Russian (Pусский) translation by Nadin Kotenko (you can also view the original English article)
Есть несколько вещей, которые вам понадобятся, чтобы начать видео съемку с помощью карданного подвеса. Во-первых вы должны выбрать карданный подвес, исходя из параметров той камеры, которую вы имеете. Карданные подвесы бывают разных размеров, и у каждого из них есть ограничение размера и веса камеры, которую он может поддерживать. Существуют незначительные различия между карданными подвесами, но у большинства из них двигатели расположены на трех осях - панорамирование, наклон и продольная ось, - карданные подвесы нужно держать двумя руками, хотя некоторые из них можно держать и одной рукой.
Некоторые карданные подвесы сделаны для карманных камер или видеокамер, некоторые из них предназначены для легких не зеркальных фотоаппаратов или небольших видеокамер, а другие - для тяжелых установок, которые могут выдержать DSLR или кинокамеру с большим объективом. Существуют также крошечные карданные подвесы, которые имеют встроенные камеры для чрезвычайно компактной съемки.
Для многих карданных подвесов требуются стойки для балансировки, и вам нужно будет брать с собой стойку на любые съемки, в случае того, если карданный подвес потеряет баланс. Удобно то, что некоторые карданные подвесы могут быть использованы без стойки, поэтому вы сможете балансировать их на любой поверхности стола или даже подключая карданный подвес на верх штатива.
Вспомогательное оборудование может принести пользу, но также может добавить дополнительный объем и сложность в настройку. Например, внешний монитор может помочь вам лучше увидеть то, что вы снимаете, чем использованные стандартного LCD камеры, но дополнительный вес и установка могут помешать приятной и надежной съемке. Это также относится к дистанционному или переключаемому оборудованию, которое может помочь вам панорамировать и наклонять камеру на ее место, но часто это сложнее, чем просто использовать режим "по умолчанию" панорамирования и наклона карданного подвеса.
Но один аксессуар, который всегда рекомендуется не только для карданных подвесов, но и для любого вспомогательного оборудования камеры, такого как штатив или монопод, - это система быстрого разблокирования. В данном случае возможность ставить и снимать камеру с карданного подвеса означает то, что вам не нужно будет перебалансировать ее каждый раз, когда вы закрепляете камеру на карданный подвес.
Самое главное, что вам нужно при выборе карданного подвеса, это его грузоподъемность, которая сможет выдержать вашу камеру и объектив. Если у вас несколько объективов, начните с самого широкого объектива, взвесьте его с помощью быстрого разблокирования и всего остального, что у вас может быть (например, микрофон), а затем найдите такой карданный подвес, который сможет работать с ними.
