() translation by (you can also view the original English article)
Sementara menggunakan follow mode dalam gimbal membuatmu dapat mengendalikan arah gimbal secara keseluruhan dengan menggerakkan kamera, kebanyakan gimbal memiliki sebuah remote atau toggle yang mengijinkanmu untuk melakukan gerakan pan dan tilt dengan tombol, daripada menggerakkan kamera dan gimbal itu sendiri.
Ada keuntungan dan kelemahan menggunakan remote atau toggle. Idealnya, dengan dua operator, satu orang dapat berkonsentrasi pada mengoperasikan gimbal sembari menghindari hambatan, sementara orang lainnya dapat mengendalikan gambar kamera, termasuk aperture, fokus, zoom, dan arah gimbal menggunakan remote wireless. Orang ini juga dapat membuat gerakan sinematik seperti tilt dan pan sembari gimbal bergerak, untuk transisi yang benar-benar bagus dalam edit.
Secara realistis, jenis pengaturan ini memerlukan lebih banyak perangkat, waktu, dan rigging yang lebih rumit, dan itu seringkali tidak mungkin untuk produksi kelompok satu atau dua orang. Alih-alih, bagi kebanyakan operator solo, kamu akan mengatur gambarmu sebelum memulai gimbal, dan kemudian setelah kamu bergerak, kamu dapat menempelkan toggle kecil di sebelah tanganmu untuk melakukan pan dan tilt ke dalam frame. Ini memberikanmu semua kendali operator remote, tanpa bergantung pada follow mode gimbal untuk mengubah arahnya.
Namun memikirkan hal lainnya untuk dikendalikan sembari mengoperasikan gimbal dan kamera dapat menjadi tantangan. Belum lagi menyebutkan bahwa itu bisa saja salah. Remote dapat kehabisan batre, toggle kabel dapat menjadi kendor, sebagai contoh.
Di atas semuanya, kamu benar-benar harus masuk ke dalam pengaturan software untuk memanipulasi kecepatan pan atau tilt remote, untuk membuatnya bergerak anggun. Kebanyakan toggle, secara default, membuat gerakan yang cepat dan gagap, dan mereka memiliki pemberhentian yang keras pada pan dan tiltnya.
Pada esensinya, toggle bagus untuk memperbaiki arah gimbal, namun untuk pan dan tilt sinematik yang anggun, berpeganglah pada follow mode gimbal.
