Vietnamese (Tiếng Việt) translation by Na Dang (you can also view the original English article)
Bạn đã chụp những bức ảnh hoàn hảo và xử lý nó thật hoàn hảo ... bây giờ thì sao? Bạn muốn chia sẻ hình ảnh của mình với thế giới và để có thể hiển thị hoặc bán tác phẩm của bạn, bạn sẽ phải in ảnh của mình. Ngay cả đối với các nhiếp ảnh gia có kinh nghiệm, in ấn có thể là phần khó khăn nhất trong quá trình tạo ảnh, nhưng nó thực sự không nhất thiết phải như vậy! Ở đây, chúng ta sẽ làm sáng tỏ việc in ấn và đâu là nơi tốt nhất để in, và phương pháp in nào sẽ phù hợp với ngân sách của bạn và có được kết quả mong muốn.
Trước tiên, chúng ta sẽ xem xét các tùy chọn của bạn về nơi để in và sau đó chúng ta sẽ xem xét các phương thức in truyền thống và kỹ thuật số. Đảm bảo là bạn sẽ tìm thấy lựa chọn hoàn hảo cho dự án của mình ...
1. Tôi nên đi đâu để in ảnh của tôi?
Nhiều thập kỷ trước, in ảnh của bạn bên ngoài phòng tối được là một quá trình tốn kém, với ít nhà in xung quanh để thực hiện công việc này. Bây giờ, với sự lây lan của in kỹ thuật số, có rất nhiều lựa chọn cho việc in ảnh của bạn. Bạn có thể tìm thấy một nhà in phù hợp với ngân sách của bạn, có được kết quả mong muốn và các yêu cầu xoay vòng.
Nhà in thương mại, Photo Labs và Cửa hàng in ấn
Nếu bạn muốn công việc được hoàn thanh tốt, từ một người thực sự hiểu biết về in ấn, bạn nên sử dụng một nhà in thương mại có kinh nghiệm. Hãy tìm kiếm Google với cụm từ 'in ấn nhiếp ảnh thương mại' hoặc 'photo lab' và bạn sẽ tìm thấy các nhà in chuyên in ảnh theo tiêu chuẩn rất cao.
Do tính chất chuyên môn của họ, rất nhiều photo lab được đặt tại các thành phố, giúp họ dễ dàng tiếp cận với cơ sở khách hàng của họ, vì vậy bạn có thể rất khó khăn để tìm mọt chuyên gia in ảnh giàu kinh nghiệm ở một thị trấn nhỏ. Các photo lab thường được giao nhiệm vụ in các hình ảnh tiêu chuẩn lưu trữ cho các phòng trưng bày, bảo tàng và hội chợ nghệ thuật, vì vậy họ thực sự hiểu biết và có nhiều kinh nghiệm về việc in ấn tuyệt vời.
Hầu hết các thị trấn sẽ có ít nhất một nhà in thương mại có kinh nghiệm in nhiều loại phương tiện, bao gồm hình ảnh, văn phòng phẩm, sách và thậm chí cả biển báo. Nếu một chuyến đi đến một thành phố lớn hơn để tìm kiếm một photo lab không phải là một lựa chọn dễ dàng, thì những nhà in thương mại được bản địa hóa hơn này rất đáng để đề cập tới. Hầu hết các nhà in thương mại sẽ có nhiều năm kinh nghiệm, và sẽ có thể tư vấn cho bạn phương pháp tốt nhất và giấy in tốt nhất để sản xuất các bản in của bạn.
Bản in có thể được đính kèm với nhà in thương mại như là một phần của doanh nghiệp của họ hoặc đứng độc lập, cung cấp một phạm vi dịch vụ in rộng hơn cho các doanh nghiệp địa phương, chẳng hạn như in ấn tài liệu và tờ rơi. Các nhà in sẽ vẫn cung cấp một loạt các loại giấy in và có thể sử dụng các thiết bị in ấn tốt, và chúng cũng có thể có giá trị tốt hơn. Nếu bạn muốn trải nghiệm trực tiếp nói chuyện với một nhà in về dự án của bạn nhưng không muốn ngân sách quá cao, thì cửa hàng in ấn là một lựa chọn tuyệt vời. Bạn cũng có thể yêu cầu bản in thử trước khi cam kết với công việc in đầy đủ.
Ưu điểm: Tiếp cận trực tiếp với chuyên gia, các phương pháp in ấn cao cấp, bản in thử và tư vấn, các dịch vụ gắn và đóng khung.
Nhược điểm: Có thể tốn kém cho các công việc in ảnh một lần và có thể mất nhiều thời gian hơn các phương pháp in theo yêu cầu.
Nhà thuốc cung cấp in ấn tại địa phương
Nhiều chuỗi nhà thuốc lớn cung cấp in ảnh như một dịch vụ. Nó nhanh chóng và tiện lợi ... nhưng có tốt hay không? In ảnh với giá rẻ thật tuyệt vời — chỉ cần thả ảnh của bạn vào và nhận các bản in của bạn trong cùng một ngày, nếu không phải ngay lập tức.
Tuy nhiên, chất lượng có thể thay đổi và không thể đoán trước, vì vậy phương pháp này thực sự chỉ phù hợp nếu bạn muốn in các bản sao ảnh một cách nhanh chóng, để giới thiệu cho bạn bè hoặc gia đình hoặc làm bản in thử.
Thuận lợi: Không tốn kém, thuận tiện và nhanh chóng.
Khuyết điểm: Kết quả không thể đoán trước và chất lượng đáng ngờ.
Nhà cung cấp dịch vụ in trực tuyến (Print Service Provider - PSP)
Do những tiến bộ trong công nghệ in ấn theo yêu cầu (print-on-demand - POD), các nhà cung cấp dịch vụ in ấn trực tuyến (PSP) đã nhân lên và phát triển mạnh trong vài năm qua. Google 'in ảnh trực tuyến' và bạn sẽ tìm thấy một loạt các tùy chọn, bao gồm Snapfish, Photobox và Shutterfly.
Trong bài viết này, Dawn Oosterhoff chọn một PSP để thử nghiệm, để tìm hiểu cách làm thế nào để có được kết quả tốt nhất từ các cửa hàng trực tuyến này:
Ưu điểm: Thân thiện với ngân sách, dễ sử dụng và nhiều loại kết quả, kích thước và thậm chí cả sản phẩm có sẵn.
Khuyết điểm: Không tiếp xúc trực tiếp hoặc có bản in thử trước khi thanh toán cho công việc in đầy đủ, có cảm giác như một sự rủi ro.
In tại nhà
Bạn còn nhớ những ngày khi máy in tại nhà bạn phải cố gắng để đẩy ra một bức hình mờ, đen trắng, nhòe trên giấy văn phòng mỏng hay không? Vâng, tôi cũng thế. Bây giờ, may mắn thay, những ngày đen tối của máy in ấn tinh nghịch này đã ở phía sau chúng ta. Công nghệ in kỹ thuật số đã phát triển và các máy in tốt hơn đã trở nên rẻ hơn cho khách hàng sử dụng tại nhà.
Một máy in tại nhà có thể là một sự đầu tư ban đầu, nhưng chất lượng và yếu tố thuận tiện làm cho nó trở thành một đối thủ cạnh tranh mạnh mẽ đối với các nhà in thương mại và PSP. Chúng ta sẽ xem xét kỹ lưỡng các loại máy in kỹ thuật số khác nhau mà bạn có thể mua sau trong bài viết này .
Ưu điểm: Có được kết quả ngay lập tức, hiệu chỉnh và chỉnh sửa trực tiếp trong khi bạn in và công nghệ in ấn tại nhà được cải tiến .
Khuyết điểm: Chi phí ban đầu của việc máy in và hạn chế về kích thước in.
2. Phương pháp in truyền thống
PSP trực tuyến và hầu hết các nhà in đều chuyên về in kỹ thuật số, nhưng đối với một số công việc thì nhiều nhà in thương mại và photo lab vẫn sẽ dựa vào các phương thức in truyền thống hơn, Các nhà in truyền thống cho rằng các phương pháp in cũ hơn sẽ cung cấp cho các bức ảnh một chất lượng đặc biệt cụ thể. Nếu bạn thiên về in ấn các bức ảnh theo cách cũ, bạn có một số tùy chọn phổ biến để chọn. Chúng ta hãy xem ...
In trong phòng tối
Có thể bạn đã không sử dụng phòng tối để phát triển các bức ảnh của bạn từ thời còn học đại học, nhưng nó vẫn là một phương pháp xuất bản in đáng yêu. Kỹ thuật này cho cảm giác kiểu cáchvà giúp bạn kết nối với phương pháp chụp ảnh một cách sâu sắc hơn nhiều. Đây là một kỹ thuật in rõ ràng để sử dụng nếu bạn là một người yêu thích máy ảnh, nhưng có một số công ty chuyên gia, như Firstcall, có thể phát triển các bức ảnh kỹ thuật số của bạn bằng cách sử dụng kỹ thuật phòng tối.
Nếu bạn muốn tự mình trải nghiệm với phòng tối, bạn có thể tạo một phòng tối đơn giản ở nhà. Jose Antunes và Cameron Knight sẽ chỉ cho bạn cách thực hiện:
Nếu bạn đang thèm khát sau khi nhìn vào căn phòng tối nhưng không có không gian hoặc ngân sách để làm ở nhà, thay vào đó bạn có thể gửi phim của mình đến các công ty như The Darkroom có trụ sở tại California, họ sẽ phát triển bản in cho bạn.
Ưu điểm: Một trải nghiệm phát triển hình ảnh thú vị, chuyên sâu giúp bạn cảm thấy như một người chuyên nghiệp nghiêm túc và các kết quả có thể thật ngoạn mục nếu được thực hiện đúng.
Khuyết điểm: Phải thực hành để có được bản in của bạn thể hiện chính xác như điều bạn muốn. Quá trình này cũng có thể khó khăn và tốn thời gian.
In offset
In offset là một phương pháp in công nghiệp theo đó mực được áp dụng cho các khuôn nhôm và được chuyển lên giấy bằng cách sử dụng một bộ con lăn. Một phiên bản kỹ thuật số của ảnh của bạn được xử lý trên máy tính, được chia thành các màu CMYK (Cyan, Magenta, Yellow và ‘Key’ [Black], cùng nhau tạo nên toàn bộ màu sắc) và được gửi tới máy tạo khuôn. Cách này tạo ra bốn khuôn riêng biệt, mỗi tấm có màu riêng của nó, sau đó được đưa vào nhà in. Khi giấy di chuyển qua từng bộ con lăn bên trong nhà in, các màu trên khuôn trộn sẽ tạo ra một hình ảnh đầy màu sắc.
Hầu hết các nhà in thương mại sẽ sử dụng in offset hoặc in kỹ thuật số, hoặc có cả hai phương pháp trong tay, để sản xuất bản in của bạn. Vậy tại sao lại chọn in offset hơn là kỹ thuật số? Hãy tìm hiểu:
Ưu điểm: In offset sẽ tạo ra kết quả chất lượng rất cao và có thể in trên nhiều loại phương tiện, như giấy, thẻ, bảng, nhôm và canvas. Nếu ảnh của bạn chứa một lượng lớn màu đồng nhất, thì in offset sẽ đảm bảo rằng các khu vực này của bức ảnh được in liền mạch và đạt tiêu chuẩn rất cao.
Khuyết điểm: In offset có thể tốn kém cho công việc in số lượng thấp. Nếu bạn đang sản xuất một bản in để hiển thị, thì điều này có thể làm cho nó trở thành một tùy chọn đắt tiền, mặc dù chất lượng cao. Tuy nhiên, nếu bạn đang sản xuất một số lượng lớn bản in để bán, in offset có thể có giá trị rất tốt. Hãy chắc chắn để có được một báo giá cho số lượng khác nhau từ nhà in-bạn cũng có thể thấy rằng sự khác biệt giữa in ấn 50 và 150 bản thực sự là khá tối thiểu. Chi phí cao ban đầu là để thiết lập công việc in.
3. Phương pháp in kỹ thuật số
In kỹ thuật số nhanh chóng trở thành người chơi chính trong in ấn công nghiệp, và nó hoàn toàn thống trị thị trường in ấn tại nhà. Bởi vì rất nhiều công ty in lớn, như Epson và Canon, sản xuất máy in cho cả ngành in thương mại và thị trường tại nhà, phần lớn công nghệ cũng giống nhau trên cả hai đấu trường này, có nghĩa là bạn có thể mua công nghệ tiêu chuẩn công nghiệp với quy mô nhỏ hơn cho in tại nhà.
In kỹ thuật số là chiếm lượng lớn khách hàng cho sự tiện lợi của nó, khả năng thực hiện các dịch vụ in ấn theo yêu cầu (POD), và chất lượng tuyệt vời của nó ngày càng tăng cao. Có rất nhiều công nghệ in kỹ thuật số khác nhau, mỗi công nghệ đều phù hợp với các mục đích và ngân sách cụ thể. Cho dù bạn dự định mua máy in tại nhà hay muốn biết phải hỏi gì tại cửa hàng in ấn, đây là những phương thức in kỹ thuật số chính mà bạn cần biết.
Máy in phun
Các máy in phun với giá cả phải chăng thay đổi bộ mặt của việc in ấn tại nhà từ một thập kỷ trước, cho phép các cá nhân in các bức ảnh chất lượng cao của riêng họ lên giấy tốt tại nhà. Công nghệ này tương đối đơn giản - giấy được đưa vào máy in và đầu in phun một lượng nhỏ mực màu lên bề mặt giấy khi quét qua lại. Giống như in offset, in phun sử dụng một bộ bốn loại mực CMYK (và đôi khi nhiều hơn) để tạo ra một hình ảnh đầy đủ màu sắc. Hình ảnh in cuối cùng được gọi là giclée, xuất phát từ từ tiếng Pháp có nghĩa là vòi phun, gicleur.
Hầu hết các nhà in kỹ thuật số thương mại sẽ sử dụng một số hình thức của công nghệ in phun để sản xuất bản in. Đó là tùy chọn có giá trị tốt và đã được thử nghiệm để in ảnh với tiêu chuẩn rất cao.
Ưu điểm: Giá cả phải chăng cho in ấn tại nhà và thương mại, công nghệ in ấn theo yêu cầu (POD) thuận tiện và khả năng in trên nhiều loại phương tiện.
Khuyết điểm: In phun tại nhà phải đầu tư ban đầu và có những hạn chế về kích thước về bản in bạn có thể sản xuất tại nhà. Đối với các bản in có kích thước lớn, bạn sẽ phải đi đến một nhà in thương mại.
In chuyển nhiệt
Máy in chuyển nhiệt sử dụng các yếu tố làm nóng để chuyển màu nhuộm lên bề mặt giấy. Màu nhuộm được lưu trữ trên một băng giấy bóng kính bên trong nhà in, được tạo thành từ ba tấm màu, Cyan, Magenta và Yellow, cộng với một lớp phủ bảo vệ. Khi giấy được truyền qua máy in, màu nhuộm nóng lên và biến thành khí, sau đó chất rắn hóa trên giấy khi nó nguội đi. Khi giấy đã đi qua tất cả ba tấm màu, các liên kết lớp phủ với giấy tạo thành một lớp bảo vệ.
Ưu điểm: Các bản in chuyển nhiệt được tạo thành từ một tông màu liên tục, mang lại cho nó một hình thức tương tự như kiểu in phòng tối truyền thống. Một số máy in chuyển nhiệt có thể xách tay và chạy bằng pin, điều này làm cho chúng trở thành lựa chọn tuyệt vời cho các nhiếp ảnh gia sự kiện muốn sản xuất và bán các bản in vào ngày diễn ra sự kiện.
Khuyết điểm: Kích cỡ giấy bị giới hạn bởi độ dài cuộn giấy trong máy in chuyển nhiệt, điều đó có nghĩa là bạn sẽ phải tìm ra một mẫu máy in lớn hơn nếu bạn muốn in khổ lớn. Chất lượng của các bản in màu tốt, nhưng các bản in đen trắng có thể thay đổi về chất lượng, chủ yếu là do thiếu bảng màu nhuộm đen ở hầu hết các máy in chuyển nhiệt.
Kết luận: Lựa chọn in ấn tốt nhất cho dự án của bạn
Trong bài viết này, chúng ta đã xem xét một số tùy chọn tốt nhất để in ảnh của bạn, bao gồm cả nơi in và cách in.
Trong các điều kiện của nơi để in, bạn có một phạm vi rộng lớn của các tùy chọn trong tầm tay của bạn. Nếu bạn muốn thuận tiện, bạn có thể sử dụng nhà in nhà thuốc địa phương hoặc nhà cung cấp dịch vụ in trực tuyến tiện dụng (PSP). Nếu bạn muốn kiểm soát kết quả nhiều hơn, nhà in thương mại và photo lab có thể cung cấp cho bạn lời khuyên của chuyên gia và cung cấp bản in thử, điều này khiến chúng trở nên lý tưởng khi bạn muốn in ấn đặc biệt. Ngoài ra còn có một phạm vi rộng lớn của máy in tại nhà với giá cả phải chăng và tuyệt vời, cho phép bạn thực hiện công việc với sự thoải mái tại nhà riêng của bạn.
Quyết định của bạn về nơi in cũng có thể bị ảnh hưởng bởi cách bạn muốn in. Điều này được xác định bằng phương pháp in mà bạn chọn, đó sẽ là phương thức truyền thống (phòng tối hoặc offset) hoặc kỹ thuật số. Mặc dù các phương pháp truyền thống có thể tạo ra các bản in có chất lượng cụ thể, khó giống nhau với các phương pháp kỹ thuật số, bạn có thể quyết định rằng tùy chọn kỹ thuật số thuận tiện và tiết kiệm chi phí có thể phù hợp hơn cho dự án của bạn.
Mặc dù có các công nghệ in kỹ thuật số khác trên thị trường, chẳng hạn như công nghệ in laser, thì in phun và in chuyển nhiệt là hai phương thức in duy nhất phù hợp cho các bản in ảnh. Cả hai phương pháp này đều có sẵn tại nhà và tại các nhà in thương mại.
In các bức ảnh của bạn có thể cho cảm giác khó khăn. Thực sự có rất nhiều sự lựa chọn! Cân nhắc ngân sách của bạn và kết quả mong muốn trước khi bạn bắt đầu và đừng ngại thử nghiệm. Yêu cầu báo giá từ các nhà in thương mại và yêu cầu bản in thử nếu bạn cân nhắc đầu tư vào máy in tại nhà.
Bạn đã thử nghiệm với việc in ảnh chuyên nghiệp chưa? Bạn là người sùng kính phòng tối hay chuyển đổi in kỹ thuật số? Chúng tôi muốn nghe về những trải nghiệm in của bạn — những điều tốt đẹp, xấu và xấu xí! Hãy cho chúng tôi biết về họ trong phần bình luận bên dưới.
