रीपर और अन्य DAW में वीडियो प्रोजेक्ट से ऑडियो कैसे प्रोसेस करें

Hindi (हिंदी) translation by Taruni Rampal (you can also view the original English article)

इस ट्यूटोरियल में, आप डिजिटल ऑडियो वर्कस्टेशन सॉफ्टवेयर का उपयोग करके अपने वीडियो प्रोजेक्ट्स से ऑडियो पर काम करने का एक आसान और इफेक्टिव तरीका सीखेंगे। आप शक्तिशाली 'रेकनफोर्म' ’फीचर के बारे में भी जानेंगे, जिससे आप ऑडियो एडिट करने और मिक्स करने के बाद आसानी से बदलावों को एकीकृत कर सकेंगे।

यह ट्यूटोरियल रीपर और वेर्डियो का उपयोग करता है। रीपर संगीत उद्योग में एक लंबे ट्रैक रिकॉर्ड के साथ एक सस्ता लेकिन शक्तिशाली ऑडियो पोस्ट-प्रोडक्शन प्रोग्राम है। वोरडिओ एक वर्कफ़्लो टूल है जो आपके NLE के प्रोप्राइटरी एडिटिंग फॉर्मेट को एक में परिवर्तित करता है जिसे रीपर और अन्य ऑडियो प्रोग्राम समझ सकते हैं। महत्वपूर्ण रूप से, यह भी है कि आप वीडियो एडिट में किए गए बदलावों को शामिल करने के लिए ऑडियो को फिर से जोड़ते हैं।

यहां डेस्क्रिबेड़ वर्कफ़्लो के कई लाभ हैं: यह एक पिक्चर लॉक की जरुरत को हटा देता है (मतलब वीडियो और ऑडियो एडिटर एक ही समय में एक प्रोजेक्ट पर काम कर सकते हैं), कई एडिटिंग एफिशिएंसी लाभ बनाता है और, संभवतः, आपका बहुत समय और पैसा बचा सकता है।

अपने वीडियो प्रोजेक्ट्स पर DAWsome Power of Reaper को कैसे प्राप्त करें

अधिकांश नॉन-लीनियर वीडियो एडिटिंग प्रोग्राम (या NLE) में मूल ऑडियो एडिटिंग कैपेबिलिटीज शामिल हैं। कभी-कभी, हालांकि, आपको अपने ऑडियो टूलकिट में अधिक ओम्फ की आवश्यकता होती है। जहाँ डिजिटल ऑडियो वर्कस्टेशन (DAWs) आते हैं। दुर्भाग्यवश, आपके NLE और DAW के बीच अपनी प्रोजेक्ट को ले जाना हमेशा उतना सरल नहीं होता जितना कि होना चाहिए।

DAW का उपयोग करके, आप अपने ऑडियो को अधिक कुशलता से एडिट और मिक्स कर सकते हैं। जब आपके पास एक वीडियो होता है जिसमें कई डायलॉग ट्रैक्स, साउंड इफेक्ट्स और म्यूजिक ट्रैक्स होते हैं, तो चीजें NLE के लिए बहुत कॉम्प्लिकेटेड हो सकती हैं। दूसरी बार, आप पा सकते हैं कि एडिटिंग वर्कफ़्लो DAW के साथ तेज़ है, या यह कि मिक्सिंग टूल्स अधिक इफेक्टिव हैं। कुछ अन्यथा NLEs, जैसे लाइटवर्क्स और मेक्सिकन रिज़ॉल्यूशन, के पास ऑडियो के साथ काम करने के लिए कोई सुविधाएँ नहीं हैं, इसलिए DAW में ऑडियो को प्रोसेसिंग करना आवश्यक है।

XML प्रोजेक्ट फाइल एक विशेष फाइल है जो सभी प्रकार के कार्यक्रमों को आपके ऑडियो और वीडियो एडिट के साथ इंटरैक्ट करती है। सिद्धांत रूप में, XML फ़ाइल एक तरह से ऑडियो क्षेत्रों की संरचना का वर्णन करके काम करती है जो हर जगह पड़ने वाली है। प्रैक्टिस में, DAW के पास कई अलग-अलग स्टैंडर्ड्स और इम्प्लीमेंटेशन्स अदला बदली फोर्मट्स के कार्यान्वयन की समझ बनाने का कठिन समय है। अधिकांश सॉफ्टवेयर कंपनियां पसंद करती हैं कि आप उनके इकोसिस्टम के अंदर बने रहें- ऑडिशन के साथ एडोब प्रीमियर, प्रो टूल्स के साथ एविड मीडिया कम्पोज़र, फाइनल कट और लॉजिक-ताकि वे पूरी तरह से इंटरचेंजबिलिटी को प्रायोरिटी न दें।

हालांकि, लाइटवर्क्स और रिज़ॉल्यूशन जैसे कम लागत वाले वैकल्पिक NLE के बढ़ते परिष्कार के साथ, महंगे सॉफ़्टवेयर पैकेजों पर निर्भरता से बाहर निकलने का अधिक से अधिक अवसर है। इनमें से किसी भी NLE को रीपर के साथ मिलाएं और आपके पास बहुत कम लागत के लिए ऑडियो और वीडियो पोस्ट-प्रोडक्शन टूल्स का एक विश्वसनीय, प्रो-ग्रेड सूट है।

किसकी आपको जरूरत है

इस लेसन का अनुसरण करने के लिए आपको Vordio द्वारा समर्थित NLE का उपयोग करने की आवश्यकता होगी: Adobe Premiere Pro, DaVinci Resolve, Editshare Lightworks, या Final Cut Pro 6, 7 और X।

फिर आपको रीपर की एक कॉपी की आवश्यकता होगी, जिसमें असीमित नि: शुल्क परीक्षण और लाइसेंस विकल्पों का एक बहुत ही उचित सेट ($60 से $225 तक) है।

आपको Vordio की भी आवश्यकता होगी, जो कि फ्री है और लाइसेंस के लिए £40 है।

अंत में, आपको मुफ्त FFmpeg टूल लाइब्रेरी के साथ काम करने के लिए Vordio सेट करना होगा। इनस्टॉल करें और Vordio ओपन करे, फिर Settings टैब पर जाएं। यदि आपके पास पहले से ही FFmpeg इनस्टॉल नहीं है, तो फ्री टूल डाउनलोड और इंस्टॉल करें। FFmpeg का पता लगाएँ और Vordio में Browse बटन का उपयोग करके दोनों को कनेक्ट करें।

1. अपनी XML प्रोजेक्ट फ़ाइल बनाएँ

अपने NLE में, वह वीडियो प्रोजेक्ट ओपन करे जिसे आप रीपर में ट्रांसफर करना चाहते हैं और XML फ़ाइल एक्सपोर्ट करने का ऑप्शन खोजें। एक नया फ़ोल्डर बनाएं और फ़ाइल को इस डायरेक्टरी में सेव करे।

Exporting an XML file — XML फ़ाइल एक्सपोर्ट कर रहा है

2. अपनी XML फ़ाइल को रीपर प्रोजेक्ट में बदलें

Vordio ओपन करे और Convert XML टैब पर जाएं। Browse पर क्लिक करें और अपनी XML फ़ाइल खोजें।

Converting the XML file — XML फ़ाइल कंवर्टिंग

कन्वर्ट पर हिट करे और प्रतीक्षा करें। आपकी XML फ़ाइल के समान डायरेक्टरी में एक नया फ़ोल्डर बनाया जाएगा। इस फ़ोल्डर में अब रीपर प्रोजेक्ट (.RPP फ़ाइल टाइप के साथ) है।

यदि आप, या आपके साथ काम करने वाले ऑडियो इंजीनियर, किसी अन्य DAW का उपयोग करते हैं, तो आप अपने प्रोजेक्ट को OpenTL में भी बदल सकते हैं। यह फॉर्मेट कई अन्य DAWs के साथ काम करता है, जैसे स्टूडियोऑन और लॉजिक।

3. रीपर प्रोजेक्ट ओपन करे

ढूँढें और रीपर प्रोजेक्ट फ़ाइल ओपन करे

डायरेक्टरी पर नेविगेट करें और रीपर प्रोजेक्ट फ़ाइल ढूंढें। रीपर में प्रोजेक्ट को खोलने के लिए डबल क्लिक करें।

Locating the new Reaper project — नए रीपर प्रोजेक्ट का पता लगाना

आटोमेटिक आर्गेनाइजेशन की जाँच करें

वॉर्डियो की एक और बड़ी विशेषता यह है कि यह आपकी ऑडियो फाइलों को ऑटोमेटिकली रूप से काटेगोरिसेस और ओर्गनइजेस करता है।

Checking the project — प्रोजेक्ट की जाँच कर रहा है

जांचें कि सब कुछ सही है। ऑडियो चैनल स्टैक को देखने या छिपाने के लिए चैनल फ़ोल्डरों पर dropdown arrows क्लिक करें।

Collapsing a channel folder — एक चैनल फ़ोल्डर कलापसिंग

वीडियो विंडो ओपन करे

यदि आप वीडियो नहीं देख सकते हैं, तो आप विंडो को फिर से View और फिर View Window पर जाकर रीओपन कर सकते हैं।

Opening the video window — वीडियो विंडो ओपन करना

4. इसे साउंड फैंटास्टिक बनाएं

ठीक है! अब आपने रीपर में अपना वीडियो प्रोजेक्ट खुला है: बैकग्राउंड के शोर को कम करने या EQ और कम्प्रेशन के साथ साउंड को मीठा करने के लिए काम करने का समय है।

5. अपने वीडियो और ऑडियो को पुनः प्राप्त करें

Vordio के रेकनफोर्म की सुविधा वीडियो और साउंड एडिटर्स को समानांतर में काम करने की अनुमति देती है। आप अपने NLE में एडिट को एडजस्ट कर सकते हैं, फिर पहले से ही लागू किसी भी ऑडियो प्रोसेसिंग को बनाए रखते हुए, रीपर में ऑडियो एडिट को अपडेट करने के लिए Vordio का उपयोग कर सकते हैं। यह प्रक्रिया नॉन-डेसट्रक्टिवे होती है और फेक, इफेक्ट्स, ऑटोमेशन चैंजेस और बहुत कुछ बनाए रखती है।

इसका मतलब यह है कि ऑडियो एडिटर या मिक्सर प्रोजेक्ट पर तुरंत काम करना शुरू कर सकता है, भले ही अंतिम कट अभी तक तय नहीं किया गया हो। यदि डायरेक्टर और वीडियो एडिटर द्वारा किसी भी सीन को जोड़ा, हटाया या एडजस्ट किया जाता है, तो ये परिवर्तन आसानी से रीपर प्रोजेक्ट में इम्पोर्ट किए जा सकते हैं, जो किसी भी काम को प्रभावित किए बिना ऑडियो इंजीनियर ने पहले ही कर दिया है। नए एडिट से मिलान करने के लिए रीपर प्रोजेक्ट स्वचालित रूप से एडजस्ट हो जाता है, और कोई भी परिवर्तन कलर कोडित होता है ताकि ऑडियो इंजीनियर आसानी से देख सके कि प्रोजेक्ट कैसे प्रभावित हुआ है।

NLE से एक नई XML फ़ाइल एक्सपोर्ट करें

यदि आपने वीडियो एडिट में बदलाव किया है, तो पहला कदम यह है कि अपने NLE में प्रोजेक्ट खोलें और एक नई XML फ़ाइल एक्सपोर्ट करें।

रेकॉन्फॉर्म

एक बार जब आपके पास नई XML फ़ाइल और सबसे हाल ही में रीपर प्रोजेक्ट फ़ाइल होती है, तो Vordio खोलें और Reconform टैब पर जाएं। Browse बटन का उपयोग करते हुए, Vordio को अपनी फ़ाइलों में पॉइंट करें। रिवाइज्ड XML के अंतर्गत, आपके द्वारा अभी बनाई गई नई वीडियो XML फ़ाइल का पता लगाएं। ओरिजिनल RPP के तहत, वर्तमान रीपर प्रोजेक्ट को सेलेक्ट करें। Start दबाएं, फिर Finish करें।

Using the reaconform function in Vordio — Vordio में रेकनफोर्म फ़ंक्शन का उपयोग करना

अपने अपडेटेड प्रोजेक्ट ओपन करे

उसी डायरेक्टरी में एक नया रीपर प्रोजेक्ट बनाया जाएगा। इसे खोलें, और जांचें कि परिवर्तन लागू किए गए हैं।

The new Reaper project — नई रीपर प्रोजेक्ट

आप यहां देख सकते हैं कि किए गए परिवर्तनों को इंगित करने के लिए रीजन कलर्स जोड़े गए हैं:

नीला: कोई बदलाव नहीं
ग्रीन: ऑडियो चले गए, ड्यूरेशन अपरिवर्तित है
येलो: ऑडियो एज मॉडिफाइड (ड्यूरेशन परिवर्तित)
ऑरेंज: ऑडियो नया है
पर्पल: ऑडियो अन्य रेकनफोर्मेड ऑडियो के लिए 'लॉक' हो गया
लाल: ऑडियो को फिर से नहीं जोड़ा जा सकता क्योंकि यह नए एडिट में मौजूद नहीं है

आप जितनी बार चाहें उतनी बार किसी प्रोजेक्ट को रिफॉर्म कर सकते हैं। हमेशा सबसे हाल ही में रीपर प्रोजेक्ट का सेलेक्ट करें जब आप फिर से जोड़ना चाहते हैं।

निष्कर्ष

आइए NLE-Vordio-Reaper वर्कफ़्लो को फिर से करें: अपने NLE से XML एक्सचेंज फ़ाइल एक्सपोर्ट करें, कोर्डियो के साथ .RPP में कनवर्ट करें, और रीपर में काम करें, आवश्यकतानुसार पुन: रचना करें।

संक्षेप में, Vordio आपकी एडिटिंग टीम को बहुत अधिक फ्लुइडिटी के साथ काम करने देता है। अपने ऑडियो इंजीनियर को प्रतीक्षा करने के बजाय जब तक कि एक पिक्चर लॉक नहीं किया गया है, वे सीधे काम कर सकते हैं और ऑडियो को एडिटकरना शुरू कर सकते हैं, भले ही आपने अभी तक अंतिम कट पर फैसला नहीं किया हो। Vordio का उपयोग करके, आप आसानी से अपने NLE और रीपर के बीच जा सकते हैं, या एडिटिंग के लिए साउंड तकनीशियन को रीपर प्रोजेक्ट भेज सकते हैं। यह बड़ी प्रोजेक्ट्स के लिए विशेष रूप से उपयोगी होगा, जहां आपके पास ऑडियो के कई चैनल हैं, या जब आपको रीपर के अंदर शक्तिशाली प्लगइन्स का उपयोग करने की आवश्यकता होती है।