंड, और पूरी तरह से अन्य सुविधाओं को जोड़ा जो कैमरे को और भी आकर्षक बनाते थे।
DSLR उद्योग एक अविश्वसनीय गति से बढ़ गया, क्योंकि कुछ हद तक किफायती फिल्म निर्माण की इच्छा लंबे समय से पैदा हो रही थी, लेकिन यह भी क्योंकि कई नए आने वालों ने आकर्षित किया था, जिन्होंने फिल्म निर्माण को इतनी सुलभ होने से पहले कभी नहीं माना था। कई लोगों के लिए, अब फिल्म में डबने में सक्षम होने का जादू, स्कूल और व्यक्तिगत क्रेडिट कार्ड ऋण के वर्षों को समर्पित किए बिना, यह कैमरा खरीदने के लिए एक अविश्वसनीय रूप से आकर्षक कारण बना।
इसलिए फिल्म निर्माण मंचों, लेखों और गियर समीक्षाओं पर कई पदों में से पहला शुरू हुआ, जिनमें से सभी ने शुरुआत की, "नमस्ते मैं DSLR फिल्म निर्माण के लिए नया हूं। आपको कौन सा कैमरा मिलता है?"
आज के लिए फास्ट फॉरवर्ड
ऐसा लगता है कि हम यहां प्राचीन इतिहास के बारे में बात कर रहे हैं, लेकिन सितंबर 2008 तक यह नहीं था कि 5D मार्क द्वितीय बाहर आया, DSLR क्रांति शुरू कर रहा था। यह छह साल पहले है।
कुछ मायनों में, यह समझ में आता है कि हम अभी भी कैमरे से भ्रमित हैं। यह बहुत समय पहले नहीं था कि एक विशेष कैमरे ने यह सब संभव बनाया, और अब और भी विकल्प हैं। DSLR वीडियो युग की शुरुआत के बाद से जो भी अनुसरण कर रहा है, उसके लिए आप अभी भी 5D मार्क II का उपयोग कर रहे हैं, या हो सकता है कि आप अपने दूसरे कैमरे पर जा रहे हों। दूसरों के लिए, आप अपना पहला कैमरा खरीदना चाहते हैं, और अब पसंद करना इतना आसान नहीं है।
लेकिन उद्योग अब रास्ता है, अब कैमरे से बड़ा तरीका है। और यही कारण है कि "कौन सा कैमरा?" स्थापित प्रारंभिक गोद लेने वालों के लिए इतना परेशान लगता है। आज आप एक कैनन T2i खरीद सकते हैं, जो कि 5D मार्क II के लिए एक छोटा सा भाई है और $300 से कम के लिए, एक बहुत ही समान रूप से प्राप्त कर सकता है।
और इसलिए, यदि कोई व्यक्ति वास्तव में फिल्म निर्माण में वैध रूप से रूचि रखता है, तो कैमरे अब प्राथमिक चिंता नहीं है। यही कारण है कि जब कोई नवागंतुक पहले कैमरे को खरीदने में मदद मांगता है, तो फिल्म निर्माताओं का एक समूह कोरस में चिल्लाएगा और चिल्लाएगा, "यह कैमरे के बारे में नहीं है! अगर आप एक फिल्म बनाना चाहते हैं, तो अन्य विचार भी हैं। सही नौकरी के लिए सही उपकरण। "
DSLR क्रांति आज: एक कैमरा से अधिक
यदि DSLR क्रांति अब कैमरे के बारे में नहीं है, तो इसके बारे में क्या है? ठीक है, एक के लिए उद्योग DSLR उपयोगकर्ता के आसपास बनाया गया है। DSLR शूटर को लक्षित करने वाले सभी नए कैमरे रिग, रोशनी, स्टेबिलाइजर्स, जीबी, स्लाइडर्स और सभी प्रकार के गैजेट हैं। फिल्म शूटर नहीं, कैमकॉर्डर भीड़ नहीं, बल्कि पिछले छह वर्षों में डिजिटल सिनेमा के आसपास बढ़ने वाले पेशेवरों और शौकियों का समूह है।
यह उद्योग रोमांचक और तनावपूर्ण दोनों हो सकता है। चूंकि DSLR वीडियो दोनों पेशेवरों और शौकियों द्वारा अपनाया गया है, इसलिए कभी-कभी गियर को ऐसे बिंदु पर मूल्य दिया जाता है जो पेशेवरों के लिए अपेक्षाकृत सस्ता है, लेकिन सप्ताहांत डब्बलर्स के लिए असहज है।
फोटोग्राफी की दुनिया में, यहां तक कि पेशेवर फोटोग्राफी, सामान अपेक्षाकृत किफायती हैं। और यह आकर्षक है, अगर आप फोटोग्राफी से आ रहे हैं, तो वीडियो गियर के बारे में सोचने के लिए आप उसी तरह फोटो गियर के बारे में सोचेंगे। वे अब एक ही कैमरे का उपयोग करते हैं, है ना? लेकिन गति और ध्वनि को कैप्चर करने के लिए फोटोग्राफिक उपकरणों की तुलना में नियंत्रण, समन्वय और निर्भरता के उच्च स्तर की आवश्यकता होती है। कैमरे एक जैसा दिख सकते हैं, यहां तक कि वही हो सकते हैं, लेकिन वे उसी तरह से काम नहीं करते हैं। DSLR ने बार कम कर दिया है, लेकिन वीडियो बनाने के लिए उत्पादन का एक और स्तर की आवश्यकता है। तेजी से और गलत हो सकता है। इसलिए अधिक, और अधिक महंगा, उपकरण की आवश्यकता है।
यह सवाल हैं की "कौन सा गियर खरीदे"? कैमरे की खोज के समान नाव में: विचारों, चर्चाओं, समीक्षाओं, परीक्षणों और प्रतियों के महासागर। आपकी अगली खरीदारी पर निर्णय लेने का प्रयास करने से आपका खाली समय आसानी से भर सकता है, जिसे फिल्म निर्माण का अभ्यास करने पर खर्च किया जा सकता है।
गियर ब्रह्मांड में पकड़ा जाना आसान है, या फिल्म निर्माण के कड़ी मेहनत से बचने के लिए गियर की कमी का उपयोग आसानी से करना है। DSLR क्रांति से पहले, फिल्म की उच्च लागत का उपयोग अपनी फिल्म में देरी के लिए एक तर्क के रूप में करना स्वाभाविक था। और उस औचित्य के साथ कुछ भी गलत नहीं था-फिल्म वास्तव में शूट करने के लिए बेहद मेहेंगी थी।
आजकल, सामान्य बचना यह है कि बाहर जाने से पहले और अंततः उस फिल्म को बनाने से पहले हमें एक बेहतर कैमरा, या एक विशेष लेंस या गियर का टुकड़ा चाहिए। लेकिन अगर हम अपने आप से ईमानदार हैं, तो ये बहस अब कुछ साल पहले न्यायसंगत नहीं थी। आज बाधाएं उतनी कठोर नहीं हैं जितनी कि वे फिल्म युग में थीं।
अब यह कैमरे के बारे में नहीं है, या गियर के बारे में, यह आखिरकार फिल्मों के निर्माण के बारे में है। अब "पेशेवर" होने की आवश्यकता नहीं है, या फिल्म वितरण में संपर्क नहीं है, या फिल्म त्योहार में स्क्रीन पर जाने की आवश्यकता नहीं है। अब कोई भी सुंदर, सिनेमाई वीडियो बना सकता है। अब यह दृढ़ संकल्प, रचनात्मकता और कौशल लेता है, इससे अधिक गियर का एक विशेष टुकड़ा होता है।
DSLR क्रांति का हिस्सा जो इस रचनात्मक विस्तार को गले लगाता है वह वह हिस्सा है जो अब कैमरे से बहुत बड़ा है। एक दूसरे को फिल्में बनाने, सलाह प्रदान करने, काम साझा करने और स्क्रिप्ट की आलोचना करने में मदद करने के लिए बनाए गए समुदाय हैं। आपकी फिल्मों के लिए मुफ्त संगीत के लिए समर्पित वेबसाइटें हैं। दोस्ताना प्रतियोगिताओं और फिल्म चुनौतियों को नियमित रूप से लॉन्च किया जाता है। इंटरनेट के बाहर, स्थानीय फिल्म शोकेस हैं जहां आपको अपनी फिल्म को एक विशाल स्क्रीन पर देखना होगा। और वहां किसी भी व्यक्ति के लिए गिग, नौकरियां और करियर हैं जो उन्हें चाहते हैं।
शौकिया के लिए, DSLR क्रांति ने आखिरकार आपको बाधाओं, इस सप्ताहांत और अगले सप्ताहांत के बिना फिल्में बनाने में सक्षम बनाया है। फिल्म निर्माण में शामिल होने का यह एक अच्छा समय है।
