Advertisement
  1. Photo & Video
  2. Photography

3 Способа Использовать Преимущества Ключевых Слов для Ваших Фотографий в Lightroom

by
Difficulty:IntermediateLength:MediumLanguages:

Russian (Pусский) translation by Andrey Rybin (you can also view the original English article)

Представьте себе: ваш лучший клиент звонит вам и просит, что бы вы нашли фотографию в вашем архиве: "Помнишь", говорит она, "как ты фотографировал нашего вице-президента, во время его выступления, на выездном собрании? Это вроде в 2010 было. Или может в 2011? Ну так вот, его повысили. Эта картинка отлично подойдет к нашему годовому отчету!" У вас есть возможность заработать на фотографии, которая была сделана несколько лет назад, фотографии, которая "собирала на себе цифровую пыль", валяясь среди вашей коллекции на жестком диске. Легкие деньги! Только, если вы знаете как найти этот файл.

У фотографов копятся картинки в течение многих лет. Использование ключевых слов при работе с фотографиями в Adobe Lightroom, поможет создать вам описание для ваших снимков и сделает их удобными для поиска. В этом уроке, вы узнаете как добавлять ключевые слова и как использовать их потенциал по полной.

Используйте Теги из Ключевых Слов для Описания Изображений

При импорте фотографий в Lightroom у вас переносятся их метаданные, которые прописывает камера, такие как время съемки, выдержка, и другие настройки, о которых "знает" ваша камера. Однако, что камера добавить не может, так это осмысленное описание для ваших снимков. Вот тут в игру вступаем мы, что бы добавить описательные ключевые слова в Lightroom.

Многие фотографы при росте своих коллекций начинают использовать разные каталоги, чтобы хранить свои коллекции раздельно, по частям с удобством. В долгосрочной перспективе, добавление метаданных, таких как теги из ключевых слов, гораздо лучший подход, что бы содержать ваш архив в более организованном виде. Если вы начнете добавлять теги из ключевых слов, в то время как, ваша коллекция будет расти, даже при ее огромных размерах, поиск по ней будет очень простым.

Теги из Ключевых Слов Добавляют Контекст

Теги из ключевых слов - простой и в тоже время мощный инструмент, который позволяет добавить описание и контекст ваших снимков к вашими изображениям. Добавление тегов к изображению, просто означает, что вы присоединяете к ключевые слова к нему, такие как "свадьба", "портрет" или "невеста". У вас есть полный контроль над тем, как добавлять эти слова к вашим работам, и они могут быть специфичными, на сколько вы пожелаете.

На этом скриншоте, я открыл одно изображение в Lightroom и ключевые слова можно видеть на панели "keywording" справа. Вы можете легко и просто увидеть теги, которые я добавил к изображению, что бы потом мне было легче его найти.

1. Добавляйте Ключевые Слова Вручную

Ключевые слова в Lightroom добавляются в модуле Library. Лучший способ работать с ключевыми словами, это работать в режиме отображения Grid view, что бы можно было видеть сразу несколько изображений.

Работа в режиме grid view в Lightroom позволит вам видеть сразу несколько изображений. Используйте режим отображения - сетку, нажав на клавишу "G" на клавиатуре, когда вы находитесь в модуле Library.

Что бы добавить ваш первый тег, найдите панель Keywording с правой стороны в модуле Library. Вам придется прокрутить окно немного вниз, чтобы найти ее. Когда вы готовы будете добавить ваше первое ключевое слово, выберите изображение на вашей "сетке" и начинайте печатать ключевые слова в окне. Нажмите ввод, и тем самым, вы добавите свои первые ключевые слова к изображению!

Entering keywords in Lightroom
Добавить ключевое слово очень просто. Просто выберите изображение и начните печатать их в панели Keywording в Lightroom. После того, как вы нажмете ввод, ключевые слова добавятся к изображению - все просто.

Как только вы добавите ключевые слова к изображению, вы увидите, что на эскизе изображения появилась иконка тега. Это говорит о том, что ключевые слова добавлены к изображению. Что бы увидеть ключевые слова для изображения, щелкните по нему и выберите панель Keywording с правой стороны в модуле Library.

Keyword suggestions in Lightroom
Здесь я выбрал изображение. Вы можете видеть ключевые слова, выбрав изображение и посмотрев на панель keywording. В данном случае, к изображению добавлено ключевое слово  "Lincoln Memorial" (Памятник Линкольну).

Вы можете добавить несколько ключевых слов, разделив их запятыми. На количество ключевых слов нет ограничений, поэтому вы можете добавить столько, сколько вам нужно, что бы описать снимок.

Если вы захотите добавить ключевые слова сразу к нескольким изображениям, тот тут на помощь приходит режим отображения Grid. Если вы захотите выбрать несколько изображений, что бы добавить им одинаковые ключевые слова, одновременно, то, режим отображения grid, подходит здесь лучше всего.

Включив режим отображения grid, вы можете выбрать несколько изображений одновременно. Делайте это удерживая нажатой клавишу Control (Command для Mac) и щелкайте по изображениями, которые вы хотите выбрать. Вы заметите, что все они выбраны. Вы можете так же щелкнуть по изображению, нажать и удерживать Shift, и выбрать другое изображение, и таки образом выделите весь набор, расположенный между ними.

Может быть добавлено несколько ключевых слов, и при этом их надо разделить запятой.

Когда вы выбираете несколько изображений, вы можете добавить ключевые слова, так же как было описано раньше. Напечатав несколько слов и нажав ввод, чтобы ключевые слова добавились к вашим изображениям.

На этом изображении, я выбрал несколько снимков в режиме отображения Grid, удерживая клавишу Control (пользователи Мас должны использовать Cmd). На панели keywording, вы можете видеть, что все изображения имеют ключевое слово "Lincoln Memorial". Следующее ключевое слово "reflecting pond" отмечено звездочкой (*), так как не все отмеченные изображения имеют это ключевое слово.

В конечном итоге, Lightroom будет предлагать ключевые слова, на основе часто используемым ключевых слов. Вы так же можете составлять наборы ключевых слов, чтобы наиболее часто используемые были всегда под рукой.

Keyword suggestions panel in Lightroom
На этом скриншоте вы можете видеть, что Lightroom начал предлагать ключевые слова, основываясь на других изображениях рядом. С предлагаемыми ключевыми словами, ваш рабочий процесс может пойти еще быстрее. Lightroom будет "изучать" вашу коллекцию и со временем будет предлагать больше ключевых слов. Наборы ключевых слов создаются в Lightroom и позволяют использовать наиболее часто употребляемые слова. Сделайте ваши собственные наборы, что бы добавлять ключевые слова легко и быстро, найдя нужный набор.

2. Синхронизация  Ключевых Слов и использование Инструмента Painter

Мы уже рассмотрели несколько способов назначения ключевых слов к нескольким изображениям, но я хочу поделиться еще парочкой способов, как вы можете добавить ключевые слова в массе.

Первый из способов - это синхронизация  ключевых слов. Когда вы добавили ключевые слова к какому-то изображению и вам нужно добавить их же к другим, синхронизация ключевых слов, сделает так, что две или больше картинок будут иметь те же ключевые слова.

The Sync Metadata option in Lightroom
Опция sync metadata может использоваться для синхронизации ключевых слов между изображениями. Чтобы использовать ее, выберите изображение, которое вы хотите использовать в качестве источника ключевых слов. Затем выберите другие изображения, щелкая по ним и удерживая нажатой control или shift. Нажмите на "sync metadata" и выбрав ключевые слова, вы назначите те же ключевые слова всем изображениям.

Другой вариант, назначить ключевые слова, это использовать инструмент Painter. Опять же его лучше использовать в модуле Library в режиме отображения grid, чтобы была возможность выбрать несколько изображений одновременно. Убедитесь, что фильтры в нижней панели показываются, выбрав View > Show Toolbar. Вы увидите, что появится иконка баллончика с краской. Введите несколько выбранных ключевых слов, и щелкните по вашим изображениям, что быстро присвоить эти ключевые слова вашей коллекции.

Выберите инструмент painter, введите несколько ключевых слов, и щелкните по изображениям, чтобы быстро добавить эти ключевые слова к вашей коллекции.

3. Назначение Ключевых Слов при Импорте

Другой способ использовать тэги в вашем рабочем процессе - это назначение тегов прямо при импорте изображений.

В диалоговом окне Import, на панели с правой стороны, есть панель с названием Apply During Import. Сейчас она скрыта, нужно нажать стрелочку вниз, чтобы появилось дополнительное поле. Вы увидите, окно Keywords, подобное тому, что мы видели раньше. Введите в этом окне ключевые слова, чтобы добавить их к изображениям по ходу импорта.

Ключевые слова, также могут быть назначены во время импорта. Пока происходит импорт изображений, панель "Apply During Import" и окно для ключевых слов, можно использовать, чтобы добавить ключевые слова к каждому изображению.

Ваш подход, при назначении тегов при импорте, может отличаться от процесса, назначения тегов к изображениям по отдельности. При импорте, лучше использовать общие теги применимые ко всем изображениям. Вы всегда сможете добавить дополнительные ключевые слова позже, чтобы уточнить детали, но при импорте ключевые слова должны быть общими и должны походить ко все импортируемым картинкам.

Поиск по Ключевым Словам

Теперь, когда мы потратили время, на добавление ключевых слов для нашей коллекции, пришло время получить результат, который дает нам хорошо организованный каталог. Поиск по ключевым словам покажет нам, на сколько хорошо организован каталог с их помощью.

Что бы начать поиск оп ключевым словам, нажмите  Control + F (Cmd + F для Мас) в модуле Library, чтобы появилось окошко поиска. Когда вы введете ключевое слово, вы увидите изображения с совпадающим ключевым словом или словами.

Searching by Keyword
Для поиска по ключевому слову просто нажмите Ctrl+F (Cmd+F для Мас) и введите ключевое слово. Когда вы нажмете ввод, вы мгновенно увидите изображения, которые содержат это ключевое слово.

Фильтрация по Ключевым Словам

Если вы не знаете какие ключевые слова содержат изображения в вашей коллекции, то икать по ключевому слову будет трудно. Здесь очень полезным окажется фильтр метаданных в Lightroom, с помощью которого можно сделать фильтрацию по ключевым словам.

В модуле Library, добавьте панель Filter bar зайдя в View > Show Filter Bar. После этого, щелкните по тексту Date слева, и переключите его на Keyword. В качестве результата вы увидите все ключевые слова, которые используются для изображений вашей коллекции. Если вы щелкните по одному из ключевых слов, ваша коллекция будет отфильтрована по этому ключевому слову.

Filtering by keyword
Фильтрация по ключевым словам, одна из самых полезных опций при работе с ними. Выберите View > Show Filter Bar, чтобы открыть дополнительные опции для фильтров. Затем, поменяйте первое окно с "Date" на "Keywords". Используя эту настройку, вы легко отфильтруете изображения по выбранному вами ключевому слову.

Заключение

Lightroom - это мощнейший инструмент для организации огромных коллекций изображений, но для этого вы должны добавить туда данные, по которым вы легко сможете найти то, что вам нужно. "Приручение" ваше коллекции потребует планирования и упорной работы, но каждый введенный вами бит данных, каждый тег, поможет оставаться вашему архиву в хорошей форме, и значительно упростит поиск в нем нужных изображений.

Advertisement
Advertisement
Advertisement
Advertisement
Looking for something to help kick start your next project?
Envato Market has a range of items for sale to help get you started.