Unlimited AE and Premiere Pro templates, videos & more! Unlimited asset downloads! From $16.50/m
Advertisement
  1. Photo & Video
  2. Night Photography

تكبير مقابل العدسات رئيس الوزراء للتصوير الفوتوغرافي ليلة

by
Difficulty:IntermediateLength:LongLanguages:
This post is part of a series called Night Photography.
Manual Versus Autofocus Lenses for Night Photography
Everything but the Camera: More Essential Night Photography Gear

Arabic (العربية/عربي) translation by Abdul Mutholib (you can also view the original English article)

لجميع أجزاء كثيرة من المجموعة الخاصة بك، هو العدسة الخاصة بك أقوى أداة خلاقة. العدسات، أكثر من أي جزء آخر من الكاميرا، قم بإنشاء مظهر والصور الفوتوغرافية. ولا يقتصر الأمر على البعد البؤري والفتحة ، إما: طبيعة الزجاج وبناء العدسة الخاصة بك يخلق جودة بصرية معينة. بعض العدسات هي حادة ، والبعض الآخر حريري على نحو سلس. بعض العدسات دافئة ومشرقة ، والبعض الآخر بارد ومزيج. يذهب المصورون إلى أبعد الحدود للبحث عن عدسات مرغوبة للطريقة الخاصة التي يرسمونها.

في هذا البرنامج التعليمي سوف ننظر في أنواع مختلفة من العدسات--الأزيز مقابل الإعداد الأولية-للتصوير الليلي. سنأخذ في الاعتبار ميزات وعيوب كل منها، وكيفية اختيار العدسات الخاصة بك لتصوير في الليل.

وتركز الضوء

قبل أن نبدأ في اختيار الأزيز مقابل العدسات ثابتة البعد البؤري للتصوير الليلي، قد وضعنا أفضل بعض خطوط الأساس. يبدأ أي مناقشة حول العدسات، والبعد البؤري، والفتحة مع الاختصاصات.

الإطار الكامل

تنسيق 135 يشار أيضا إلى "الإطار الكامل"، مصطلح الحديث لأجهزة الاستشعار الرقمية بنفس مساحة الصورة كفيلم 35 مم. عندما يتم إعطاء البعد البؤري لعدسة الكاميرا ومزيج يوصف عادة من حيث شكل 35 مم "البعد البؤري ما يعادل".

البعد البؤري لعدسة يرد عادة في ملليمترا، مع أطوال أقصر توفير أوسع الزوايا من طريقة العرض. هذه زاوية عرض يمكن تقسيمها إلى ثلاث فئات متميزة: زاوية واسعة، العادية والمقربة.

عدسة "طبيعية" للجمع بين عدسة الكاميرا وما يعادل قطري الصورة من تنسيق الكاميرا. أبعاد مساحة الصورة لتنسيق 135 24 ملم × 36 ملم: قطري من مساحة الصورة حوالي 43 مم.

لذلك عدسة 50 مم على كاميرا إطار كامل تقريبا يطابق قطري من 43 مم وتعتبر "طبيعية". عدسة عادية يعطي تقريبا نفس المنظور كالعين البشرية. أطوال للعدسات من أقل من 40 ملم يشار إلى زاوية واسعة وأطوال 60 ميلليمترا وتسمى المقربة.

عامل المحاصيل

استخدام كاميرات مع جهاز استشعار مختلفة حجم إلى الإطار الكامل "عامل محاصيل" للتعبير عن نظرائهم 135 ملم بطول بؤري معين. يمنحك هذا الإطار الكامل "البعد البؤري ما يعادل" لأي تركيبة العدسة والكاميرا. وقد كاميرات APS-C محاصيل عامل حوالي 1.5 مرة من كاميرات الإطار الكامل. "مايكرو أربعة الاثلاث" تحتاج إلى مضاعفة البعد البؤري بعامل من اثنين. هذا يعني أن على كاميرا "مايكرو أربعة الاثلاث" عدسة 50 مم عادية الآن يصبح عدسة المقربة 100 ملم مرة واحدة يمكنك ضرب بالمرتين المحاصيل عاملاً.

الإطار الكامل (أقصى اليسار)، APS-C (الأوسط) وتنسيقات الكاميرا (أقصى اليمين) "مايكرو أربعة الاثلاث". عامل محاصيل لأنظمة الكاميرا بخلاف 135 تنسيق الاحتياجات ليتم تطبيقها على إعطاء تركيبة يعادل الإطار الكامل، وعدسة الكاميرا.

كما يساعد عامل المحاصيل لتحديد العمق من الميدان أو منطقة التركيز في أي فتحه معينة. كفيلم إنقاص حجم الشكل أو استشعار عمق الميدان في الزيادات الفتحة نفسها. يمكنك الحصول على حول إضافي-توقف قيمتها الظاهر العمق من الميدان لكاميرات APS-C وقيمته محطتين لأنظمة "مايكرو أربعة الاثلاث".

يعطي هذا 17 مم f2.8 "أوليمبوس مايكرو أربعة الاثلاث" عدسة الوزراء التي شنت على هيئة GH2 باناسونيك تقريبا نفس زاوية عدسة البعد البؤري 35 مم على كاميرا إطار كامل بسبب الاثنين أوقات المحاصيل عامل (المحاصيل 17 مم × 2 = 34 مم). ومع ذلك، يساوي عمق الميدان في الفتحة الحد الأقصى من f2.8 f5.6 على نظام إطار كامل.

للتصوير في الليل، يمكن أن تنتج كاميرات استشعار المحاصيل فقط كنتائج جيدة ككاميرات الإطار الكامل. ليس لديهم نفس جودة الصور في ISOs عالية جداً ، لكنهم يستخدمون في مجموعة ISO من ISO إلى 1600 ISO العديد من الكاميرات APS-C و Micro Four Thirds قادرة جداً على الاحتفاظ بها عند التعرض لليوم. تتميز هذه الكاميرات أيضًا بأنها أصغر حجمًا ، باستخدام عدسات أصغر ، وتتطلب طاقة أقل. كما تكلف عادة أقل من نظيراتها الأكبر.

فتحه العدسة

الفتحة ويشير إلى قطر لفتح من خلال الضوء التي تدخل العدسة. أنها مقياس رقمي تقاس في f-يتوقف. العدسات سريع يكون لها فتحه كبيرة والسماح لمزيد من الضوء في الكاميرا وعلى جهاز الاستشعار الطائرة أو صورة الفيلم.

عن طريق ضبط هذه الفتحة يمكن التحكم كمية الضوء التي تدخل الكاميرا بنفس الطريقة التحكم لدينا التلاميذ في ضوء دخول أعيننا. عندما يكون مصدر ضوء الساطع هذا التلميذ العقود يسمح أقل الضوء في العين. هذا له تأثير على زيادة عمق معنى الحقل أكثر من مكان الحادث سوف يكون في التركيز.

تنطبق نفس القاعدة عندما كنت النقصان (وقف أسفل) أو (فتح) زيادة فتحه العدسة. ومع ازدياد حجم الفتحة مزيدا من الضوء يدخل الكاميرا وعمق الحقل الانخفاضات والعكس بالعكس: كما يقلل حجم الفتحة أقل الضوء يدخل الكاميرا وعمق الزيادات في الميدان.

فهم دور البعد البؤري، والفتحة أمر بالغ الأهمية للسيطرة على منطقة التركيز في الصور الخاصة بك. يمكنك استخدام عنصر التحكم هذا التركيز لعزل موضوع معين داخل الإطار أو للتأكد من المشهد بأكمله في التركيز الحاد.

مسألة المنظور

يؤثر اختيار العدسة أيضًا على أداة تكوين مهمة أخرى: المنظور.

عادي

مواضيع النار مع عدسة 50 مم يحمل أي تشويه هندسي مميز وتظهر.. العادي. مضحك عن ذلك! ومع ذلك، إذا قمت بتبديل العدسة 50 مم لعدسة واسعة زاوية القصوى 20 مم وتبرز صورة مختلفة تماما.

على نطاق واسع

تظهر الكائنات لتكون أصغر وأبعد من الكاميرا كما يزيد من زاوية عرض. المسافة بين كائنات منفصلة يبدو أيضا أن زيادة. قد تبدو الخطوط المستقيمة منحنى خاصة نحو حواف الإطار وكائنات يمكن أن تظهر مشوهة.

قد مشوه التشويه المدقع 8 مم عدسة فيش خطوط مستقيمة لهذه المباني يجعلها تظهر منحنية. وجهة نظر في هذه النار يعني شعور بالعزل كبرج المباني أكثر المشاهد.

المقربة

إذا استبدلت مرة أخرى العدسة بزاوية عريضة مقاس 20 مم للعدسة المقربة بزاوية 100 مم ، يكون لها تأثير التكبير على موضوعك عن طريق جعل زاوية الرؤية أضيق. كما تقوم العدسات المقربة بضغط المسافة بين الأشخاص مما يجعلها تبدو أقرب معًا.

العادي أو المقربة أطوال جيدة لتصوير البرق كما كنت في حاجة للحفاظ على المسافة من هذا الموضوع بسبب الخطر الكامن. هذا بالرصاص مع Nikkor 80-200 مم f2.8 عدسة تكبير تعيين إلى 90 ملم وعلى كاميرا شكل نيكون D200 APS-C جعل البعد البؤري ما يعادل عدسة 135 مم على كاميرا إطار كامل.

ﻳﻤﻜﻨﻚ أﻳﻀً ﺎ زﻳﺎدة أو ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺣﺠﻢ اﻟﻤﻮﺿﻮع داﺧﻞ اﻹﻃﺎر ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﺤﺮﻳﻚ اﻟﻜﺎﻣﻴﺮا ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ اﻟﻤﻮﺿﻮع أو ﺑﻌﻴﺪًا ﻋﻨﻪ. يؤدي تحريك الكاميرا إلى تغيير المنظور ويمكنك التحكم في حجم الكائنات في المشهد مع وضع الكاميرا.

يعد التحكم في المنظور أداة مهمة في كل ترسانة من المصورين. يمكن استخدامه في مجموعة متنوعة من الطرق الإبداعية لتكوين المشاهد.

بقعة الحلو

عدد قليل جداً من العدسات أمثل في التطرف الفتحة. وبعبارة أخرى، يجب تجنب إطلاق النار على فتحات الحد الأقصى والحد الأدنى إذا كان ذلك ممكناً. في العدسات العريضة المفتوحة والمغلقة تظهر عددا من العيوب البصرية. هذا يمكن أن يؤدي إلى تدهور جودة الصورة إلى حد كبير.

عند الفتحة القصوى للعدسة مفتوحة بالكامل ، ستحصل على تليين الصورة بسبب الغيبوبة ، والمعروفة أيضًا باسم الاستجماتيزم. قد تلاحظ أيضًا المزيد من التظليل والتظليل اللوني إلى جانب فقدان التباين عندما تكون العدسة مفتوحة تمامًا.

عندما توقفت عدسة إلى الفتحة الحد الأدنى لها سوف نلاحظ أيضا انخفاض في جودة الصورة من الآثار من الحيود. حيود يسبب خسارة في القرار، مما يجعل الصور تبدو ميسرة. وهذا أكثر وضوحاً في الكاميرات أكبر من أجهزة الاستشعار.

لذا، جودة الصورة أفضل في فتحات المتوسط. عندما تقوم بضم هذه الفتحات مع قيم ISO منخفضة ومنصة مستقرة كاميرا يمكنك زيادة نوعية الصور الخاصة بك التصوير الفوتوغرافي ليلة إلى حد كبير.

كقاعدة عامة يجب عليك استخدام فتحات على الأقل محطتين من الحد الأقصى ومحطتين أسفل من الحد الأدنى. أنا عموما تبادل لاطلاق النار باستخدام الفتحات بين f / 5.6 و f / 11. يتم وضع القواعد بحيث يتم كسرها ومع الخبرة ستعرف متى يمكنك ثني أو خرق هذه القواعد.

يظهر هذا الرسم البياني الفتحة بزيادات كاملة f-f ابتداء من الفتحة القصوى من f1.4. عندما تبتعد عن الحد الأقصى والحد الأقصى للفتحات ، ستتحسن جودة صورة العدسات بشكل عام. وينظر إلى هذه "البقعة الحلوة" هنا باللون الأحمر.

يؤدي وجود فتحة عدسة قصوى كبيرة - مثل f / 1.4 أو f / 2 - إلى جعل الصورة أكثر سطوعًا في عدسة الكاميرا. هذا يساعد في ضمان التركيز النقدي في ظروف الإضاءة المنخفضة. وهذا يعني أيضًا أن هذه العدسات تعمل على نحو مثالي في الفتحات حول f2.8 إلى f / 4 ، والتي تصادف أن تكون الحد الأقصى لعدسة معظم عدسات التكبير الاحترافية. لا تزال تلك الأزيز المزعجة تتطلب التوقف إلى f4 أو f5.6 قبل التأكد من جودة الصورة القصوى.

عدسات زووم أو عدسات برايم؟

العدسات تأتي في فئتين متميزة: الأزيز والرؤوس.

التوجيه الرئيسي: الجودة وحرف

العدسات الأمامية لها طول بؤري ثابت. هذا يعني أن تصميم العدسة هو الأمثل. عدسات رئيس أيضا لديها عموما أقصى فتحة أسرع. هذا يسمح لمزيد من الضوء في عدسة الكاميرا مما يجعلها أكثر إشراقا وأسهل في التركيز ، وهو سهل في سيناريوهات الإضاءة الخافتة.

أفضلي الشخصي هو استخدام كامل الإطار ، والفتحة السريعة ، والتركيز اليدوي التركيز: مجموعة من العدسات نيكون AI-S ، كبار السن الآن ، ولكن مع الصفات البصرية الرائعة. بالنسبة لأسلوب التصوير الليلي الخاص بي ، توفر هذه العدسات العديد من المزايا ، بما في ذلك محطات التوقف اللامحدودة ، وفتحات العدسة الواسعة ، وتعدد الاستخدامات.

العدسات الأولية ، خاصة الأقدم ، واليدوية التي يتم التركيز عليها ، لها موقف لا نهائي. إن التوقف اللامحدود هو حد مادي محسوب على التركيز. هذا يضمن التركيز على الأشياء البعيدة في الإضاءة الخافتة. الموضوعات التي أحب تصويرها ، مثل البرق والفلكي ، تستفيد إلى حد كبير من امتلاك هذه الميزة واستخدامها طوال الوقت.

الأقدمية الأقدم لها أيضا نطاقات hyperfocal ملحوظ. مع العلم أنه يمكنك ضبط التركيز والحصول على أقصى عمق للمجال دون النظر حتى من خلال عدسة الكاميرا يمكن أن يكون مفيدًا جدًا في بعض الأحيان.

عدساتي الوزراء العمل على تنسيقات الكاميرا الثلاثة تبادل لإطلاق النار مع. وهم على قدم المساواة في المنزل على كاميرا APS-C أو الدقيقة الثلثين أربعة كما على هيئة إطار كامل. وهذا التنوع يجعلها استثمارًا جيدًا على المدى الطويل ، ويمكنني استخدامها في عمل الفيديو ، والفاصل الزمني ، والتصوير الفوتوغرافي.

من ناحية أخرى ، اعتمادا على الموضوعات التي تقوم بتصويرها في المقام الأول ، يمكن أن تكون العدسات الأساسية أقل تنوعا من الأزيز لأنها قد تحتاج إلى تغييرها بشكل متكرر. هذا يترك لك عرضة للحصول على الغبار في الكاميرا أو على أجهزة الاستشعار الرقمية.

تكبير/تصغير: المرونة لسعر

عدسات التكبير يكون البعد البؤري متغير، مما يجعلهم أكثر العدسات متعددة ثم رئيس الوزراء. عدسة تكبير لأغراض عامة يمكن تلبية مجموعة متنوعة من الأدوار.

يمكن استخدام الأزيز في مجموعة من حالات التصوير الفوتوغرافي. تتراوح أطوال المقربة زاوية واسعة من خلال هذا الإطار الكامل 28-105 ملم نيكور عدسة تكبير ولديه قدرات الماكرو محدودة جداً.

تأتي معظم الكاميرات مستوى الدخول مع عدسة التكبير التي تتيح لك تغيير الزاوية من زاوية واسعة عن طريق إلى المقربة. تغطي بعض "superzooms" الحديثة مجموعة كبيرة جدًا من الأطوال البؤرية. يمكن أن تحل محل مجموعة كاملة من العدسات الرئيسية ، مما يعني أنه يمكنك ترك عدسة واحدة متصلة بالكاميرا إلى أجل غير مسمى.

وهذا التنوع قد تكلفة. عدسات التكبير عموما التنازلات في تصميمها البصري ونوعية الصورة عادة--ولكن ليس دائماً-أدنى. بسبب قيود التصميم كما أنها أبطأ عموما، السماح في ضوء أقل من خلال عدسة الكاميرا يجعلها أكثر صعوبة للحصول على التركيز الحاسمة في ضوء انخفاض.

عدسات التكبير الحصول على مزيد من عيوب بالنسبة للتصوير الليلي. معظم الأزيز، ولا سيما الأخيرة منها، لم يتوقف اللانهاية أو وضع علامة نطاقات المسافة hyperfocal. غالباً ما تكون أكثر شفافية ورقيًا ، وتفتقر إلى الشخصية الجذابة التي يمكن أن تمتلكها العدسات القديمة. حذار أن العديد من عدسات التكبير اليوم دائرة صورة التي لا تشمل أجهزة استشعار كامل الإطار. عند النظر في تكبير، مضاعفة التحقق للتأكد من أنها تناسب الكاميرا الخاصة بك.

بيد أن التطورات الحديثة في تكنولوجيا التصميم والتصنيع قد تقلصت فجوة الجودة بين الأعداد الأولية والتكبر. لقد أضفت العديد من الأزيز إلى مجموعة العدسات الخاصة بي لتعدد الاستخدامات ، وعندما لا أريد أو احتاج لحمل مجموعة من العدسات الرئيسية.

على سبيل المثال ، يمكن أن يستبدل الزوم الجديد Sigma 18-35mm f / 1.8 ، العديد من عدساتي الأساسية وسرعتها أيضًا! أضف رئيسًا سريعًا بحجم 50 مم وتقريبًا بزاوية تبلغ 70-200 ملم / 2.8 مع هذه العدسات الثلاثة التي ستغطيها لمعظم حالات التصوير الليلي.

F8، وتكون هناك... يعمل بالنسبة لي، وينبغي أن تعمل لك جداً.

عدسة الخاص بك هو "خيار خلاقة قوية"

الآن وبعد أن أصبح لديك بعض المعلومات الأساسية عن العدسات ، يمكنك البدء في اتخاذ قرارات مستنيرة بشأن نوع العدسات التي قد ترغب في الحصول عليها بالنسبة لنوع العمل الذي ترغب في القيام به.

هل تعد مجموعة البؤر التنسيقي لزوم التكبير أكثر أهمية بالنسبة لك من جودة الصورة النهائية للعدسة الأساسية؟ هل تحتاج حقًا إلى عدسات إطار كامل إذا كنت تنوي تصوير كاميرا APS-C فقط؟ أنت الوحيد الذي سيجيب على هذه الأسئلة. من وجهة نظري ، تعد العدسات الأساسية عمومًا استثمارًا أفضل للتصوير الفوتوغرافي الليلي: التباين والدقة أكثر وضوحًا ، ولديهم عيوب أقل من الانحرافات الكروية واللونية. أنا أشجعك على التوصل إلى استنتاجات خاصة بك.

معرفة ما هي المعدات سيعمل لك أفضل وفهم كيفية الحصول على أكثر من غيرها من المهمات الخاصة بك يستغرق وقتاً طويلاً. بحث الخيارات الخاصة بك. إذا كنت غريبة عن عدسة معينة، حاول استئجار أنه قبل أن تشتري. تجربة مع عدسات مختلفة ولاحظ كيف تغير جودة الصورة تأثير فتحه العدسة والبعد البؤري، ومجال الرؤية، ومنظور وعمق الميدان.

راجع لك في المرة القادمة حيث سوف ننظر في بعض المعدات الأساسية التي سوف تحتاج للتصوير الليلي وتقديم اقتراحات بشأن ما والعتاد لشراء على ميزانيات محددة.

Advertisement
Advertisement
Advertisement
Looking for something to help kick start your next project?
Envato Market has a range of items for sale to help get you started.