Advertisement
  1. Photo & Video
  2. Video

Video Preguntas & Respuestas : ¿Debería Improvisar o Usar un Teleprompter?

by
Read Time:8 minsLanguages:

Spanish (Español) translation by Javier Salesi (you can also view the original English article)

Presentar información ante una cámara puede ser estresante. Muchas personas se preocupan por quedarse congeladas y olvidar qué decir, o decir algo estúpido. Ésto genera una pregunta popular: deberías improvisar en tu video, o escribir un guión y leerlo en un teleprompter?

¿Qué es Ad-libbling? (Improvisar)

Cuándo tu improvisas, hablas espontáneamente o "sin una preparación previa". No escribes un guión y lo lees; improvisas al momento. Es mucho menos trabajo que escribir un guión, y a menudo resulta en una presentación más natural y relajada.

Aunque ésto no significa que no haya preparación involucrada en la improvisación. Antes de sentarte frente a la cámara de video y pulses el botón de grabación, necesitas tomarte algún tiempo para pensar al respecto y definir tus puntos principales.

No escribas un guión y trates de memorizarlo. Digo ésto por un par de razones:

  1. Nunca podrás recordarlo todo, especialmente si eres nervioso. No importa que te tome toda la vida tratar de memorizarlo.
  2. Escribimos de manera diferente a como hablamos. Tendemos a ser más formales y menos conversacionales cuándo escribimos, así que terminarás sonando como si estuvieras recitando.

Mejor, intenta ésta técnica que enseño a reporteros principiantes que están aprendiendo como hacer lo que llamamos "práctica real". Una práctica real es dónde un reportero está en una locación, generalmente en la escena de alguna clase de noticia destacada, y nos cuenta lo que está sucediendo. Ellos no tienen tiempo de escribir un guión completo-sólo se ponen frente a la cámara de video y hablan.

Reporter doing live hitReporter doing live hitReporter doing live hit
La reportera Kasia Bodurka realiza una práctica real para el Canal del Clima. (Fotografía por Cindy Burgess)

Suena aterrador, ¿verdad? Pero sólo porque ellos no hayan escrito un guión no significa que no hayan pensado en lo que van a decir. De hecho, ellos han creado unos apuntes con una secuencia o una hoja de ruta para guiarse, para utilizar el limitado tiempo del que disponen más eficazmente.

Cómo Estructurar una Improvisación.

La manera más fácil de hacer ésto es usar la estructura simple de la que están conformadas todas las historias: principio, punto medio, fin.

El principio es dónde te presentas a la audiencia, y les cuentas cuál es tu tópico. Si quieres memorizar algo, memoriza tu introducción. De esa forma logras un inicio ágil.

El punto medio es dónde entregas tus mensajes clave. Pero en lugar de escribir un guión, crea una lista con viñetas. Sólo un par de palabras para cada uno está bien. No vas a escribir oraciones: vas a crear puntos para guiarte y asegurar que cubras todo lo que quieres. Piensa en cómo organizar éstos puntos con viñetas-deben fluir lógicamente.

El fin, claro,es dónde concluyes tu presentación ante la cámara y te despides. Debes saber con seguridad cómo quieres concluir antes de comenzar. Éste es otro punto dónde está bien escribir una o dos líneas y memorizarlas. De esa forma terminarías ágilmente también.

¡Relájate, No Es Una Neurocirugía!

En éste punto, probablemente estás pensando: ¿sin guión? ¡No puedo hacer eso! ¡Olvidaré qué decir! Pero recuerda, tú sabes de lo que éstas hablando. Tú eres el experto. Una vez que empieces, estarás bien. Tu lista con viñetas está ahí para guiarte. No tengas miedo de consultarla para mantenerte en el camino. Incluso puedes pegarla en la parte inferior de la cámara de video así que está justo ahí enfrente de tí.

No te preocupes por cometer errores. Nadie espera que seas perfecto. Pero ellos si esperan que seas genuino, y eso es mucho más fácil de hacer cuándo estás hablando naturalmente contrariamente a leer un guión.

Así que recapitulemos, aquí está cómo preparar una presentación sin guión o improvisada:

  1. Escribe una breve introducción. Una o dos líneas máximo. Memorizálas.
  2. Crea una lista con viñetas que resuma de lo que vas a hablar. Enfócate únicamente en los puntos más importantes. Ésta lista es tu guía. Evitará que divagues o tomes pausas largas mientras piensas qué más quieres cubrir.
  3. Decide cómo vas a terminar tu presentación. ¿Vas a recapitular lo que has cubierto? ¿Vas a dirigir a la audiencia a un sitio web para más información? ¿Simplemente vas agradecer y despedirte? Debes saber con seguridad cómo vas a terminar y memoriza una breve línea aquí también.

Es una buena idea hacer un ensayo rápido, o un "simulacro", antes de comenzar a grabar. De esa forma tendrás un sentido de cómo la información va a fluir. Aunque no ensayes demasiado, o perderás ese sentido de espontaneidad que ayuda a realizar que la presenteación se sienta natural.

Tan maravillosa como es la improvisación, puede haber ocasiones cuándo quieras o necesites un guión escrito. Aquí es dónde el teleprompter resulta útil.

¿Qué es un Teleprompter?

Los teleprompters (o apuntadores de texto) son utilizados ampliamente en televisión y en la producción de video. Aquí está un rápida explicación de cómo funcionan:

Los teleprompters profesionales tienden a ser grandes y caros. Pero hay teleprompters más pequeños, más accesibles y más portatiles disponibles que usan una tableta como parte del sistema de apuntador de texto.

Si estás grabando video con una tableta o un teléfono inteliglente, hay numerosas aplicaciones de teleprompter-gratuitas y de paga-que te permiten subir un guión y poder desplazar el texto hacia abajo. Algunos incluso te permiten controlar la velocidad manualmente con un control remoto inalámbrico. Incluso hay aplicaciones de teleprompter como PromptSmart que son activadas por voz-así que cuándo dejas de hablar, el guión deja de desplazarse. Cuándo empiezas a hablar de nuevo, se reanuda el desplazamiento.

Ahora en éste punto, probablemente estás pensando por qué no usaría un teleprompter? Las ventajas son muy claras. Puedes hacer toda tu presentación en una toma, lo cuál ahorra tiempo. No tendrás ningún "ums" y "ahs" o errores, lo que te hace ver muy bien. Y si ya posees una tableta o teléfono inteligente, puedes sólo descargar una aplicación. Incluso puedes construir tu propio teleprompter con instrucciones encontradas en la internet.

Desventajas de un Teleprompter

Pero hay desventajas de usar un teleprompter. Involucra mucha práctica sonar como si estuvieras hablando improvisadamente y no leyendo un guión. Los reporteros lo hacen ver fácil, pero les toma años de práctica y experiencia llegar a esa etapa.

Woman reads from a teleprompterWoman reads from a teleprompterWoman reads from a teleprompter
Los estudiantes de periodismo aprenden cómo usar un teleprompter (Foto por Cindy Burgess)

Parte del problema es que únicamente unas cuántas líneas de tu guión están en la pantalla en un momento. Necesitas desarrollar una habilidad para leer la siguiente línea en tu mente mientras hablas, así tienes un ritmo ágil y suena natural.

Otra desventaja es que generalmente necesitas que alguien opere el teleprompter por tí. Es un verdadero arte poder operar un teleprompter y leer al mismo tiempo-¡lo digo por experiencia!

Finalmente, cuándo lees una pantalla frente a tí, tus ojos se mueven de un lado para otro. Si te sientas demasiado cerca del teleprompter, tu audiencia podrá ver ese movimiento de ojos y sabrá que estás leyendo.

Consejos para Escribir un Guión

Una de las claves para el éxito en el uso de un teleprompter está en la redacción del texto. Los locutores están entrenados para escribir un texto que sea sencillo, conciso y conversacional-texto destinado a ser leído en voz alta. Puedes hacer esto también al seguir éstos consejos:

  • Manten tus oraciones breves y sencillas. ¡Piensa en términos de sujeto-verbo-objeto.
  • Usa un lenguaje plano. Por ejemplo, di "comprar" en lugar de "compra" o "doctor" en lugar de "médico". Cuándo estás escribiendo tu guión, examina cada palabra y pregúntate: ¿realmente diría ésto en una conversación regular? Sencillo, lenguaje de todos los días es mejor.
  • Lee tu guión en voz alta mientras lo escribes. Las palabras pueden verse bien en papel, pero se convierten en trabalenguas cuándo llega el momento de pronunciarlas. Así que pronúncialo.

Prueba una Aplicación de Teleprompter

Antes de gastar dinero en un teleprompter, recomiendo que experimentes la sensación de él, usando una tableta o teléfono inteligente con una aplicación gratuita de teleprompter. Simplemente descarga la aplicación de tu elección e ingresa tu guión como se indica en las instrucciones. Luego coloca tu tableta al nivel de tus ojos, activa el teleprompter, y practica leyendo en voz alta. Experimenta con diferentes velocidades de desplazamiento del texto para ver cuál funciona contigo.

Después de que hayas practicado un poco, grábate leyendo del teleprompter y reprodúcelo. ¿Éstas viendo directamente al lente, o ligeramente a un lado? Recuerda, el lente en un dispositivo móvil no está en medio de la pantalla-está generalmente en el borde. Necesitarás estar lo suficientemente lejos para que la persona que te ve no pueda decir que éstas mirando ligeramente hacia un lado. ¿Puedes ver tus ojos moviéndose de un lado hacia otro? Si es así, aléjate de la tableta. Necesitas encontrar ese dulce lugar dónde puedes leer el texto claramente sin tener que entrecerrar los ojos, pero que estés lo suficientemente lejos de la cámara para que la audiencia no pueda ver el movimiento de tus ojos.

Si estás grabándote con una cámara de video, puedes usar tu tableta como un teleprompter al montarlo en un trípode. La clave aquí es asegurarse de que la tableta está tan cercana al lente de la cámara como sea posible-directamente debajo de ella o al lado de ella.

iPad teleprompter beneath video cameraiPad teleprompter beneath video cameraiPad teleprompter beneath video camera
Un iPad con una aplicación de teleprompter (Foto por Cindy Burgess)

Experimenta grabándote tú mismo a diferentes distancias del teleprompter para ver qué tan notable es la dirección y el movimiento de tus ojos.

Usar un teleprompter eficazmente requiere de una habilidad y práctica-¡mucha práctica! Últimamente, se reduce a una cuestión de preferencia personal. Algunas personas les gusta la sensación más relajada y conversacional de una presentación improvisada, mientras otras prefieren la sensación refinada de una presentación con guión usando un teleprompter. ¡Prueba ambas y ve cuál funciona para tí!

Advertisement
Advertisement
Looking for something to help kick start your next project?
Envato Market has a range of items for sale to help get you started.